Po celá léta v západní Evropě a ve Spojených státech existovala móda, jak oživit staré obytné a průmyslové budovy. Nechybělo ani Polsko. Stále více amatérů "starověku" kupuje zchátralé paláce, panská sídla, mlýny a kostely. Také stylové vily, které lze nejlépe vidět ve městech poblíž Varšavy - Konstancin, Milanówek nebo Podkowa Leśna. Tito investoři se objevují také ve městech. Zájemci nejen o cennou půdu, ale také o krásu starých domů, provádějí renovace budov postavených v předválečných letech.
Po návratu do Polska
paní M. před lety emigrovala do USA, kde po nějaké době dosáhla finančního úspěchu díky obchodu s nemovitostmi.
Během svého pobytu ve Spojených státech však nezanedbal živé kontakty s touto zemí, takže si byla plně vědoma možností místního trhu s bydlením. Když se v posledních letech začala rychle rozvíjet, zejména poté, co Polsko vstoupilo do Evropské unie, rozhodla se využít tuzemského stavebního boomu investováním do nemovitostí. Vzhledem k tomu, že provádění těchto plánů bylo spojeno s delším pobytem v zemi, rozhodla se vytvořit svůj druhý domov vedle toho newyorského. Při podnikání hlavně v hlavním městě si tam koupila nemovitost, která vyhovovala jejím potřebám.
Výběr domu
Díky kontaktům v uměleckém prostředí zachovaným z jejího mládí neměla naše hrdinka potíže s hledáním designéra, který by po uzavření příslušné smlouvy zajistil interiér nebo - v případě potřeby - zrekonstruoval a rekonstruoval vybrané prostory.
Paní M. pověřila úkolem hledat vhodnou budovu a připravit ji pro současné potřeby. Byla přítelkyní Teresy Rużyłło, známé scénografky a návrhářky interiérů. Byla to ona, kdo našel dům ve Staré Ochotě, v Kolonii Lubeckiego.
Budova pochází z roku 1927 a je udržována v modernistickém stylu té doby. Dvoupodlažní s garáží stojí v řadě dvojčat a tvoří její rohové vlastnictví. Během rekonstrukce bylo staré vnitřní uspořádání z velké části zachováno, kuchyň se jen mírně zvětšila.
Dnes má budova 300 m2. Skládá se ze šesti pokojů, tří koupelen, kuchyně a rozsáhlých suterénních místností, které mají rekreační a ekonomické funkce. Další atrakcí je bezprostřední okolí starého parku.
Teresa Rużyłło, odpovědná za celou rekonstrukci a renovaci budovy, požívala plnou důvěru investorů, takže mohla plně realizovat své vlastní nápady. Návrhář zdůrazňuje, že prakticky neomezený rozpočet investice byl obrovskou pomocí, což je v této profesi vzácná okolnost. Všechna rozhodnutí samozřejmě konzultovala s paní M. a jejím manželem - návrhářem interiérů.
Zvýrazněte krásu starých zdí
Budova byla ve špatném technickém stavu a vypadala velmi opomíjeně. Muselo to být vypuštěno a znečištěno, vyžadovalo to také novou střešní krytinu, výměnu okapů, omítek, instalací a parapetů. Zároveň byly pečlivě zachovány všechny prvky, které svědčily o jeho minulosti. Proto byly ponechány původní dřevěné a parketové podlahy a tam, kde byly ztráty značné, byly znovu vytvořeny pomocí stejných druhů dřeva a zachovány původní styl.
Při tvarování interiéru se designér vydal cestou stylistické zdrženlivosti, vyvážených barev a tvarů. Domnívá se, že takto tvarovaný interiér, klidný naladěný, snadno podléhá stylistickým postupům a dokáže uspokojit různé estetické nápady a vkus. V takovém interiéru můžete snadno vystavit jakýkoli nábytek nebo dekorativní předmět hodný pozornosti.
Proto jsou stěny a okenní rámy, povrchy dveří a dokonce i parketové podlahy a podlahové desky udržovány v jednotné, diskrétní a světlé paletě barev. Pro zpestření barvy jsou stěny matné a dřevo je pokryto lesklou barvou.
Architektonická symbióza
V místnostech navržených s mimořádnou citlivostí mohla slavná dekorátorka Aleksandra Laska úspěšně realizovat svůj koncept interiéru.
Specialista na interiérový design se rozhodl založit domácí dekor na kontrastech.
- Vždy jsem věřil, že předměty náležející k jiné tradici nebo epochě, než je interiér, který vyplňují, pokud jsou autentické svým stylem, nezpůsobí disharmonii, naopak - naváží kreativní dialog s prostředím - říká Aleksandra Laska.
Tento způsob myšlení byl blízký investorům, kteří poté, co strávili mnoho let v New Yorku, zjistili, jak dobré jsou výsledky střetu toho, co je staré (existuje zde více než 100 let staré rodinné domy) s tím novým (objekty významných současných stylistů).
A tak byl krb oddělující jídelnu od obývacího pokoje zbaven všech dekorací, aby neodvracel pozornost od syrového tvaru těla. Také sedadlo z plexiskla v sofistikovaném stylu z Opowa je funkčním objektem i expresivní sochařskou formou. Podobně v ložnici ve stavu domu je kulaté zrcadlo, překvapivě malé, zavěšené nad toaletním stolkem, hravým kontrapunktem k velké posteli na pozadí velkého současného obrazu a pokryté bohatým přehozem. Celá je doplněna dvěma nočními stolky z průhledného plexiskla, dokonale neutrálními, což umožňuje jejich umístění v jakékoli stylistické konfiguraci.
Syntéza tohoto typu řešení se jeví jako obývací pokoj v bývalém podkroví přestavěném pro obytné účely. Jeho velká plocha, zvětšená odhalením střešní konstrukce, se světlými stěnami, obílenými podlahovými prkny a balkonovými okny s výhledem do zahrady, vytváří prostor plný světla, který vede k relaxaci. Této atmosféře dobře odpovídá zde shromážděný nábytek, který je kombinací starého (meziválečná skříň, křeslo ze 60. let) s novým (pohovka potažená lehkou látkou a plexisklová sedadla, která se objevují ve většině místností domu). Originální lustr zavře pohled.
Budova je završena dvěma terasami, na které je přístup z balkonu pokoje pro hosty. Nabízejí ohromný výhled na zámecký park a přilehlé staré zahrady. Jsou atraktivním doplňkem tohoto domu, který mimořádně vkusným způsobem kombinuje obnovené kouzlo starověku s krásou moderního designu.
Diskrétní kouzlo starého domu
Obsah
