Z obývacího pokoje na zahradu
Ewa a Jacek vždy snili o odchodu z obývacího pokoje svého domu přímo do zahrady. Naštěstí se jim před více než deseti lety podařilo koupit segment s pozemkem v řadovém domě v zelené krakovské čtvrti - Wola Justowska. Zahrada, i když malá, pouze 74 m², byla velkým zdrojem radosti pro nové majitele. „Na místě je správné zařídit útulnou zelenou místnost pod širým nebem, kde za jasného rána před odjezdem do práce budete moci pít kávu a večer sedět s hosty na večeři“ - radovala se hostitelka a dívala se z okna na prázdné a sutiny rozestavěný pozemek, oplocený dřevěným plotem.
Na fotografii výše: Stůl na terase je nejlepším místem pro ranní čaj - posezením zde můžete vidět celou zahradu
Na fotografii nahoře: S pomocí dobře vybraných rostlin a dekorativních detailů zde byla vytvořena atmosféra přímo z jižní Evropy
Podívejte se na fotografie historických zahradních detailů
Fotografie shromáždění
Zahradní projekt
Protože neměli žádné předchozí zkušenosti se zahradnictvím, rozhodli se objednat zahradní design od odborníka. Dnes si myslí, že nemohli zasáhnout lépe! Koncept zahrady vytvořil Emanuel Ćwikliński z Wieliczky, který, i když není certifikovaným zahradníkem, cítil předmět dokonale. Ukázal jako člověk s nesčetnými zájmy a talentem, jak tvrdí ti, kdo ho znali, pravý „Leonardo“ naší doby. Pracoval jako učitel, vedoucí mechanické dílny, elektrikář, tesař, výrobce dřevěných hraček … Každopádně je těžké vyjmenovat všechny jeho vášně a profese. A do čehokoli se dostal, vložil do toho celé své srdce. Měl také mnoho přátel mezi umělci a designéry interiérů,protože dokázal převést ty nejšílenější vize umělců do praktických řešení a struktur. A měl zvláštní zálibu v zahradnictví. Vytvořil romantické zahrady plné jedinečných, uměleckých detailů a stylového městského mobiliáře.
Na fotografii výše: Posuvné dveře obývacího pokoje vedou na miniaturní terasu propletenou třílistým panenským břečťanem (Parthenocissus tricuspidata)
Podívejte se, jak opticky zvětšit malou zahradu
Zahrada v italském stylu
Pamatuji si naše první setkání s panem Emanuelem - říká Ewa. - Zeptal se, která restaurace v Krakově se nám líbila nejvíc, a navrhl, abychom si tam domluvili schůzku. Můj manžel a já jsme si vybrali italskou trattorii, protože máme rádi italské jídlo a atmosféru středomořské dovolené. „Nemyslíš si, že by tvoje zahrada měla odkazovat na styl přímořské taverny?“ Pan Emanuel tuto myšlenku navrhl. Bylo to býčí oko! A ačkoli Wola Justowska není Lido, v zahradě Ewy a Jaceka najdete mnoho prvků, které odkazují na typickou italskou terasu. Například světlé pískovcové povrchy, pergola nad terasou propletená vinnou révou, spousta keramických nádob se sezónními květinami a dokonce i „zřícenina“ ohlodaná zubem času,stylový dřevník postavený z demoličních cihel.
Na fotografii výše: Drewutnia, vyrobená ze zničené cihly, úspěšně předstírá, že je skutečnou památkou
Fotografie Tomasz Ciesielski
Na fotografii výše: Pták ukrytý pod baldachýnem rozkvetlého žitného listu (Deutzia) pocházel z dílny v Lanckorone.
Zahrada navržená Emanuelem Ćwiklińskim
Byla to poslední dokončená zahrada Emanuela Ćwiklińského. Hned nato se bohužel objevila nemoc, s níž tento mimořádný muž prohrál boj o život. Ewa a Jacek říkají, že navzdory své slabosti s nimi pan Emanuel cestoval s velkým odhodláním, aby zahradní školky vybíraly správné rostliny, poskytoval adresy dobrých a spolehlivých dodavatelů zajímavých dekorací a detailů, a dokonce vyrobil dračího plechového chrliče vlastníma rukama a velmi pěkné kovové lampy. Uplynulo mnoho let a zahradní designér stále žije v vřelých vzpomínkách hostitelů. Ale nejen o tom mluví s úctou a soucitem …
Na fotografii výše: Chrlič drak odvádějící vodu ze střechy dřevníku je dílem Emanuela Ćwiklińského
Fotografie Tomasz Ciesielski
Na obrázku výše: Keramické ptáky jsou oblíbeným dekorativním motivem hostitelů
Péče o zahradu
- I když jsem povoláním interiérový designér, díky Emanuelovi jsem se stal zahradním designérem a zahájil zcela novou etapu své profesionální kariéry - říká Łukasz Kilarski. - S Emanem, jak jsme ho nazývali mezi přáteli, protože neustále vyzařovala pozitivní energie, kterou sdílel se všemi kolem, jsme spolupracovali na různých uměleckých projektech. Ihned po jeho smrti jsem byl požádán, abych dokončil jednu ze zahrad, což si ještě neuvědomil. Byl jsem touto objednávkou překvapen - koneckonců, o rostlinách jsem téměř nic nevěděl. Ale zároveň jsem se opravdu chtěl věnovat práci svého přítele. Zahradnictví přitahovalo pana Łukasze natolik, že od té doby, tj. Již více než deset let,se zahradním designem se zabývá s velkým úspěchem. Jeho společnost realizuje obrovské a ambiciózní předpoklady, kde celý tým architektů, designérů a zahradníků pracuje na vytvoření koncepce zahrady.
Na obrázku výše: Keramický pták seděl nad hostitelskou hvězdokupou pod červeným bukem
Fotografie Tomasz Ciesielski
Na obrázku nahoře: Červený buk (Fagus sylvatica) 'Purpurea Tricolor' byl zasazen do rohu a bude kvůli jeho síle růstu potřebovat prořezávání
Dnes se společnost Łukasze Kilarského stará také o zahradu Ewy a Jaceka. Nedávno prošel zásadní rekonstrukcí a různými úpravami, které byly nutné po poměrně dlouhém období používání. Pan Łukasz připouští, že se často ptal, zda by se zavedené změny líbily mistrovi Emanovi. - Upřímně doufám, že by byl potěšen výsledky mé práce.
Rostliny pro středomořskou zahradu
Ewa a Jacek milují svou malou zahradu a nemohou si bez ní v létě představit svůj život. Také v zimě je hezké dívat se z okna na velké stádo keramických „ptáků“, které si Ewa objednala u rodiny Budzowských z Lanckorony. Protože díky detailům vypadá zahrada v každém ročním období zajímavě. Když však nad hlavou kvete milinus, který byl vysazen jako náhrada za mrazem citlivou středomořskou bougainvillea, můžete se ve Wole Justowské opravdu cítit jako na terase italské taverny …
Na obrázku výše: Wisteria
Na fotografii výše: Oliwnik
Existuje mnoho rostlin, které v našich klimatických podmínkách nahradí středomořské bratrance. Horolezci. Mohou být vedeny podél dřevěných pergol zastíněných terasami nebo podél zdí. Bohatě kvetoucí zimolez, klematis, wisteria, millias, popínavé růže a vinná réva dodají krásný efekt. Květiny a byliny v květináčích. Po vzoru italských žen v domácnosti si dáme do zahrady rostliny v terakotových květináčích. Styl bude zdůrazněn kvetoucími sezónními druhy (muškáty, šalvěj, amarant, celosia) a bylinkami (levandule, šalvěj, tymián, bazalka, rozmarýn, máta). Čerstvé bylinkové listy se také použijí do salátů.
Rostliny v odstínech modré a fialové - ve středomořském stylu
Fotografie Shutterstock
