Byt. Majitelka vtipkuje, že žije v muzeu kuriozit. Zrekonstruovaný nábytek předků je v souladu se suvenýry z cest po vzdálených zemích. Někdy je dokonce těžké uhodnout, odkud předmět pochází - z vesnice poblíž Lublinu nebo z Patagonie. Skříň z rodinného domu hostitelky byla vymalována, byla přidána také nová okna a porcelánové knoflíky. Nad nábytkem visí „Lidová svatba“, dílo oblíbeného sochaře hostesky - Antoniho Kamińského z Kutna. Fajánové džbány na víno pocházely z Benátek.
Byt. Alicja je sběratelka umění, milovnice klasické hudby a jazzu a profesionálně - šéfredaktorka časopisu „Turismus“ (dodatek k „Gazeta Wyborcza“). Narodila se a vyrůstala ve vesnici Jasionka v Lublinu, nyní žije ve varšavské čtvrti Praga. Původní dispozice bytu v činžovním domě byla mírně pozměněna - hostitelka odstranila zeď oddělující kuchyň. Mnoho položek zde pochází z Jasionky a každá z nich má rodinnou historii. Ach, dokonce i židle u stolu … Dva duby před sto lety vyrobil pradědeček Szymon, dva Thoneth (19. století) zdědil po tetě Heleně. Na druhé straně domácky vypadající dřevěná koza s mj. figurky a mísy v Indonésii,ve skutečnosti jde o japonský koupelnový nábytek z počátku 20. století.
Byt. V rohu odpočinku hraje funkci konferenčního stolku … truhlářský stůl Szymonova praděda; keňská stolička seděla vedle kusu nábytku. Pro občerstvení lidé sedí na pohodlných pohovkách vyrobených z listů vodního ibišku. Na stěnách - obrazy Olgy Wolniakové inspirované lidovou výšivkou a koberci. S umělkyní a naší hostitelkou je spojen zajímavý příběh - Alicja má velkou sbírku výšivek, ubrusů, povlaků na polštáře a tapisérií (většina z nich jsou upomínkami jejích předků). Malířovi se jeden z ubrusů velmi líbil. Namalovala to a obraz byl vystaven v Národním muzeu ve Varšavě.
Byt. Kuchyňské skříňky jsou vyrobeny z překližky pokryté malými dlaždicemi. Dveře a zásuvky z bukového dřeva vyrobil tesař ze Siedlce, pan Kazimierz. Zpod bambusové rolety v okně vykukuje stará italská krajková opona. Makatku nad varnou deskou vyšívala před lety sestra hostitelky. Rostlina proplétající železnou pánev (od Jasionky) pocházela jako sazenice z Himalájí; jak můžete vidět, exotické polské klima jí dokonale slouží. Také zde se cítí dobře porcelánový Buddha z Číny.
Byt. Postel zdobí vyšívaný přehoz z Nepálu; polštáře vyrobené Alicjinými sestrami, Marysií a Janeczkou, se perfektně hodily. Také se nazývá rodinné řemeslo vrátný nad postelí, který kdysi visel nad dveřmi v rodinném domě - tuto výzdobu provedla matka hostitelky, Franciszek. Historické německé rádio (na parapetu) přinesl můj otec z jeho válečného exilu.
Byt. Koupelna jako přirozené prostředí andělů? Celé stádo jich sedělo na venkovském stojanu na talíře. Pod kusem nábytku - terakotový anděl z Bologny. Dřezová skříňka byla vyrobena z bukového dřeva panem Kazimierzem, tvůrcem kuchyňských skříněk. Na spodní polici - dřevěné pantofle z Indonésie. Držák na ručník je postříbřená kliku na dveře z nepálského domu zakoupená na trhu se starožitnostmi v královském městě Patan. Kameny sem a tam pocházejí z celého světa.
Byt. Majitelka vtipkuje, že žije v muzeu kuriozit. Zrekonstruovaný nábytek předků je v souladu se suvenýry z cest po vzdálených zemích. Někdy je dokonce těžké uhodnout, odkud předmět pochází - z vesnice poblíž Lublinu nebo z Patagonie. Skříň z rodinného domu hostitelky byla vymalována, byla přidána také nová okna a porcelánové knoflíky. Nad nábytkem visí „Lidová svatba“, dílo oblíbeného sochaře hostesky - Antoniho Kamińského z Kutna. Fajánové džbány na víno pocházely z Benátek.
Byt. Alicja je sběratelka umění, milovnice klasické hudby a jazzu a profesionálně - šéfredaktorka časopisu „Turismus“ (dodatek k „Gazeta Wyborcza“). Narodila se a vyrůstala ve vesnici Jasionka v Lublinu, nyní žije ve varšavské čtvrti Praga. Původní dispozice bytu v činžovním domě byla mírně pozměněna - hostitelka odstranila zeď oddělující kuchyň. Mnoho položek zde pochází z Jasionky a každá z nich má rodinnou historii. Ach, dokonce i židle u stolu … Dva duby před sto lety vyrobil pradědeček Szymon, dva Thoneth (19. století) zdědil po tetě Heleně. Na druhé straně domácky vypadající dřevěná koza s mj. figurky a mísy v Indonésii,ve skutečnosti jde o japonský koupelnový nábytek z počátku 20. století.
Byt. V rohu odpočinku hraje funkci konferenčního stolku … truhlářský stůl Szymonova praděda; keňská stolička seděla vedle kusu nábytku. Pro občerstvení lidé sedí na pohodlných pohovkách vyrobených z listů vodního ibišku. Na stěnách - obrazy Olgy Wolniakové inspirované lidovou výšivkou a koberci. S umělkyní a naší hostitelkou je spojen zajímavý příběh - Alicja má velkou sbírku výšivek, ubrusů, povlaků na polštáře a tapisérií (většina z nich jsou upomínkami jejích předků). Malířovi se jeden z ubrusů velmi líbil. Namalovala to a obraz byl vystaven v Národním muzeu ve Varšavě.
Byt. Kuchyňské skříňky jsou vyrobeny z překližky pokryté malými dlaždicemi. Dveře a zásuvky z bukového dřeva vyrobil tesař ze Siedlce, pan Kazimierz. Zpod bambusové rolety v okně vykukuje stará italská krajková opona. Makatku nad varnou deskou vyšívala před lety sestra hostitelky. Rostlina proplétající železnou pánev (od Jasionky) pocházela jako sazenice z Himalájí; jak můžete vidět, exotické polské klima jí dokonale slouží. Také zde se cítí dobře porcelánový Buddha z Číny.
Byt. Postel zdobí vyšívaný přehoz z Nepálu; polštáře vyrobené Alicjinými sestrami, Marysií a Janeczkou, se perfektně hodily. Také se nazývá rodinné řemeslo vrátný nad postelí, který kdysi visel nad dveřmi v rodinném domě - tuto výzdobu provedla matka hostitelky, Franciszek. Historické německé rádio (na parapetu) přinesl můj otec z jeho válečného exilu.
Byt. Koupelna jako přirozené prostředí andělů? Celé stádo jich sedělo na venkovském stojanu na talíře. Pod kusem nábytku - terakotový anděl z Bologny. Dřezová skříňka byla vyrobena z bukového dřeva panem Kazimierzem, tvůrcem kuchyňských skříněk. Na spodní polici - dřevěné pantofle z Indonésie. Držák na ručník je postříbřená kliku na dveře z nepálského domu zakoupená na trhu se starožitnostmi v královském městě Patan. Kameny sem a tam pocházejí z celého světa.
V minulosti byly sádrokartonové desky přišroubovány přímo na krokve. Od samého začátku byl takový obklad odsouzen k praskání spojů panelů, protože dřevěný ...…