

















Kdo tady žije?
Manželský pár zabývající se financemi a marketingem.
Kde? V centru Varšavy.
Plocha: 178 m2, byt v zrekonstruovaném činžovním domě z roku 1910.
Příběh připomíná filmový scénář. Začalo to dohodnutým rande přáteli, po dvou měsících se zasnoubili v Singapuru a po sedmi se vzali. Každý z nich měl předtím svůj pracovní život v různých městech a zemích. Pro společné místo na zemi se rozhodli zvolit centrum Varšavy - blízko letiště a vlakového nádraží. Jejich očekávání byla přesná: byt by měl být v činžovním domě s duší a ne v obdélníkovém nebo čtvercovém půdorysu. V zápalu hledání našli v jedné z ulic v centru města krásně zrekonstruovaný činžovní dům z roku 1910. S úctou byly znovu vytvořeny secesní balkony, schodiště a prosklená terasa. Přestože samotný byt byl ve vývojářském standardu a začali ho od nuly zdobit,chtěli, aby interiér ladil s klasickým stylem činžovního domu. Projektem byla pověřena Maria Kowalewska.
Setkali jsme se s mnoha designéry, ale vybrali jsme si Marysii, protože jsem měl dojem, že má nejpodobnější vkus jako já, zkušenosti se starými domy a styl, který mi velmi vyhovuje- zdůrazňuje majitel.
Změňte se k lepšímu
Návrhář mírně upravil stávající prostor. Systém enfilade na levé straně vchodu spojoval pracovnu s obývacím pokojem a kuchyní. Na druhé straně prostorné haly je pokoj pro dítě a pokoj pro hosty s koupelnou. Na konci haly je technická místnost s prádelnou. Do soukromé části vede klikatá chodba s ložnicí hostitelů, šatnou a koupelnou na místě bývalé koupelny.
Změna se dotkla i kuchyně. Paní domu chtěla ubytovat velký stůl. Inspirací byla vzpomínka na cappuccino v italské kavárně s kamennou deskou, příborníky a zrcadly. Realizace Marie Kowalewské je svobodnou interpretací této vize. Nábytek, který navrhla a který vyrobila společnost bratří Dawidczykových, působí jako skříňky a starožitný zrcadlový panel nad žulovými deskami dodává kuchyni eleganci a spojuje ji s obývacím pokojem. Tam zrcadla zvětšují prostor a vytvářejí magické efekty.
Cestovní suvenýry v interiéru
Interiér zahřívají obrazy Olgy Wolniakové a černobílé fotografie pána domu. Fotografie připomínají společné chvíle - víkendy v Alpách, líbánky a nezapomenutelný pobyt v Singapuru.
Nové se zde mísí se starým.
Vždy se mi líbil starý nábytek, který má historii lidských životů- vysvětluje majitel. Na svých cestách po světě ji několik z nich neustále doprovázelo. Stoletá čínská konzole z bytu v Singapuru se do tohoto klasicizujícího projektu nechtěla hodit, ale paní domu se rozhodla, že pro ni musí být místo i ve Varšavě. Myšlenka na komody se zrodila po cestě do Anglie, kde se majitelé stali fanoušky postříbřeného nábytku. Maria Kowalewska je navrhla pro svůj byt. Truhlářské práce - provedení říms, zárubní, knihoven, kuchyňského a koupelnového nábytku, potěšilo a překonalo očekávání majitele. „Neměl jsem řeč,“ vzpomíná. A přestože, jak připouští, zbývá ještě dlouhá cesta k domestikaci tohoto místa až do konce, nejdůležitější je, že výchozí bod je dobrý,že má pevnou základnu. - Vracím se do Polska ze spořádaného Švýcarska a jsem připraven na dynamickou Varšavu - dodává.
ZOBRAZIT FOTOGRAFIE >>