













Małgorzata a Jacek mají dům poblíž Varšavy, ale protože ji často navštěvují, rozhodli se kvůli pohodlí koupit malý byt v centru města. Podařilo se jim najít opravdu levně, protože … úplně zaplavili předchozí majitelé. I přes špatný stav se jim líbilo jeho dispoziční řešení a to, že činžák byl z roku 1945 (byl postaven z cihel ze zničeného varšavského Starého Města).
Považoval jsem to za velkou profesionální výzvu- připomíná Małgorzata, návrhář interiérů. Rozhodli se koupit bez váhání a společně (Jacek je také aktivní v tomto odvětví, je spolumajitelem společnosti, která navrhuje a vyrábí nábytek), oživili interiér.
Jednoduché, ale bez klišé
Byt byl vyzdoben jednoduchým nábytkem z oblíbených obchodních řetězců, což neznamená, že je klišé. Výzdoba ukazuje na první pohled umělecké duše majitelů. Tady fotoaparát na stativu (aby byl vždy po ruce), retro ventilátor tam nebo majolikový džbán přinesený z výletu. Po mnoho let se Małgorzata a Jacek nadchli pro moderní malbu a často se účastní aukcí mladého umění v Lodži. U jednoho z nich koupili obraz Małgorzaty Sęk, který visí v kuchyni.
Druhá věc, která odlišuje interiér, je jeho historie. Je to o odhalené cihlové zdi v obývacím pokoji. Tyto staré cihly jsou často broušeny, aby získaly silnější barvu. Małgorzata však z tohoto postupu rezignovala, protože nechtěla, aby v místnosti dominovala tak velká plocha. Pokryl ji pouze neutrální impregnací kamenem, díky čemuž se cihlový prach nevysype na podlahu. Zajímavé je, že ve středu stěny je skrytý prostor potrubí z nepoužívaného stoupacího potrubí, takže pokud se hostitelé rozhodnou koupit televizi, kabely bez problémů skryjí. - Bude se to hodit, pokud se chceme natrvalo vrátit mimo město a pronajmout si byt - vysvětluje Małgorzata. „I když ho zatím neopustíme.“