Kdo tady žije? Monika a Adam Bronikowsy, architekt provozující studio Hola Desing
Kde? Na úpatí Pienin, u Czorsztynského jezera
Plocha : asi 155 metrů čtverečních, dům
Teplé letní ráno a okna … bílá. Naštěstí tato bělost těsně pokrývající okolní kopce neohlašuje náhlý nástup zimy; je to známka toho, že je období pastvy. - Ovce jsou všude, i když načasování na terasu nevstupuje - směje se Monika Bronikowska, paní domu na šikmé louce v Pieninách a zároveň jeho spolutvůrkyně (spolu s manželem Adamem vede ateliér Hola Desing ve Varšavě). Když na jaře stádo s téměř 600 hlavami, každoročně přivezené z přeplněného regionu Podhale, dospělí se radují jako děti. A děti jsou evidentně v oblaku devět.
Ovce na prahu domu jsou nespornou přidanou hodnotou tohoto střediska. Ale na začátku byl výhled. Okouzlil je před několika lety, během své studentské stáže v nedaleké Niedzici. Tehdy jim někdo z místních poradil: jít ráno na Wdżar a počkat. Poslechli. Sklenici v husté mlze si sedli na kulatý vrchol a postupně začala mlha padat. A když to bylo nasáváno okolními loukami a roklemi, vyvinulo se před Monikou a Adamem nádherné panorama Tater. Od té doby každý rok přicházejí k Czorsztyńskému jezeru. Bydleli v krásně zrekonstruované vile z 19. století Leopolda Szperlinga. Bývalý hostinec, dnes penzion, stojí na poloostrově Stylchyn,kde na konci minulého století vzniklo Czorsztynské osídlení - útočiště pro architektonicky nejcennější budovy z oblasti odsouzené k povodním až po stavbu Czorsztynské přehrady. Jsou zde perly pieninsko-gorské architektury a v poslední době i její moderní interpretace - dům Moniky a Adama.
Každý den v Hola Design navrhují jinak; na žádost klientů jsou schopni žonglovat s konvencemi a zavádět citáty ze vzdálených kultur uvnitř. Tady v Pieninách bylo od samého začátku známo, že klientovým místem je krajina. Byl to on, kdo vládl a stanovil podmínky, a oni - architekti - je museli splnit.
- Chtěli jsme vytvořit moderní verzi horské chaty zapsané do krajiny, ale více než honosné sousední vily jsme se nechali inspirovat chaty pastýřů zachráněných před zatopenými oblastmi, které dnes tvoří tzv. Aleja Piwniczek - šedé dřevěné chaty na kamenném základu - přiznává Monika Bronikowska.A protože oba fungují velmi efektivně jako kreativní tandem, vidina stručně jednoduchého těla, pokrytého sedlovou střechou a obaleného vícevrstvým „pásem“ osikového čipu, se rychle zhmotnila na listech a počítači.
Ze strany svahu je interiér chráněn jednotnou fasádou, oživenou pouze světelným kvádrem vchodu. V zadní části se dům otevírá do jezera s velkou prosklenou stěnou v přízemí. Zde je obtížné vytyčit hranice mezi obývacím pokojem, jídelnou a krajinou: posezení za stolem je jako na louce a velká rohová pohovka vypadá, jako by na okamžik kotvila mezi pobřežní zelení. Je také krásná v zimě. Koberec sněhu pak přijde až k oknům a ledem vázaný povrch jezera přináší bílé kopce mávající na jeho druhém břehu.
Uvnitř je těžké zapomenout, že jsme v horách, a to nejen kvůli výhledům. Všude - útulná struktura a lesní aroma kartáčovaných modřínových desek. Většina z nich má odstín medu, některé jsou pokryty černou barvou, aby se zabránilo příliš rustikální asociaci. Černé povrchy a akcenty dodávají teplým interiérům trochu vzdoru, takže to není jako v lesnické chatě. Stěny a nábytek obsahují stylizované lidové motivy, modernizované tenkou linií obřadu nebo geometrie, jako je například půlkruh „květiny života“ - symbol odvozený ze starověku, ale dychtivě používaný podhájskými řemeslníky a umělci. Zde je jeho zjednodušený grafický ornament vyříznut z plechu z černého kovukterý byl aplikován na modřínovou kuchyňskou stěnu. Účinek kontrastu materiálů - průmyslových a přírodních - v kombinaci s dojmem lehkého trojrozměrného prostoru je neobvyklou výzdobou interiéru. Další regionální nabídky se objevují na dveřích a nábytku, z nichž většinu vyrobil schopný místní tesař. Zdobit dům tímto způsobem vyžaduje trpělivost, ale jak majitel ujišťuje, stálo to za to počkat.ale jak majitel ujišťuje, stálo za to čekat.ale jak majitel ujišťuje, stálo za to čekat.
Jednoprostorová denní zóna se širokou pohovkou, černým šamotovým krbem a nádherným panoramatem je pozvánkou k odpočinku. Dokonce i kuchyně zabírající jednu ze zdí se zde jeví poněkud inkognito; jeho funkční charakter je maskovaný budovami se vzhledem neofolkové komody. V prvním patře, pod vysokým hřebenem střechy, mají děti své prostorné pokoje a mezipatro a rodiče mají ložnici, která se téměř úplně vejde do velkého vikýře. Malý pokoj je jako stan pod dřevěným listovým papírem, a výhled proto nemá obdoby. V zimě přijíždějí s celou rodinou lyžovat do Czorsztynu, v létě na ně čeká jezero pokryté zónou ticha a skvělé cyklistické trasy. A přátelé, kteří je navštíví, se vždy vrátí.
