Pod symetrickými tabulemi nouzových zrcadel (Renes) jsou komody navržené Marií Kowalewskou pokryté stříbrnými vločkami. Jeden slouží jako rameno, druhý obsahuje audio-video zařízení. Pohovky (MTI Furninova), skleněný stolek (BBHome). V pozadí je vidět kuchyň a jídelna.
Pohled z kuchyně do obývacího pokoje a kanceláře (v pozadí). Systém enfilade spojuje studovnu s obývacím pokojem, kuchyní a jídelnou. Obraz „Hedvábná stezka“ vedle knihovny (Dawidczyk) je dílem Olgy Wolniak. V tomto interiéru byla vždy kachlová kamna. V současné době je pouze dekorativní.
Stylová křesla ve stylu art deco jsou recyklována. Krásně zrekonstruované, mají nové modré čalounění (Stimmebel) a potěší svou krásou.
Modré čalounění křesel bylo doplněno ušlechtilým patinovaným kobercem (Jiný nábytek).
Mistrovsky vyrobený kuchyňský nábytek z lakovaných MDF desek (studio Dawidczyk) odkazuje na staré příborníky.
Zastaralá zrcadla na zdi nad žulovou deskou, podobně jako v obývacím pokoji.
Na podlaze mozaika od Marvelu. Na dlouhý dubový stůl Primal Wood od polské společnosti Metaform (Le Pukka) se vejde asi tucet lidí. Lehké židle Louis Ghost od Philippe Starcka (Kartell) u stolu.
Stěna nad Jensovou postelí (NAP) je pokryta tapetami (GP & Baker, Langdale) s orientálním přízvukem, který ocení dáma domu (zasněžená hora Fuji). Čelo postele je design od Maria Kowalewska. Noční stolky (Zara Home) ladí s ozdobnými polštáři a zrcadlem se zlatým rámem. Obraz 'Abracadabra' od Olgy Wolniak.
Původně zde byla malá koupelna, nyní přes 13 metrů je zde místo pro vanu, dvě umyvadla a prostornou sprchu.
Koupelna při pohledu ze strany šatny sousedící s ložnicí majitelů.
Sál byl vybaven skutečnou palácovou vznešeností. Marvel Calacatta mramorové podlahy. Vedle křesla Louis Ghost od Philippe Starcka (Kartell) můžete z obývacího pokoje vidět zadní část stylového sporáku. Lampy od Sweet Living. Na stěnách jsou černobílé fotografie pána domu a obraz „The Tide“ od Olgy Wolniak - visící nad 100 let starou čínskou konzolou zakoupenou v Singapuru.
Ve stylu tohoto interiéru: Křišťálový lustr Egmont, ručně vyrobený z křišťálového skla, BBHome.pl, 6190
Ve stylu tohoto interiéru: Tabulky, Zarahome.com.pl, 599/2 ks.
Ve stylu tohoto interiéru: Jednoduchá stojací lampa, Barbara Barry, archidzielo.pl, 6360
Ve stylu tohoto interiéru: bota na koně MM Horse, BBHome.pl, 199
Ve stylu tohoto interiéru: Dywan Magic, Zuiver, esencjaadesign.pl, z roku 1928
Ve stylu tohoto interiéru: Taca, Zara Home, zarahome.com, 199
Ve stylu tohoto interiéru: Židle H269, pogassikudlicka.com, přibližně 7 000

Kdo tady žije?
Manželský pár zabývající se financemi a marketingem.
Kde? V centru Varšavy.
Plocha: 178 m2, byt v zrekonstruovaném činžovním domě z roku 1910.

Příběh připomíná filmový scénář. Začalo to dohodnutým rande přáteli, po dvou měsících se zasnoubili v Singapuru a po sedmi se vzali. Každý z nich měl předtím svůj pracovní život v různých městech a zemích. Pro společné místo na zemi se rozhodli zvolit centrum Varšavy - blízko letiště a vlakového nádraží. Jejich očekávání byla přesná: byt by měl být v činžovním domě s duší a ne v obdélníkovém nebo čtvercovém půdorysu. V zápalu hledání našli v jedné z ulic v centru města krásně zrekonstruovaný činžovní dům z roku 1910. S úctou byly znovu vytvořeny secesní balkony, schodiště a prosklená terasa. Přestože samotný byt byl ve vývojářském standardu a začali ho od nuly zdobit,chtěli, aby interiér ladil s klasickým stylem činžovního domu. Projektem byla pověřena Maria Kowalewska.

Setkali jsme se s mnoha designéry, ale vybrali jsme si Marysii, protože jsem měl dojem, že má nejpodobnější vkus jako já, zkušenosti se starými domy a styl, který mi velmi vyhovuje

- zdůrazňuje majitel.

Změňte se k lepšímu

Návrhář mírně upravil stávající prostor. Systém enfilade na levé straně vchodu spojoval pracovnu s obývacím pokojem a kuchyní. Na druhé straně prostorné haly je pokoj pro dítě a pokoj pro hosty s koupelnou. Na konci haly je technická místnost s prádelnou. Do soukromé části vede klikatá chodba s ložnicí hostitelů, šatnou a koupelnou na místě bývalé koupelny.

Změna se dotkla i kuchyně. Paní domu chtěla ubytovat velký stůl. Inspirací byla vzpomínka na cappuccino v italské kavárně s kamennou deskou, příborníky a zrcadly. Realizace Marie Kowalewské je svobodnou interpretací této vize. Nábytek, který navrhla a který vyrobila společnost bratří Dawidczykových, působí jako skříňky a starožitný zrcadlový panel nad žulovými deskami dodává kuchyni eleganci a spojuje ji s obývacím pokojem. Tam zrcadla zvětšují prostor a vytvářejí magické efekty.

Cestovní suvenýry v interiéru

Interiér zahřívají obrazy Olgy Wolniakové a černobílé fotografie pána domu. Fotografie připomínají společné chvíle - víkendy v Alpách, líbánky a nezapomenutelný pobyt v Singapuru.

Nové se zde mísí se starým.

Vždy se mi líbil starý nábytek, který má historii lidských životů

- vysvětluje majitel. Na svých cestách po světě ji několik z nich neustále doprovázelo. Stoletá čínská konzole z bytu v Singapuru se do tohoto klasicizujícího projektu nechtěla hodit, ale paní domu se rozhodla, že pro ni musí být místo i ve Varšavě. Myšlenka na komody se zrodila po cestě do Anglie, kde se majitelé stali fanoušky postříbřeného nábytku. Maria Kowalewska je navrhla pro svůj byt. Truhlářské práce - provedení říms, zárubní, knihoven, kuchyňského a koupelnového nábytku, potěšilo a překonalo očekávání majitele. „Neměl jsem řeč,“ vzpomíná. A přestože, jak připouští, zbývá ještě dlouhá cesta k domestikaci tohoto místa až do konce, nejdůležitější je, že výchozí bod je dobrý,že má pevnou základnu. - Vracím se do Polska ze spořádaného Švýcarska a jsem připraven na dynamickou Varšavu - dodává.

ZOBRAZIT FOTOGRAFIE >>

Populární Příspěvky

Rostliny kvetoucí na podzim - e-zahrady

Ranní mlhy a barevné listí vnášejí do zahrady podzimní náladu a trvalky, které v této době stále kvetou, jí dodávají na kráse. A nedovolí vám zapomenout na ...…

Jedlý kaštan - e-zahrady

Jedlé kaštany jsou ve skutečnosti ořechy, ale velmi specifické, protože mají podobné složení a chuť jako sladké brambory.…