

Dnes se domy v Pomořansku, Mazovsku a Slezsku nijak neliší. A jednou …
Než se rozhodnete pro dům z katalogu, podívejte se, jak byly věci postaveny v různých částech Polska před lety. Možná vás tato recenze povzbudí k výběru projektu, který odkazuje na regionální tradici?
Dnes předměstí po celém Polsku dominuje moderní a cihlová konstrukce. Současné domy postavené v současné době v Mazursku, Kašubsku, Velkopolsku nebo v Lublinu jsou prakticky stejné. Tradiční lidovou architekturu charakteristickou pro daný region lze vidět v muzeích pod širým nebem.
Tradiční polské domy: dobrá inspirace
Je lidová architektura opravdu věcí minulosti? Ukázalo se, že ne tak docela. Existují nadšenci regionální architektonické posloupnosti, pro které je lidové umění stavby obytných budov inspirací pro vytváření současných návrhů na tradičním základě. Stojí za to zkontrolovat, jak vypadala tradiční architektura v místě, kde chceme postavit náš dům; také stojí za to podívat se na místní materiály.
Na fotografii: dnes stavěný dřevěný dům inspirovaný tradicí, poblíž Bělověžského pralesa. Projekt architekta Piotra Olszaka
Stěhování staré chatrče
Polské domy: dřevěné
Na fotografii: dům v Zgonu v Mazursku. Projekt architekta Piotra Olszaka.
Základním stavebním materiálem v Polsku byla borovice a v jižní části jedle. Kvůli požadavku na trvanlivost byly základy, trámy a sloupy všude vyrobeny z dubového dřeva.
Střechy a vzhled těla domu: důležité je klima
Zde končí společné rysy. Vzhled obytných domů se značně lišil v závislosti na jejich geografické poloze. Na vzhled domů měly největší vliv povětrnostní podmínky charakteristické pro daný region. Domy v různých částech Polska se začaly natolik lišit a mají tolik společných rysů typických pro jednotlivé oblasti, že jejich styly se začaly třídit podle regionů.
Fotografie Tomasz Szymański / Shutterstock.com
Na fotografii: starý dřevěný dům, muzeum v Sierpc
Hliněný a slámový dům. Staví to sami!
Tradiční domy v Pomořansku: domy první řady
Na fotografii: arkádový dům ve vesnici Bystrze z roku 1918, charakteristický pro stavební průmysl v Pomořansku, pod holandským vlivem
V Pomořansku pruské úřady úzkostlivě zasahovaly do vývoje. Ve starých kašubských usedlostech měla obytná budova vždy štít orientovaný do ulice a pouze v dobách po uzákonění by stála s delší zdí směrem k silnici.
Kašubské vesnice nevyžadovaly výstavbu velkých farem, protože místní obyvatelé žili hlavně z rybolovu, ne z obdělávání půdy. Rybáři byli pravděpodobně první v Polsku, kteří začali stavět „řadové domy“ - dlouhé chaty s byty pro dvě nebo tři rodiny, což usnadnilo vytváření rybářských komunit, které byly založeny za účelem společného rybolovu.
Domy v Pomořansku: ekonomické
V Pomořansku byla pruská ekonomika postavena na stavbě obytných budov. Běžně se používala rámová konstrukce. Kostry stěn byly vyrobeny z dubového nebo borového dřeva a byly vyplněny dřevem nebo hlínou, cihlami nebo pecs, tj. Hliněné bloky sušené na slunci. K rozvoji cihlové bytové výstavby - s použitím kamene nebo cihel - došlo v těchto oblastech až v polovině devatenáctého století.
Nejzajímavější formou bydlení v Pomořansku jsou arkádové chaty. Jejich štítová zeď ze strany ulice byla pokryta arkádou podepřenou třemi, čtyřmi nebo pěti tyčemi s rovnými nebo zaoblenými pažemi. Arkádové chaty byly postaveny ve srubové a rámové konstrukci.
Střechy: po celém Pomořansku byly použity sedlové trámové trámy a štíty střechy. Střechy byly pokryty slámou, rákosím a občas šindelem, vřesem nebo krokvemi. S rozvojem cihlové konstrukce se dlaždice stala populární.
Štíty štítových střech byly završeny konci zkřížených větrníků vyčnívajících nad hřeben a vyřezávanou pazdurou.
Zdi: v Pomořansku nebyly srubové budovy vybílené. Na druhé straně byly kostrové stěny plné dřeva nebo hlíny vybělené.
Fotografie Midart Spoza / CC Atribuce SA 3.0
Na fotografii: arkádový dům v Żuławki

Domy v Mazursku, Warmii a Powiśle
Na fotografii: dům v Kamień v Mazursku. Projekt architekta Piotra Olszaka
Masuria, Warmia a Powiśle jsou oblasti historicky pod vlivem pruské a germánské architektury, ale nizozemské osídlení zde ovlivnilo také regionální výstavbu.
Domy v Mazursku: dřevo a cihly
Základním stavebním materiálem v Mazursku bylo borové dřevo. Nejpopulárnější zde byla struktura dřeva nebo struktura dřeva, ačkoli pruské úřady podporovaly konstrukci rámu. To zde však bylo šířeno po první světové válce a dnes je to pro region charakteristický prvek. Hliněné výplně rámové konstrukce používali chudší rolníci, bohatší používali cihly.
Střechy: Obytné budovy byly pokryty sedlovými střechami s doškovou střechou ze slámy nebo červených tašek.
Podívejte se na úspěšnou renovaci mazurského stanoviště
Arkádové domy
Arkádové domy byly charakteristické pro lidovou architekturu Powiśle, Warmia a Mazury. Například mazurské chaty měly mělké, dekorativní štítové arkády - a vchod do budovy byl na dlouhé straně a nebyl chráněn před větrem. Pokud dům stál s delší zdí obrácenou k silnici, byl dům zdoben arkádami symetricky na obou štítech.
V Powiśle a Warmii byly arkády prodlouženy a předcházel jim centrálně umístěný vchod do domu na delší zdi, který poskytoval ochranu před větrem. Arkády byly podepřeny několika bohatě zdobenými sloupy a obvykle podepíraly výše umístěnou sýpku pokrytou sedlovou střechou, která byla v jedné úrovni hřebene spojena s hlavní střechou.
Stěny: takové chaty měly kostru, zatímco sýpky byly nejčastěji stavěny z kostry vyplněné dřevem nebo cihlami. Hrázděné byly obílené, zatímco cihlové zůstaly červené.
zdroj www.muzeum-wegorzewo.pl
Na fotografii: Mazurská arkádová chata

Tradiční domy v Mazovsku
Na fotografii: Skarbekovo sídlo v Grodzisku Mazowiecki
Mazovsko se historicky lišilo od zbytku regionů. Rolníci si dlouhou dobu užívali své osobní svobody a systém dělení na knížectví a rytířské statky nepřesahující velikost jedné vesnice ovlivnil formování architektury.
Domy v Mazovsku: usedlosti a panství
Ve venkovské krajině v Mazovii existovaly podobné typy usedlostí, skládající se ze 3 nebo 4 budov. Obytné budovy byly postaveny s delší stranou obrácenou do ulice.
Základním stavebním materiálem bylo borové dřevo. Byla použita koronární nebo smíšená struktura. V období po vlastnictví rostl zájem o levnější stavební materiály, jako je hlína a kámen.
Charakteristické byly také dvoupodlažní panské domy, často s verandou chránící vchod do budovy.
Podívejte se také na současný dům ve stylu panství
Střechy: na Současně byly použity střechy s dvojitými a valbovými střech. Na pokrytí střech se používala žitná sláma a někdy osika a hranolky. Střechy měly trámovou nosnou konstrukci.
Zdi: bylo běžné (kromě Kurpiowszczyzna) bělení domků vápnem v bílé nebo světlé odstíny modré. Dalším dekorativním prvkem byly barevné rostlinné motivy namalované na vápno.
Architektonická výzdoba nejstarších chalup se omezila na dekorativní výrobu dřevěných palubních vstupních dveří, profilované zbytky stropních trámů, okenice s otvory vyřezanými do tvaru srdcí, kruhů, půlměsíců atd. V čele byly chaty Kurpie.
Fotografie Traper Bemowski / CC Atribution 3.0
Na fotografii: dům v Kurpie v Sieczychy
Navštěvujeme kašubské sídlo Czesław Lang
Domy ve Velkopolsku
Na fotografii: rámová chata a stodola z Dzierżążno Wielki, polovina 19. století. Muzeum lidové kultury v Osieku
Velkopolská se historicky dělila na země patřící k Prusku a Polskému království. Z toho plyne velká rozmanitost etnografických skupin a životních stylů. Zatímco se však v každodenním životě vyznačovaly rozmanitostí, ve výstavbě nejsou velké rozdíly.
Jak byla vytvořena hrázděná zeď?
Do doby zemědělských reforem se statky skládaly převážně ze tří budov, poté ze čtyř. Obytné budovy byly postaveny ze všech dostupných materiálů, ale základním materiálem bylo dřevo. Stěny byly postaveny ve struktuře dřeva s různými způsoby vzájemného propojení uzlů. Různé typy konstrukcí byly často navzájem kombinovány, aby se maximalizovalo využití místně dostupných materiálů, protože v méně zalesněném Velkopolsku bylo těžké najít dřevo. Proto měla hlína v obytné výstavbě regionu velký význam, používala se jak k výstavbě celých stěn, tak k vyplnění sloupových zdí. V regulovaných a přestavěných vesnicích pruské přepážky se začaly objevovat rámové budovy se zdmi vyplněnými hlínou.V devatenáctém století byly stěny díky četným cihelnám zaplněny cihlami. Takto byla zpopularizována hrázděná zeď.
Cihlový dům s verandou
Ve Velkopolské oblasti byly obvykle postaveny chaty s úzkým průčelím pokryté valbovou střechou s převisem nebo podepřeny rovnými sloupy. Chaty se sedlovými střechami měly působivější arkády, podepřené na profilovaných tyčích vyztužených meči, odkazujících na arkádové budovy z Pomořanska.
Stavba ve Velkopolsku byla skromná. Ozdoby byly omezeny na vzorované uspořádání cihel ve štítech střech, použití říms, oken a výklenků. Detaily byly často ponechány cihlově zbarvené na pozadí omítnutých stěn. Vchodům do zděných domů předcházely dřevěné verandy.
Podívejte se na moderní venkovský dům s klasickými vzory
Fotografie Piotr Olszak, www.polskadrewniana.pl
Na fotografii: dům postavený v moderní době, Velkopolská. Projekt architekta Piotra Olszaka

Tradiční domy ve Slezsku
Kulturní tvář Slezska byla formována různými kulturními vlivy jejích sousedů.
Až do konce 18. století dominovala ve Slezsku dřevěná konstrukce, kterou později nahradily skeletové a cihlové konstrukce. Dřevěná konstrukce přežila mnohem déle v Sudetech, kde byla zřízena menší architektonická oblast. Díky hornatému terénu stoupaly střechy sudetské oblasti stále více. Měli štítový krokvový systém s bohatě zdobenými štíty. Pro region je charakteristická hrázděná konstrukce nesoucí střechu nebo první patro budovy.
Fotografie Kojote / CCO 1.0
Domy s barevnými fasádami
Charakteristickým rysem bytové výstavby ve Slezsku je bohatá a barevná výzdoba fasády obrácené do ulice. Vyznačují se geometrickými vzory malovanými barvami.
Na konci 19. století se v usedlostech bohatých rolníků a v dělnických osadách začaly objevovat patrové domy. Tehdy lidé začali používat červené cihly, které nevyžadovaly omítky. Skromná výzdoba zděných budov byla omezena na vzorované uspořádání cihel ve štítech, rámech oken a dveří a použití říms.
Domy v Sudetech
Arkády, galerie, balkony a verandy jsou také typické pro sudetskou architekturu. Pozornost si zaslouží vyčnívající přední arkády před vchodem do haly. Často je v prvním patře také téma prstencovité místnosti obklopené galerií s dekorativní balustrádou. Hrudky domů zpestřily také verandy, které byly postaveny ve formě sedlových střech podepřených na sloupech. Jejich bohatý design byl založen na vzorech převzatých z lázeňských budov. Poté, v meziválečném období, byly dřevěné verandy nahrazeny verandami cihlovými.
7 nápadů na přestavbu domů
Tradiční domy v Malopolsku
Na fotografii: tradiční lemkovský dům, skanzen v Zyndranowě
Malopolska je poslední oblastí Polska, kde přežilo mnoho tradičních domů. Existují vesnice různých typů: řetězové vesnice, rozptýlené vesnice, řadové domy, méně často pouliční domy, kde jsou obytné chaty umístěné nahoře nebo delší stranou k silnici. Usedlosti se skládaly z několika budov a byly shromážděny pod společnou střechou v husté zástavbě. Pro Malopolsku jsou charakteristické lemkovské usedlosti v podobě dlouhých samostatných budov kombinujících všechny funkce.
Domy v Malopolsku: borovice a kámen
Společným stavebním materiálem byla borovice a v horských oblastech jedle. Kámen použitý pro stavbu základů nebo základů v horských oblastech měl velký význam - vyrovnat rozdíly v úrovni terénu.
Konstrukce kostry s různými způsoby spojování jader byla běžná. Stěny byly vyrobeny z kulatých kulatin, půl kulatých kulatin, obojživelníků a kulatin zpracovaných k okrajům. Mezery mezi trámy byly utěsněny mechem, hlínou a v horských oblastech pokroucenou trávou nebo dřevěnými hoblinami. V blízkosti Rzeszowa existovala také hrázděná stavba a v severní Malopolsku struktura dřeva a dřeva. V oblasti Kielce se drcený vápenec používal v bytové výstavbě.
Střechy: na celém Malopolsku, kromě hor, byly použity valbové střechy pokryté slámou. Doška byla uspořádána v krocích nebo hladce se stupňovitými rohy. Bližší k vrcholům byly spodní okraje doškových střech pokryty šindelem. Ochrana hřebene byla také vyrobena z šindele. Jinde byly oblíbené také polostínové střechy a pro horské oblasti jsou charakteristické polostínové a štítové střechy s přístřešky pokrývajícími štítové stěny konstrukce, pokryté např. Šindelem.
Šindel a dranica byly typickými střešními materiály v horských oblastech. Tyto dva materiály byly často kombinovány do jedné střechy.
Stěny a dekorace: důležitým dekorativním prvkem krakovských chalup byly dveře s půlkruhově řezaným překladem, profilovanými konci stropních trámů a malovanými lištami přibitými kolem oken.
Mezi nejkrásnější chaty v Malopolsku patří mimo jiné Rzeszowské chaty a lemkovské chaty, zárubně, dveře, okenní rámy a zbytky kulatin byly zdobeny bílými ornamenty.
Fotografie Aktron / Wikimedia Commons / CC Atribution 3.0

Tradiční domy v Podhale
Na fotografii: dřevěný dům v Bukowině
Samostatnou kapitolou bytové architektury v Malopolsku je architektura Podhalí. Chaty horalů v Podhale měly vztyčené kmeny ze čtyř na pět polen vyřezaných z polokruhových polen, jejichž počet se postupem času zvyšoval. Ve středu přední stěny byly dveře zasazené do oblouků vyztužených ozdobnými svěráky. Sloupky dveří, překlad a svěrače byly spojeny dřevěnými čepy s vyčnívajícími hlavami. Zárubně byly zdobeny rozetou nebo křížovým ornamentem. Stěny byly ponechány v přírodní barvě dřeva, které se každý rok drhlo popelem (v Chochołowě se to dodnes praktikuje).
Velmi originální domy byly postaveny také na Oravě - v prvním patře měla galerii vedoucí ke sýpce v podkroví. Oravské chaty byly vyzdobeny podobným způsobem jako v regionu Podhale.
Stěny a dekorace: v některých oblastech Malopolska byly chaty obílené, v jiných byly natřeny načervenalým nátěrem a vyběleny hliněné spáry. Některá okna také orámovala široké bílé okraje. Stěny chatek poblíž Tarnówa byly zdobeny barevnými rostlinnými kompozicemi.
Fotografie Hanna Długosz
Na fotografii: moderní dřevěný dům v Zakopaném
Podívejte se na další fotografie domu v Zakopaném