Soutěž trvá do 12. října 2015.
Pravidla soutěže SMS „Nice house 10/2015“
1. ORGANIZÁTOR A DOBA SOUTĚŽE
1.1 Organizátorem soutěže SMS v měsíčníku „Nice house“ 10/15, dále jen „Soutěž“, je: Agora SA, se sídlem ve Varšavě na ul. Czerska 8/10, zapsaná do Registru podnikatelů Národního soudního rejstříku vedeného u Okresního soudu hlavního města Varšavy, XIII Oddělení Národního soudního rejstříku pod číslem KRS 59944, s plně splaceným základním kapitálem 50 937 386,00, NIP 526- 030-56-44, vydavatel měsíčníku „Miłość Dom“ a vlastník webových stránek dostupných na www.ladnydom.pl, dále jen „organizátor“.
1.2. Organizátor informuje o Soutěži v měsíčníku „Miłość dom“, dále jen „Miesięcznik“, číslo 10/2015, a na webových stránkách www.ladnydom.pl, dále jen „Web“,
1.3. Soutěž bude probíhat pomocí čísla SMS s prémiovou sazbou a prostřednictvím webových stránek za podmínek stanovených v těchto pravidlech.
1.4. Účast v soutěži je možná od 15. 9. 2015 od 9.00 do 12. 10. 2015 do 23:59.
1.5. Pravidla tvoří základ pro organizaci soutěže a definují práva a povinnosti jejich účastníků.
1.6. Pravidla jsou k dispozici během soutěže v sídle organizátora a na webových stránkách. Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoli změnit tato nařízení, pokud taková změna neporuší práva nabytá účastníky soutěže.
2. PODMÍNKY ÚČASTI
2.1. Účastníky soutěže mohou být fyzické osoby s plnou způsobilostí k právním úkonům, které mají bydliště na území Polské republiky a splňují podmínky stanovené v Řádu.
2.2. Účastníky Soutěže nemohou být zaměstnanci Pořadatele, ani jejich manželé, děti, rodiče a sourozenci.
2.3. Účastník se zavazuje dodržovat pravidla stanovená v Pravidlech a potvrzuje, že splňuje všechny podmínky, které ho opravňují k účasti v Soutěži.
2.4. Účastník vstupem do soutěže přijímá pravidla v plném rozsahu.
3. PRAVIDLA A PRŮBĚH SOUTĚŽE
3.1. Soutěž je zaměřena na výběr lidí, kteří navštíví na otázku: „Jaké renovační práce plánujete v blízké budoucnosti?“. Vítězové budou vybráni porotou jmenovanou organizátorem. Porota se řídí odpovědí na kreativitu a vynalézavost.
3.2. Účastník zašle SMS na číslo 72466 s odpovědí na soutěžní otázku. Cena SMS je 2,46 s DPH. SMS zpráva nesmí obsahovat polské znaky a její maximální délka je 160 znaků s mezerami. Odpovědi by měla předcházet předpona: competition (PŘÍKLAD: competition.remont lazienki).
SMS s odpovědí na soutěžní úkol se považuje za platnou, pokud ji obdrží organizátor 12. října 2015 do 23:59.
Pořadatel neodpovídá za nesprávně zaslané SMS nebo za SMS, které nedorazily ve výše uvedeném časovém limitu.
3.3. Ceny v soutěži jsou:
Příklepová vrtačka 1 kus, Příklepová vrtačka 1 kus, Příklepová vrtačka 1 kus, Multifunkční nářadí 1 kus, Příklepová vrtačka 1 kus, Sada nástrčných klíčů 1 kus, Sada nářadí 6 kusů, Pracovní kalhoty 6 kusů, Flanelová košile 6 kusů „Pracovní rukavice 6 kusů, opasek na nářadí 6 kusů
3.4. Po odeslání přihlášky způsobem popsaným ve výše uvedených odstavcích nemusí účastník v ní provádět žádné změny. V okamžiku, kdy se aplikace dostane k organizátorovi, považuje se za okamžik jejího dopadu na server organizátora.
3.5. Účastník soutěže je povinen zajistit, aby předložená odpověď na soutěžní úkol neporušovala zákon nebo práva třetích osob chráněných zákonem a aby účastník soutěže byl plně oprávněn podat odpověď na soutěž.
4. ŘEŠENÍ SOUTĚŽE
4.1. O nároku na cenu v dané soutěži rozhoduje porota
4.2. Vítězové soutěže budou Organizátorem informováni o ocenění prostřednictvím SMS zaslané na telefonní číslo, prostřednictvím kterého Účastník podal Přihlášku, do 12. října 2015.
4.3. Autoři vybraných hesel budou požádáni, aby uvedli své jméno, příjmení a přesnou adresu zasláním SMS na číslo 72466 (SMS stojí 2 PLN + DPH, tj. 2,26 PLN brutto) s obsahem a schématem poskytovaným v SMS informujícím o výhře.
4.4. Pořadatel zašle ceny výhercům poštou nebo kurýrem do 3 týdnů od obdržení údajů o adrese. Odmítnutí vyzvednutí zásilky nebo nevyzvednutí oznámené zásilky na adresu uvedenou výhercem v SMS zaslané v souladu s bodem 4.3 opravňuje Pořadatele nechat cenu k dispozici výherci v sídle Pořadatele na adrese uvedené v bodě 1.1. Nařízení po dobu 6 měsíců. Pokud ocenění nebude vyzvednuto do 6 měsíců, právo na toto ocenění zaniká.
4.5. Pokud výherce soutěže nesplnil některou z podmínek stanovených v kapitolách těchto pravidel, včetně neoznámení osobních údajů organizátorovi způsobem a ve lhůtě uvedené v této části, nemá nárok na cenu. V takovém případě zůstává cena k dispozici organizátorovi.
4.6. Udělené ceny nelze vyměnit ani vyměnit za peněžní ekvivalent.
5. STÍŽNOSTI
5.1. Stížnosti týkající se záležitostí souvisejících se Soutěží by měly být podány písemně s odůvodněním Organizátorovi na následující adresu: Agora SA, ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa s anotací „SMS soutěž“ Ladny Dom 10/2015 “Stížnosti je třeba podávat nejpozději do 30 (třiceti) dnů od ukončení soutěže - přímo v kanceláři pořadatele nebo doporučeně (rozhoduje datum razítko).
5.2. Reklamace bude posouzena organizátorem do třiceti (30) dnů ode dne jejich obdržení. reakcí na stížnosti budou zaslány na adresu uvedenou v dopise obsahujícím stížnost.
6. Ochrana osobních údajů
6.1. Osobní údaje účastníků Plebiscitu a Soutěže budou zpracovávány za účelem jejich chování, výběru vítězů, zveřejnění výsledků a udělování, vydávání, přijímání a vypořádání cen v souladu s podmínkami stanovenými v zákoně o ochraně osobních údajů ze dne 29. srpna 1997 (konsolidované znění: Journal U. z roku 2002, č. 101, položka 926). Správcem osobních údajů je Agora SA
6.2 Účastník souhlasí se zpracováním osobních údajů pro účely soutěže a se zasíláním obchodních informací od společnosti AGORA SA a jejích dodavatelů prostřednictvím elektronické komunikace a SMS upozornění.
6.3. Účastník má právo na přístup a opravu svých osobních údajů. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, ale pokud tak neučiní, nebude možné udělit ceny v soutěži.
