

V největším online obchodě na světě si můžete koupit cokoli. Také nábytek a lampy. Drahé a levné. Originály a padělky. Posledně jmenovaných je určitě více. Proč nás přitahuje? Bill Clinton jednou řekl: „Ekonomika, hloupá!“ Význam „Ekonomika, hlupáku!“ Také si myslíme, že fungujeme ekonomicky. Stačí se podívat na ceny. Několikrát nižší. Může to být lákavé a lákavé. Tím spíše, že obchody ve svých popisech používají jména designérů a názvy nábytku známé z historie designu a přidávají frázi „inspirovaný nábytek“. Taková klíčová slova, kterým ne každý rozumí. Mezitím jsou zásadní.
Anna Kempa, zástupkyně švýcarské společnosti Vitra, výrobce nábytku od slavných návrhářů, jako jsou Verner Panton nebo Ray a Charles Eames, zdůrazňuje, že v případě padělaných produktů Vitra nemůže být inspirace. Jedná se spíše o nešikovné kopie. Jak jsou horší než originály, na které odkazují? Nejvíce se liší kvalitou. Copyists to obvykle nevěnují pozornost. A nezáleží na tom, jestli máme co do činění s plastovým nebo koženým nábytkem. Obecně se vyrábějí za nejnižší možné náklady. Stává se tedy, že se plastová židle zlomí pod tíhou muže střední postavy a prošívaná denní postel je nemilosrdně roztrhaná.
Na obrázcích:
1. Výroba mravenčí židle.
2. Křeslo jubilejní edice Swan poznáte podle speciální pásky na noze.
3. Reliéfní číslování židle Egg.
4. Křeslo Egg od Arne Jacobsena je často nešikovně padělané.
Název společnosti: Fritz Hansen
Země: Dánsko
Nejslavnější designéři: Arne Jacobsen, Hans J. Wegner, Poul Kjærholm

Jak odlišit padělaný kus nábytku od původního?
Často se stává, že zákazník, který si koupil levný padělaný nábytek, vrátí stížnost autorizovanému distributorovi. A nemůže překonat skutečnost, že stížnost nebude přijata. S podobnými situacemi se setkává Monika Stecyk, obchodní ředitelka Artemide Dystrybucja Polska. Také si pamatuje zákazníka, kterého nečestný prodejce přesvědčil, aby nabízel originální lampy, jen levnější. Jak to začalo selhávat, ukázalo se, že jde o pochybnou věc.
Někdo se zeptá, zda ceny originálního nábytku musí být tak vysoké? Tyto ceny jsou v Evropě podobné úrovně, ale pokud jde o polské podmínky a možnosti, jsou velmi vysoké. Cena nábytku se skládá z několika faktorů. Za prvé: autorská práva. Zadruhé: náklady, které musel výrobce vynaložit, aby mohl daný kus nábytku vyrobit. Mnoho tzv ikony jsou vzory z doby před 30, 50 nebo dokonce 80 lety. Netřeba dodávat, že technologie se od té doby změnila. Nábytek v té době byl většinou ručně vyrobený, takže je třeba přepracovat výrobní postup. Je to dlouhodobé a nákladné úsilí, které se vyplatí po mnoho let. Za třetí: počítá se materiál použitý při výrobě licencovaného nábytku.Jsou vždy té nejvyšší kvality a není zde prostor pro kompromisy. Chrom, kůže, měď, ne ocel nebo kůže. Některé kusy nábytku jsou navíc stále ručně vyráběné. Například legendární barcelonské křeslo je šité ze čtverců kůže a jeho padělky jsou jednoduše prošívané. Malá změna, která zkazí velký efekt.
foto: producent
Kartell jako první rozpoznal roli plastu. Zajišťuje, že je v nejvyšší kvalitě, a proto je nábytek a lampy nejen hezké, ale také velmi odolné. Originály mají obvykle vyražené logo značky.
Název společnosti: Kartell
Země: Itálie
Nejslavnější návrháři: Philippe Starck, Ferruccio Laviani, Pierro Lissoni

Jak tedy odlišit padělaný kus nábytku od původního?
Stejně jako brýle nebo kabelka. Zkontrolujeme značku. Originály mají obvykle logo výrobce trvale vytištěné, vyšívané nebo vyryté. Někdy (například v případě barcelonského křesla nebo židle Panton) jde o faksimile podpisu designéra.
Podívejme se také na embosovaná sériová čísla. Někteří výrobci, např. Italská Cassina, výrobce např. LC4 gauče, připojuje certifikát pravosti. Než provedeme nákup, stojí za to si přečíst něco málo o historii modelu. Může vám pomoci naše sekce Akademie designu a sekce Ikona designu. Vždy popisujeme originální projekty! Kus známého designéra je investice a my taková rozhodnutí neučiníme ukvapeně. Monika Stecyk vám doporučuje zkontrolovat, zda jednáte s autorizovaným distributorem. Tyto informace jsou vždy zveřejněny na webových stránkách.
Na obrázku:
Název společnosti: Artemide
Země: Itálie
Nejslavnější návrháři: Vico Magistretti, Michele De Lucchi, Ross Lovegrove
Model lampy Tolomeo je bestsellerem Artemide. Nejpopulárnější je verze pro stolní počítače. Originál poznáte podle vyraženého loga společnosti.

Jak odlišit padělaný kus nábytku od původního?
Rovněž stojí za to zjistit, zda má značka firemní showroom. Společnosti Bush, které prodávají padělané výrobky, jsou nejčastěji internetovým podnikáním lidí, kteří si jen zřídka mohou dovolit provozovat skutečný obchod. A právě v showroomu společnosti je záruka autenticity.
Monika Stecyk a další distributoři světových značek si uvědomují, že mnoho ikon není pro průměrného Poláka. Naléhá nás však, abychom hledali jiné levnější, nikoli padělky, pokud si nemůžeme dovolit vysněný nábytek nebo osvětlení. Zcitliví náš vkus a pomůže rozpoznat estetické potřeby. A když si můžeme dovolit skutečnou designovou ikonu (protože předpokládáme, že nám bude dobře!), Vybereme si tu, se kterou se budeme cítit nejlépe. Anna Kempa naproti tomu dodává, že sní o tomto slově? Inspirace? obnovit pozitivní rozměr. V současné době se používá k popisu padělaného nábytku a inspirace není kopie. Je to výraz určité rozkoše, zamilovanosti,které můžeme použít kreativně.
Na obrázku:
Designy Charlotte Perriandové, Le Corbusiera a Pierra Jeannereta patří mezi nejvíce padělané kousky portfolia Cassiny. Mezi ně patří křeslo LC 2 a lehátko LC 4.
Znění společnosti: Cassina
Země: Itálie
Nejslavnější návrháři: Charlotte Perriand, Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Gerrit Thomas Rietveld

Jak odlišit padělaný kus nábytku od původního?
Nakonec stojí za to vrátit se ke Clintonovi. Slogan „Ekonomie, blázne!“ nemá použití pro padělané výrobky. Zaplatíme spoustu peněz za levně vyrobený nábytek, jehož vzory jsou jednoduše ukradeny. Taková „ekonomika“ se vůbec nevyplácí. Protože není třeba zmínit skutečnost, že nejen peněz je málo, ale také tříd.
Na obrázku:
Ray a Charles Eames způsobili revoluci v kancelářském i obývacím nábytku. Jejich hliníkové křeslo lze snadno identifikovat podle jmenovky. Původní křeslo Lounge Lounge má naproti tomu dýhovanou skořepinu.
Název společnosti: Vitra
Země: Švýcarsko
Nejslavnější návrháři: Ray a Charles Eames, Verner Panton, George Nelson