Plocha pozemku: 2500 m2
Projekt rekonstrukce domu: architekt Bohdan Ufnalewski
Jako student Varšavské technické univerzity byl Jacek Ufnalewski jedním z mála šťastlivců, kterému se na začátku 60. let podařilo získat pas na cestu do západní Evropy, konkrétně do Francie. Řídil se zjevnou potřebou vymanit se z komunistické „nereálnosti“, čelit tomu, co pokoušel a co nabídl svobodný svět. Do Paříže se dostal na populárním motocyklu známém jako PE. Neznal jazyk, neměl žádné kontakty ani příkazy a zpočátku neměl střechu nad hlavou. Takže spal v boulonském lese s motorkou přivázanou k noze, aby ho chránil před krádeží. A přežil a zvládl to. V současné době hovoří plynně francouzsky,má nádhernou nemovitost na Riviéře a řadu patentů zlepšujících provoz naftových motorů, které mu dnes - když je v důchodu - umožňují žít prosperující život a pěstovat svůj koníček pro automobily. Jako polský občan je také francouzským občanem, ale také - díky své pozici ve svém oboru - občanem světa, který cestoval po celé délce propagace a realizace svých vynálezů.který cestoval po celé délce a propagoval a realizoval své vynálezy.který cestoval po celé délce a propagoval a realizoval své vynálezy.
Věrný tradicím
Na začátku sedmdesátých let minulého století koupil Jacek Ufnalewski od roku 1924 vilu v Konstancin-Jeziorně, kde žil se svou ženou a dvěma dětmi. To, co ho vedlo k přesídlení v místě jeho narození, bylo splnění očekávání jeho otce, účastníka války v roce 1920, jezdce, který byl během války v roce 1939 těžce zraněn, který věřil, že jeho děti by měly - bez ohledu na stávající nepřijatelný systém - ve své domovské zemi věnujte se svým vášním. Koupě domu byla - jak Jacek vzpomíná - transakcí jeho života. Zaplatil za to 5 000 a za zahradu (5 000 m 2). dolarů. To je to, kolik Peugeot 308 stál auto, vyměněné za stylovou vilu.
Historie domu
Budova byla ve velmi dobrém stavu. Stal se obětí náhodných nájemníků, kterých se tehdejší úřady chtěly zbavit hlavního města. Přeplnění také přispělo ke zkáze - v každé místnosti žila jedna rodina.
Když noví majitelé převzali nemovitost, potřebovala budova velkou rekonstrukci. Střecha prosakovala, trámy byly částečně shnilé, stěny byly nasáklé vlhkostí, okenní rámy byly pokřivené. Dům bývalého kočáře s přilehlou stájí a autobusovým domem byl v ještě horším stavu.
Navíc se ukázalo, že v domě není kanalizace. Kromě toho dvě buňky pod plotem sloužily jako toaleta.
První fáze renovace
Noví hostitelé, kteří se potýkali s tržními nedostatky sedmdesátých let, se snažili chránit budovu před dalším poškozením. Střecha byla co nejvíce zajištěna, aby nemohla prosakovat; bylo nutné dát nové omítky, očistit podlahy a renovovat kamna, zároveň byla vyměněna zdevastovaná elektroinstalace. Samozřejmě bylo postaráno i o sociální zařízení. Noví hostitelé instalovali vodní a kanalizační systém, čímž obnovili domov civilizace.
Výsledkem těchto prací bylo, že po vytvoření normálních toalet v domě bylo možné buňkám stojícím pod plotem přiřadit nové funkce. Majitel s tím neměl problémy. Známý svým automobilovým koníčkem, rozhodl se z nich udělat garáže pro své veterány.
Prostor pro auta
Bohužel se technický stav článků ukázal být ještě horší než jejich vzhled. Ve výsledku se hostitel rozhodl je zbourat a postavit skutečnou garáž: pro dvě auta s prostornou dílnou.
Potíž byla v tom, že v té době byl stavební materiál vzácný. Pan Jacek se však nevzdal nepřízni socialistické reality. V nedaleké papírně získával ze skládky strusku. Nakoupil dostatečné množství písku a cementu z nepříliš legálního zdroje a poté postavil dřevěné formy na výrobu dutých cihel. S pomocí najatého pracovníka jich vyrobil 1300. „Vyplnil jsem jimi téměř celý zahradní prostor,“ vzpomíná. - A pak jsme jednou nebo dvakrát postavili garáž a zadní místnost.
Připoután k historii
Majitelé si brzy užívali svůj zrekonstruovaný dům v Konstancinu. To bylo ovlivněno politickými událostmi 80. let. V roce 1981 se rodina Ufnalewski vydala na dovolenou do Francie, kde byli nalezeni na základě stanného práva. Do Polska se vrátili až o mnoho let později. Členové rodiny dočasně pobývali v opuštěném domě v Konstancinu.
Obyvatelé se o dům starali, jak nejlépe mohli. Na stavebním trhu se však v té době nestalo mnoho dobrého, a protože každý tehdy dělal úplně jiné věci, problémy domu byly odsunuty do pozadí.
Pouze návrat do země rodiny Ufnalewských znamenal příchod nové etapy v historii budovy.
Majitelé se vrátili do Polska s úmyslem zůstat zde trvale. Od té doby se dům Konstanciński měl stát jejich nejdůležitějším sídlem - rodinným útočištěm, kde by se každý cítil pohodlně a sebevědomě.
Nová situace přiměla vlastníky k dalším projektům renovace. Rozhodli se, že dům by měl být přizpůsoben jejich potřebám a nové době. Souviselo to s generální rekonstrukcí interiéru budovy. Koneckonců, předchozí renovace zahrnovala hlavně prevenci její degradace způsobené postupem času a ničivými akcemi jejích nájemců.
Rekonstrukci provedl mistr bratra domu, architekt Bohdan Ufnalewski.
Otevírá se prostor
Původní vnitřní dispozice budovy byla charakteristická pro způsob formování obytného prostoru v předválečných a poválečných letech. Spočívalo to ve vytvoření mnoha místností tvořících samostatný uzavřený celek. Komunikace mezi nimi byla možná pouze otevřením dveří mezi nimi pokaždé. Toto uspořádání, v rozporu se současnými potřebami obyvatel, bylo částečně změněno architektem a majiteli. Jednotlivé místnosti dostaly nové funkce a byly propojeny s dalšími pasážemi.
Na místě dřevěné přístavby, kterou se vstupovalo do kuchyně, se objevila stylová veranda s taškovou střechou, podepřená na čtvercovém sloupku (foto). Pouze odtud je vchod do haly a dále - do toalety, obývacího pokoje a kuchyně, kde se místo uhelných kamen objevily moderní spotřebiče. Vedle verandy je zimní zahrada (foto), ze které, stejně jako z verandy, se můžete dostat také do obývacího pokoje s krbem a odtud - do prostorné haly. Hala je zase se širokým vchodem spojena s jídelnou, která sousedí s kuchyní. Přestavěná a řádně vybavená koupelna zůstala na stejném místě, ale lze do ní vstoupit z kuchyně, haly a obývacího pokoje.
V podkroví bylo rozhodnuto nezměnit původní vnitřní uspořádání. Stejně jako dříve existují tři ložnice s koupelnou a malý sál, který slouží jako televizní místnost. Poškozené konce trámů zapuštěných do zdi, které jsou součástí dřevěného stropu, však byly opraveny. Jsou z obou stran osazeny ocelovými C profily. Mrazící stěny „hrázděné stěny“ byly zároveň izolovány minerální vlnou a sádrokarton byl připevněn k dřevěnému roštu, který byl naplněn. Ve střeše jsou dvě okna, která osvětlují jeden z pokojů a koupelnu.
Okolí domu
Dům se nachází téměř uprostřed okolní zahrady - doméně paní domu. Má blízko k receptu anglické zahrady s volně a malebně uspořádanými skupinami stromů a keřů, předním trávníkem a barevnými květinovými záhony.
Kromě budov garáží se na pozemku nachází také tzv. Kočířský dům. Nedávno také prošla příznivou transformací. Po celá léta to bylo ve velmi špatném stavu. Sbalená střecha a shnilé krokve vyžadovaly opravu a výměnu. Část práce byla provedena v sedmdesátých letech. Současně s rekonstrukcí interiéru rodinného sídla se však v důsledku akcí bratra architekta změnil byt kočíře na pohodlný penzion. V přízemí je velký obývací pokoj s kuchyňským koutem a koupelnou a ložnice v prvním patře. K domu byl přidán dřevěný přístřešek pro krb, který byl propojen s budovou garáže a vytvořil ucelený architektonický celek, který doplňuje celé uspořádání.
