




















Anna Jasińska a Grzegorz Krawczyk žili v blízkosti Lidzbark Warmiński. Anna byla ředitelkou kulturního centra v nedalekém městě, Grzegorz byla učitelkou umění. Chtěli se však usadit blíže ke své vlasti. A tak skončili ve městě Praszka, kde našli neobvyklé místo - starou lesnickou chatu. - Lesnická kancelář nás koupila, tak to vypadalo - říká Anna Jasińska. Dále vysvětluje: - Viděli jsme mnoho domů, ale jen ona měla duši, nostalgii, která nás vtáhla dovnitř. (…) Lesnická chata se nachází na lesní mýtině, vedle starého sadu, pod rozlehlým starodávným dubem. Při posezení na terase můžete nasávat krásy okolní přírody, sledovat a odposlouchávat ptáky a jiná zvířata - říká majitel.
PŘEJÍT DO GALERIE >>
Proměna lesnické chaty
Nákup a přesun proběhl rychle, horší to bylo s renovací. Lesnická chata byla posledních 10 let neobydlená a vyžadovala obecné práce. - Renovace trvala šest měsíců. Z poněkud žalostného stavu jsme dům zvedli relativně efektivně. Fungovalo to, protože budova byla suchá, měla střechu zajištěnou předchozími majiteli a pevný plot. Zachovali jsme původní rozložení, i když jsme několik věcí předělali - říká Anna. Jak vysvětluje, od samého začátku renovovali lesnickou chatu s ohledem na agroturistiku, a proto mají všechny pokoje koupelnu.
foto: Anna Jasińska / www.naskrajuczasu.pl
Eklektický dekor
Dekor je zcela vytvořen hostiteli. Interiéru dominuje dřevo ve světlých přírodních odstínech. Anna a Grzegorz se rozhodli použít eklektickou kombinaci nábytku. K dispozici je moderní i starý nábytek, který sami zrekonstruovali. - Hledali jsme nábytek na aukčních portálech, ale také na nedalekém trhu, kde najdete skutečné drahokamy - říká majitel.
Celý dekor je plný lehkosti a svěžesti. Je stylový, nenáročný, moderní, ale respektující historii místa.
Celá je doplněna o dekorativní polštáře a originální plyšové hračky šité Annou. Vyzdobila nimi dům a nyní prodává své výtvory. Můžete si je koupit na místě, v lesnické chatě nebo prostřednictvím webových stránek naskrajuczasu.pl .
Úžasný příběh
S lesnickou chatou souvisí i mimořádný příběh. - Během rekonstrukce jsme našli v podkroví schované poznámky, dokumentaci vedenou lesníky z roku 1927. (…) Existuje historie, která zní jako legenda, ale je pravdivá a souvisí s lesníkem, který knihu založil. Po vypuknutí války lesník zakopal v nedaleké zahradě několik předmětů, které se připravovaly na svatbu jeho dcery - nádobí, med a med. Chtěl své ženě říct, kde skryl tyto vzácné věci, ale ona mávla rukou a řekla později. Nebudou později. Muž se nevrátil ze své procházky, byl zastřelen nacisty na nedalekém hřbitově. Lesnický poklad nebyl nikdy nalezen, jeho žena znala jen směr, kterým zamával.
Kouzla lesnické chaty dnes mohou využívat nejen majitelé, ale i turisté. Anna a Grzegorz zde provozují agroturistickou farmu nazvanou Na hranici času . Ve skutečnosti se zdá, že čas běží v jiném rytmu.
PŘEJÍT DO GALERIE >>
www.naskrajuczasu.pl
Dům v Tatrách s výhledem na hory. Má něco moderního a horskou chatu