Pravidla soutěže a hlasování na webu Domosfera („Pravidla“).
§ 1. Obecná ustanovení.
1. Organizátorem soutěže a plebiscitu prováděného na webových stránkách Domosfera.pl (dále jen „ soutěž “ a „Plebiscite “) je Agora SA, se sídlem ve Varšavě, Czerska 8/10, zapsaná do rejstříku podnikatelů vedeného u Okresního soudu pro hlavní město Varšava , XIII Obchodní divize Národního soudního rejstříku pod číslem KRS 59944, základní kapitál ve výši 54 977 535 PLN, splacený kapitál: 44 140 500 PLN, číslo NIP 526-030-56-44, dále jen „organizátor “.
2. Soutěž a Plebiscit budou probíhat na webových stránkách Organizátora na následující adrese URL: http://domosfera.pl/, dále jen „ Web“, což je oficiální web Soutěže a Plebiscitu, od 6. dubna do 12. května 2009 rok:
Fáze I: od 6. dubna 2009 od 00:01 do 27. dubna 2009 do 23:59 (Soutěž),
Fáze II: od 28. dubna 2009 od 00:01 do 11. května 2009 do 23:59 (hlasování)
Vyhlášení vítěze: 13. května 2009
3. Pravidla tvoří základ Soutěže a Plebiscitu a definují práva a povinnosti jejich Účastníků.
§ 2. Účast v soutěži a hlasování.
1. Účast v soutěži a hlasování je zdarma.
2. Účastníky Soutěže mohou být fyzické osoby plnoleté s plnou způsobilostí k právním úkonům, které splňují podmínky uvedené v Řádech. Nezletilí se mohou soutěže zúčastnit pouze se souhlasem svých rodičů nebo zákonných zástupců.
3. Účastníky Soutěže nemohou být zaměstnanci Pořadatele, ani jejich manželé, děti, rodiče a sourozenci.
4. Účastníky Ankety mohou být všichni uživatelé internetu, kteří používají Web během Ankety.
5. Zapojení se do soutěže a hlasování se rovná přijetí jejich pravidel účastníky v plném rozsahu. Účastník se zavazuje dodržovat pravidla v něm stanovená a zároveň potvrzuje, že splňuje všechny podmínky, které ho opravňují k účasti v Soutěži a Plebiscitu.
6. Účast v Soutěži a Plebiscitu, jakož i práva a povinnosti s ní související, včetně práva požadovat cenu, nelze převést na jiné osoby.
7. Účastníci se mohou soutěže a hlasování účastnit pouze prostřednictvím webových stránek.
8. Podmínkou pro uplatnění práva na cenu ze strany Účastníka, který se zúčastnil Soutěže, je poskytnutí kontaktních údajů zaslaných na uvedenou e-mailovou adresu (§ 3 bod 1 Pravidel), nejpozději při vstupu do Soutěže, kontaktní údaje, včetně údajů o adrese v rozsahu nezbytném k zaslání cen stanovených v Pravidlech (jméno a příjmení, adresa, e-mailová adresa).
§ 3. Průběh a podmínky účasti v Soutěži a Plebiscitu.
1. Za účelem účasti v soutěži zašlete od 6. dubna 2009 od 00:01 do 27. dubna 2009 do 23:59 3-5 fotografií dětského pokoje v elektronické podobě (minimálně 3 megapixely) na tuto adresu: soutěž. [email protected] a poskytnutí údajů uvedených v § 2 bodě 8 Pravidel.
2. Jeden účastník může zaslat jednu soutěžní přihlášku.
3. Účastník soutěže zasláním fotografie do soutěže způsobem uvedeným v tomto odstavci prohlašuje, že jím zaslané fotografie jsou předmětem výlučných morálních a majetkových práv účastníka a že jejich zveřejnění pořadatelem neohrozí ani neporuší práva třetích osob, zejména nebude porušovat majetek a osobní autorská práva jiných osob a že Účastník má všechny potřebné souhlasy lidí, jejichž obrazy byly zaznamenány na fotografiích a je oprávněn tyto obrázky použít, zveřejnit a veřejně je prezentovat. Účastník to navíc prohlašuježe fotografie, které poslal, neobdržely žádné ocenění ani vyznamenání v jiných soutěžích nebo anketách. V případě, že třetí strana uplatní nároky vyplývající z porušení výše uvedených práv, bude účastník povinen jako výlučně odpovědná osoba odměnit organizátora nebo jiné subjekty zveřejňující fotografie se souhlasem organizátora (dále jen „další osoby“) v souladu s těmito předpisy, případné škody a veškeré vzniklé náklady, včetně nákladů vzniklých v souvislosti s uplatněním nároku na náhradu škody proti němu, zproštění organizátora a dalších osob jakýchkoli povinností, které v tomto ohledu vzniknou.V případě, že třetí strana uplatní nároky vyplývající z porušení výše uvedených práv, bude účastník povinen jako jediná odpovědná osoba odměnit organizátora nebo jiné subjekty zveřejňující fotografie se souhlasem organizátora („další osoby“) v souladu s tímto řádem, případnými škodami a veškeré vzniklé náklady, včetně nákladů vzniklých v souvislosti s uplatněním nároku na náhradu škody proti němu, zproštění organizátora a dalších osob jakýchkoli povinností, které v tomto ohledu vzniknou.V případě, že třetí strana uplatní nároky vyplývající z porušení výše uvedených práv, bude účastník povinen jako jediná odpovědná osoba odměnit organizátora nebo jiné subjekty zveřejňující fotografie se souhlasem organizátora („další osoby“) v souladu s tímto řádem, případnými škodami a veškeré vzniklé náklady, včetně nákladů vzniklých v souvislosti s uplatněním nároku na náhradu škody proti němu, zproštění organizátora a dalších osob jakýchkoli povinností, které v tomto ohledu vzniknou.k odměně organizátorovi nebo jiným subjektům zveřejňujícím fotografie se souhlasem organizátora („jiné osoby“) v souladu s těmito nařízeními, jakékoli škody a jakékoli vzniklé náklady, včetně nákladů vzniklých v souvislosti s nároky na náhradu škody proti němu, osvobození organizátora a dalších osob závazky, které z toho vzniknou.k odměně organizátorovi nebo jiným subjektům zveřejňujícím fotografie se souhlasem organizátora („jiné osoby“) v souladu s těmito nařízeními, jakékoli škody a jakékoli vzniklé náklady, včetně nákladů vzniklých v souvislosti s nároky na náhradu škody vůči němu, uvolnění organizátora a dalších osob závazky, které z toho vzniknou.
4. Účastník Soutěže zasláním fotografie do Soutěže způsobem uvedeným v tomto odstavci prohlašuje, že souhlasí se zveřejněním fotografie na stránkách Webové stránky, včetně stránek, které přímo nesouvisejí s Soutěží nebo Anklou, a šířit ji na veřejném internetu také tímto způsobem, aby k nim měli jednotlivci přístup v místě a čase, které si zvolí. Tento souhlas rovněž zahrnuje právo používat fotografie organizátorem v jím vytvořené databázi, která obsahuje ve formě elektronických souborů obsah všech webových stránek gazeta.pl a gazetawyborcza.pl („archiv“)) a právo na neomezené použití výše zmíněných fotografií v Archivu Organizátorem.
5. Z účastníků Soutěže, kteří splňují podmínky Pravidel, porota složená ze zástupců redakce Webové stránky vybere 10 přihlášek, které se nejvíce týkají předmětu Soutěže, o nichž budou hlasovat uživatelé internetu v Plebiscitu.
6. Plebiscit proběhne od 28. dubna 2009 od 00:01 do 11. května do 23:59 2009.
7. V průběhu hlasování budou příspěvky odeslané k rozhodnutí uživatelů internetu zveřejněny na webových stránkách v sekci „Doporučeno“.
§ 4. Vítězové
1. Vítězi Plebiscite se stanou 3 účastníci, jejichž příspěvky získají nejvíce hlasů od uživatelů internetu. V závislosti na počtu hlasů udělených uživateli internetu bude vítěz hlasování na 1., 2. nebo 3. místě.
2. Vítězům budou uděleny ceny uvedené v § 5 odst. 1 Pravidel.
3. Dne 13. května 2009 zveřejní organizátor výsledky ankety na domovské stránce webu. Organizátor dále oznámí oceněným Účastníkům skutečnost, že získali právo na ocenění, e-mailem na e-mailovou adresu, ze které byla zaslána přihláška do soutěže, nebo jinou uvedenou v zaslaném e-mailu, jak je uvedeno v § 2 bodě 8 Pravidel.
§ 5. Ocenění .
1. Ceny pro vítěze Plebiscitu jsou:
a) za 1. místo - hlavní cena: stůl s nádobou Meblik (na výběr je jedna z dostupných sbírek MEBLIK) a peněžní částka ve výši 1/9 hrubé hodnoty věcné ceny;
b) za 2. místo - druhá cena: Krabička na hračky s vyřezávaným jménem a znakem sbírky (můžete si vybrat jednu z dostupných sbírek MEBLIK);
c) za 3. místo - třetí cena: Vyřezávaný talíř se zvoleným jménem (můžete si vybrat barvu rytiny)
2. Před vydáním ceny uvedené v části 1 písm. A) výše odečte Organizátor jako zakladatel a plátce 10% z celkové hodnoty ceny (včetně DPH) z hotovostní části ceny z důvodu daně z výhry v soutěžích.
3. Ceny budou zaslány kurýrem na náklady sponzora ceny do 14 (čtrnácti) dnů od vyhlášení výsledků soutěže na poštovní adresu uvedenou účastníkem v přihlášce.
4. Soutěžní ceny budou vydávány pouze ve formě uvedené v Pravidlech, aniž by bylo možné platit jejich ekvivalent v hotovosti nebo směňovat za jinou věcnou cenu.
5. Pokud výherce soutěže nesplní některou z podmínek stanovených v § 2, 3 a 4 Pravidel nebo si nepřevezme jemu udělenou cenu do 30 (třiceti dnů) od odeslání Organizátorem, jeho právo na výhru zaniká. V takovém případě zůstává výhra organizátorovi k dispozici.
6. Pořadatel nenese odpovědnost za jakékoli nesrovnalosti související se zpožděním nebo nedoručením oznámení o výhře vyplývající z nesprávného poskytnutí adresy oceněným soutěžícím, kterému bylo oznámení o výhře zasláno, nebo z důvodů, které nelze přičíst organizátorovi.
7. Pořadatel neodpovídá za nesprávně poskytnuté údaje o adrese oceněným účastníkem soutěže a za jakékoli změny údajů použitých k identifikaci účastníka soutěže provedené po odeslání přihlášky do soutěže nebo po jejich předání organizátorovi.
8. Za účelem identifikace vítěze musí vítěz při vyzvednutí ceny předložit průkaz totožnosti s fotografií.
§ 6. Reklamační řád .
1. Stížnosti týkající se záležitostí týkajících se Soutěže nebo Plebiscitu by měly být podány písemně s odůvodněním Organizátorovi na následující adresu: Agora SA, ul. Czerska 8/10, 00 - 732 Warszawa, s anotací? Domosfera Service Contest / Plebiscite “do 14 (čtrnácti) dnů od data zveřejnění seznamu vítězů - přímo nebo doporučeně (datum poštovního razítka).
2. Stížnosti zaslané po termínu uvedeném v části 1 této části nebudou brány v úvahu.
3. Stížnosti budou Organizátorem posouzeny písemně do 30 (třiceti) dnů od data jejich přijetí.
4. Rozhodnutí organizátora o reklamaci bude konečné.
§ 7. Ochrana osobních údajů.
1. Osobní údaje účastníků soutěže budou zpracovávány pro účely provádění soutěže a hlasování, výběru vítěze a udělování, vydávání, přijímání a vypořádání ceny.
2. Osobní údaje účastníků soutěže budou použity v souladu s podmínkami stanovenými v zákoně ze dne 29. srpna 1997 o ochraně osobních údajů (jednotný text: Journal of Laws z roku 2002, č. 101, položka 926). Organizátor je správcem osobních údajů.
3. Zpracování údajů uvedených v oddíle 1 této části zahrnuje také zveřejnění jména a příjmení účastníka soutěže spolu se jménem města, kde bydlí.
4. Účastník má právo na přístup a opravu svých osobních údajů.
5. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, ale pokud tak neučiní, znemožňuje účast v soutěži.
§ 8. Závěrečná ustanovení.
1. Pravidla soutěže jsou k dispozici na webových stránkách během soutěže a hlasování.
2. Veškeré informace o soutěži obsažené v propagačních a reklamních materiálech slouží pouze pro informační účely. Právně závazná jsou pouze ustanovení těchto předpisů. Ve věcech, na které se nařízení nevztahuje, se použijí ustanovení občanského zákoníku.
3. Pořadatel si vyhrazuje právo na změnu těchto Pravidel, pokud to neporušuje již nabytá práva Účastníků Soutěže nebo Plebiscitu. Změněné předpisy budou zveřejněny na webových stránkách Služby.
4. Veškeré spory, které mohou vzniknout mezi organizátorem soutěže a jejími účastníky, budou řešeny soudem příslušným pro sídlo organizátora.
