



Přejeme vám i nám sto let s „Domovem a interiérem“!
Oslavujeme dvojité narozeniny. "Dom & Interior" je 23 let a přesně před rokem se objevil ve zcela nové verzi. Pro začátek, občerstvení. Seznam vizuálních potěšení, 50 objektů touhy. Volba je subjektivní a zcela autoritativní. Hostitelé oslavy narozenin nabízejí svým hostům řadu pochoutek.
Zde jsou věci malé i velké, hezké a překvapivé, zábavné a vážné, užitečné i nepraktické. Na seznamu klasických designů jsou vedle nich položky, které jsou zcela běžné a běžné, obvykle zapadají do každodenního života. Jedno mají společné - všechny jsou dokonale navržené. Prostě vynikající.
Naším dalším překvapením je dodatek o polském a světovém designu šílených šedesátých let. Barevný příběh o módě, stylu a designu pochází ze skvělé knihy, jejíž fragment vytiskneme před premiérou!
Konečně - hlavní chod. Zveme vás do domů známých umělců. Byli jsme ve venkovském domě zdobeném smyslem pro humor, Chantal Thomass, návrhářka nejslavnějšího spodního prádla na světě. Navštívili jsme Fabii Novembre, jednu z největších italských designérek, tvůrkyni křesla Nemo ve tvaru obří masky. Spolu s vámi můžeme obdivovat extravagantní scenérii, kterou oživil milostný příběh majitele. A pokud jste zvědaví, jak žije legenda současného umění, zveme vás do amerického sídla Marina Abramović. Královna představení se usadila v úžasném domě ve tvaru hvězdy. Interiér překvapí prostorností a krásnou prázdnotou.
Bavme se, oslavujme, uspokojme svoji zvědavost. Přejeme vám i sobě sto let s „Domovem a interiérem“.
Šéfredaktor
Małgorzata Rogala
Narozeninové číslo časopisu Dom & Interior je nyní k dispozici v kioscích!

Speciální příslušenství - design 60. let
Průvodce pro sběratele Joanna Hubner-Wojciechowska. Vybrané fragmenty knihy budou v knihkupectvích k dispozici od 15. listopadu.

50 předmětů touhy
Máme rádi věci. Krásný, dobře navržený, originální. Tady jsou ty, o kterých sníme. Doufáme, že se vám budou líbit! Touha po OBJEKTECH 50Máme rádi věci. Krásný, dobře navržený, originální. Tady jsou ty, o kterých sníme. Doufáme, že se vám budou líbit!

Budoár před městem
fotografie Frederic Ducout / Living Inside text Karolina Kowalska, Hilary Lancaster Boudoir mimo město Ve velkém stylu, ale s lehkostí, koketností a smyslem pro humor. Takto uspořádala svůj domov v Normandii Chantal Thomass? žena, která již 40 let vytváří nejzajímavější a nejsofistikovanější spodní prádlo na světě.Ve velkém stylu, ale s lehkostí, koketností a smyslem pro humor. Takto vyzdobila svůj domov v Normandii Chantal Thomass - žena, která již 40 let vytváří nejzajímavější a nejsofistikovanější spodní prádlo na světě.

Třpytící se v bílé barvě
Fotografie třpytící se bíle Anna Orłowska, Mateusz Lipiński styling Basia Dereń-Marzec text Karolina Kowalska Umístit skříň do místnosti, ohnout umělecké dílo na dvě stěny a namalovat pavučinu v koupelně? Můžete úspěšně. Na rozdíl od zdání je zbytečné hledat designové ikony nebo chytré interiérové dekorace, ale existuje odvážné uspořádání prostoru.Postavit šatník uprostřed místnosti, ohnout umělecké dílo na dvě stěny a namalovat pavučinu v koupelně? Můžete úspěšně. Na rozdíl od zdání je zbytečné hledat designové ikony nebo chytré interiérové dekorace, ale existuje odvážné uspořádání prostoru.

Na stránce: Příběh značky
Továrna v Jasienici vyrábí nábytek z ohýbaného dřeva již více než 130 let. Dnes je Paged jedinou polskou nábytkářskou společností, která prodává své výrobky do 50 zemí, a díky designérovi Tomkovi Rygalikovi buduje silnou značku.Továrna v Jasienici vyrábí nábytek z ohýbaného dřeva již více než 130 let. Dnes je Paged jedinou polskou nábytkářskou společností, která prodává své výrobky do 50 zemí, a díky designérovi Tomkovi Rygalikovi buduje silnou značku.

Velké ticho
Velké ticho. Ticho může křičet; majitel tohoto domu, královna výkonu, to mnohokrát dokázal. Tentokrát je to ale jiné. Jednoduché a jasné. Harmonie prostoru vychází z harmonie přírody. Marina Abramović zde odpočívá od shonu a chaosu města. fotografie Reto Guntl / Living Inside text Agnieszka RezlerTicho může křičet; majitel tohoto domu, královna výkonu, to mnohokrát dokázal. Tentokrát je to ale jiné. Jednoduché a jasné. Harmonie prostoru vychází z harmonie přírody. Marina Abramović zde odpočívá od shonu a chaosu města.

Byt v podkroví
Přizpůsobení postindustriálních prostor pro rezidenční účely se v poslední době stalo silným trendem. Lofty, kdysi považované za symbol umělecké svobody, dnes definují novou kvalitu a pohodlí života. Na první pohled uvádíme, jak vypadá industriální styl.

Je čas na večírek!
Slavíme! Koneckonců, máte jen 23. narozeniny jednou. Forma večírku je stejně důležitá jako nabídka. Proto na našem stole nesmí chybět propracované příslušenství. Dokonce i kapsy na ubrousky jiskří diamanty!

Gen hedonismu
Nevěří v peklo a nechápe, proč jsme byli vyhnáni z ráje pro nevinné šílenství. Fabio Novembre, známý italský designér a architekt, vytváří svou životní scénu na základě svých vlastních představ o Arcadii - bezstarostné zemi bez přísných pravidel a nudy.Nevěří v peklo a nechápe, proč jsme byli vyhnáni z ráje pro nevinné šílenství. Fabio Novembre, známý italský designér a architekt, vytváří své životní scenérie na základě svých vlastních představ o Arkadii - zemi bezstarostnosti bez přísných pravidel a nudy.
Příběh lásky Fabie Novembre, slavné italské návrhářky.

Vídeň: moderní a dynamická
Překrásné paláce a parky budou turisty vždy svádět, ale dnes Vídeň ohromí rozsahem změn. Současné umění, design a kreativní koncepty změnily tvář města a zařadily jej mezi nejmodernější hlavní města Evropy.