Obsah
Obývací pokoj je plný upomínek předků - například křesla kdysi patřila prarodičům majitele; před válkou přišli do Varšavy ze Lvova (a naštěstí to přežili). Na stole pod zrcadlem v širokém rámu z popela můžete vidět krásný svícen z fajansy Hutsul. Původní křišťálové sklenice se zachovaly v dubové knihovně na druhé straně okna.
Byt je vyšší než standardní M v blocích a má zajímavé uspořádání - pozornost je věnována mj široký průchod mezi obývacím pokojem a jídelnou, kdysi nazývanou jídelna. V rohu na posezení byla dubová parketa pokryta vlněným kobercem.
Za skládací předválečný stůl z dubového dřeva se vejde až dvanáct osob. Hostitelé koupili (také dubové) židle na bleším trhu a pečlivě renovovali, vč. potáhli sedadla kůží. Olejomalba na stěně (design nástěnné mozaiky) od malíře Jana Seweryna Sokołowského, tvůrce mj. mozaikové hodiny ve varšavské Mariensztat. Jednou opustil starý lustr u kamaráda do úschovy a ještě se pro něj nevrátil.
Byt se nachází v podkroví, tedy ze střešních sklonů a konstrukčních sloupů. Ve výklenku mezi okny je dubový nábytek, který se v rodině nazývá gotická skříňka. Ve skutečnosti jde o rozšíření starého příborníku. Bílá a modrá váza Delft na rameni je suvenýr z dovolené v Nizozemsku.
Kuchyňské vybavení je zcela moderní. Nábytek z běleného dubu byl vyroben na zakázku. Spodní skříňky jsou pokryty žulovou deskou stolu s varnou deskou a umyvadlem.
Starožitné noční stolky s deskami z bílého mramoru jsou důležitou ozdobou přílohy v ložnici. Stylový toaletní stolek je výsledkem přepracování secesního mahagonového stolu. Nad deskou stolu - zrcadlo v třešňovém rámu. Křeslo u toaletního stolku je jediným kusem nábytku z obývacího pokoje babičky, který přežil válku. Vybrání za toaletním stolem plné květin v květináčích, které hostitelům říkali zahrada, bylo vyrobeno po renovaci a zateplení střechy.
V koupelně, stejně jako v kuchyni, je nábytek moderní. Pouze zrcadlo nad umyvadlem je zarámováno do renovovaného starého rámu. Druhé větší zrcadlo je přilepeno přímo ke stěně a integrováno mezi dlaždice. Skříňka pod umyvadlem je dýhována bukovým dřevem ve dvou odstínech.
Starý nábytek v historickém činžovním domě je dokonalá kombinace. Je však třeba připustit, že majitelé bytu v secesní budově mají opravdu štěstí - jejich vybavení je většinou rodinné dědictví, které zázračně přežilo historický zmatek (což není ve Varšavě, která byla během války srovnána se zemí, tak zázračné).

Starý nábytek se nikdy nenudí a časem je krásnější, říkají hostitelé. Mají především rádi autentické předměty s vlastní historií a vyhýbají se novým věcem, které - podle jejich názoru - neohrabaně předstírají, že jsou staré. Proto měli při renovaci kuchyně a koupelny opravdu tvrdý oříšek. Kuchyňské skříňky stylizované jako přístroje z dávných dob se jim zdály rozhodně nemístné. Rozhodli se tedy nic nepředstírat a vybrali funkční moderní budovy. Přinejmenším je známo, že jde o vědomou volbu.

Viz také:
Interiér s náznakem minulosti.
Uspořádání v činžovním domě.
Krása interiéru se obnovila

Populární Příspěvky

Byt v Krakově navrhl Maciej Zień

Byt byl inspirován… husarským brněním - jedná se o design interiéru od slavného módního návrháře Macieje Zieńa. Zień odvážně vstupuje do sféry ...…