


















Katarzyna je architektka, takže věděla, jak bude její dům vypadat dlouho předtím, než byl postaven.
Během studia, když jsme poznávali starou polskou architekturu, jsem se zamiloval do budov kolem hrázděné stavby, běžně známé jako pruská zeď. Tehdy jsem se rozhodl žít v tomto jednom dni. V duchu jsem viděl dům postavený starými metodami, materiály používanými před staletími. V mém vysněném azylu však nebyly žádné stísněné, tmavé interiéry, ale otevřený obytný prostor zaplavený světlem proudícími velkými okny- vzpomíná. Kaja, Kasiin manžel, také sdílela tyto sny. Naplnily se po narození Janeczky, kdy byl byt ve městě přeplněný. Trvalo nejdelší dobu najít atraktivní zápletku a - což se ukázalo jako nejobtížnější - se správnými profesionály realizovat původní projekt. Bylo také nutné objednat kulatiny z modřínového dřeva a ručně vyráběných cihel. Naštěstí stavba netrvala dlouho, protože budovy tohoto typu jsou postaveny poměrně rychle.
Tradice v interiérovém designu
Připoutání hostitelů k tradici je také patrné z interiérového designu. Rodinné suvenýry a nábytek předávané z generace na generaci jsou dovedně integrovány do moderního interiéru. Katarzyna miluje jejich jedinečné formy, stopy rukou, které je vytvořily, a příběhy, které s nimi nejvíce souvisejí. - Dubová příborník skřípá a voní stejně, jako když to bylo v domě mých prarodičů. Když otevřu dveře, vidím svou babičku, jak sáhne po sladkostech ukrytých na polici - říká. Kvůli omezenému rozpočtu je mnoho vybavení (jídelní stůl, noční stolky, dřez) dílem kreativní ženy v domácnosti. Vypadají skvěle, což dokazuje, že dobrý nápad je důležitější než bohatá peněženka.
„Dostal jsem spoustu nábytku od své rodiny. Připomínají mi hezké okamžiky z minulosti. Musím však přiznat, že starý nábytek darovaný blízkými neměl jen emocionální význam. Díky nim jsme mohli rychle vyzdobit dům, i když jsme měli málo peněz. Náš byl také důležitý. nápady. V kuličkách, které zbyly ze stavby domu, jsem si všiml skvělého materiálu pro nohy na stůl. Stačilo je rozříznout, vytvarovat na soustruh, přidat desku stolu - a nyní máme v jídelně stůl, který nikdo jiný nemá - “říká Katarzyna Kosieradzka, hostitelka a návrhářka.
PŘEJÍT DO GALERIE >>