


Zenová žena
Charisma nemusí být velkolepá. Může to být tiché, diskrétní a nenápadné. Vždy je však známo, kdy máme co do činění s osobností. Stejně jako v případě Jaga. Stačí, že existuje. Zaměřená, pozorná, s černými, lesklými vlasy a krásou bez rodného listu, vypadá trochu jako Japonka. Je spojován s virtuosy současné formy: Kazuyo Sejima, architekt, a Rei Kawakubo, módní návrhář. „Zenová žena“, jak ji někdo nazýval. Říká, že je tím, čím je. Východní a západní současně. Oheň a voda v jednom. - Můj obraz odpovídá mé povaze. Je neustále aktualizován, v závislosti na stavu duše a prostředí - říká. Nejčastěji oblečená v kalhotách („ale nemám ráda džíny“) je uvolněná.Jeho designérem číslo jedna je Rick Owens. Má celou kolekci obuvi a oblečení podepsanou sebou. - Obdivuji ho! - můžete slyšet potěšení. - Jeho výtvory tvoří asi padesát procent mého šatníku! Zbytek jejího šatníku je plný předmětů ze sbírek polských návrhářů: Krystof Stróżyna, Maldoror, Nenukko, Ania Kuczyńska, Agnieszka Maciejak a Gosia Baczyńska. - Značkové oblečení, pro které vytvářím účesy, je pro mě velmi důležité. Rád je nosím, protože pak lépe cítím myšlenky na jejich tvůrce a filtruji je přes své vlastní pocity - vysvětluje.Zbytek jejího šatníku je plný předmětů ze sbírek polských návrhářů: Krystof Stróżyna, Maldoror, Nenukko, Ania Kuczyńska, Agnieszka Maciejak a Gosia Baczyńska. - Značkové oblečení, pro které vytvářím účesy, je pro mě velmi důležité. Rád je nosím, protože pak lépe cítím myšlenky na jejich tvůrce a filtruji je přes své vlastní pocity - vysvětluje.Zbytek jejího šatníku je plný předmětů ze sbírek polských návrhářů: Krystof Stróżyna, Maldoror, Nenukko, Ania Kuczyńska, Agnieszka Maciejak a Gosia Baczyńska. - Značkové oblečení, pro které vytvářím účesy, je pro mě velmi důležité. Rád je nosím, protože pak lépe cítím myšlenky na jejich tvůrce a filtruji je přes své vlastní pocity - vysvětluje.
![]() | ![]() | ![]() |
Černé židle Actona Gongli … | Glamour Nábytek Zrcadlo Kulaté … | Kawai GM 12G piano |
Zkontrolovat ceny? | Zkontrolovat ceny? | Zkontrolovat ceny? |


Doma hosty vítá oboustranný tisk - rokoková figura z filmu „Tanec upírů“, hitu varšavského romského divadla, připraveného ve spolupráci s Romanem Polańskim. Pro scénickou adaptaci filmu slavného režiséra vytvořila Jaga návrhy paruky.

Filozofie černé
V jejím šatníku a studiu dominuje černá. Celkem, vedle sebe bílé nebo zlomené červenou, fuchsiovou, fialovou nebo modrou. Někdy s fluo přízvukem. - Černou vnímám jako plnost, sílu, soustředění a připravenost na kreativní práci. V tom, co dělám, musím zůstat na pozadí, odsunut na pozadí. Černá mi s tím pomáhá. Zároveň je to nejlepší zázemí pro „sochu“, kterou dělám. Vidím ji pak lépe. Tuto filozofii převzal můj tým. Proto je v našem studiu hodně černé a hodně bílé - říká o studiu na ul. Burakowska, kde zaměstnává 20 kadeřníků. Jaga pracuje na focení, show, vytváří instalace na pomezí designu a originálních kolekcí, navrhuje účesy pro opery, muzikály a filmy.

Není tu moc dřeva, protože, jak říká hosteska, raději chodí po lese, než aby přinesla pokácený les domů. Ze stejného důvodu si místo řezaných květin vybírá rostliny v květináčích nebo je zasazuje do své zahrady.

Žít v harmonii
Její dům měl být „přechodný“, ale žije tam osm let. Odtud můžete jít pěšky nebo na kole do studia. Tráví v něm mnoho hodin denně a chce mít čas na své blízké. - Mám rád symbiotický život, pro lidi a v souladu s nimi. Potřebuji je, říká. - Snažím se, aby sem mé dcery pozvaly také své přátele. Dům je živý tvor. Ale abych dobře fungoval, čas od času hledám izolaci. Pak například jdu do nějakého kláštera, abych se zúčastnil uměleckých workshopů a meditací, nedávno to byly středověké miniatury - říká.

Její citlivost byla formována jejím rodinným domem. Vřelý, stabilní, podporující (Jaga je třetí z osmi sourozenců). Žili v jedné z perel post-německé architektury, kterých je v Dolním Slezsku mnoho. Několik stovek metrů čtverečních, vysoké stropy, velká okna, štukové práce, nástěnné malby. Za oknem je kostel z roku 1733, který byl naplněn barokními malbami a sochami. Všechno zanechalo stopu v Yagině představivosti. Odtud pramení nostalgie a dekorativní detail v jejím varšavském domě: neorokoková rozeta z jejího rodinného domu.
- Táhnu tento „pomník“ za sebou, i když jako dítě se stalo, že jsem neocenil jedinečnost našeho domu a chtěl jsem žít v paneláku, stejně jako moji přátelé. Pak se jednoduchost stala mojí estetikou. Ale baroko zůstává pod kůží. Mám rád maximalismus z minulosti, ale nejvíce mě přitahuje ten potenciální, futuristický. Sáhnu po tom v práci - vysvětluje. Jak těžko může kdokoli vycítit nebo dokonce předstihnout trendy, vedené intuicí. Fascinují ji nové technologie. - Umožňují větší využití mysli, inspirují ke zlepšení, vytvářejí přátelštější prostory - říká. Sní o předměstském ekologickém domě, má dokonce svůj projekt, na který si zatím musí počkat …

V jejím domově jsou také ozvěny vzdálených míst. Pět metrů vysoká okna zakrývá monzun na dalekém východě stříbřitých nití. Barvou a materiálem podlahy obývacího pokoje je domorodý horský potok - vrstva transparentní epoxidové pryskyřice na surovém betonu v zemském tónu. Malý „vodopád“ stéká po zdi terasy v zadní části domu jemným proudem. Prvek vody měl být v její mysli leitmotivem interiéru.
- V čínském horoskopu jsem ohnivý kůň - vysvětluje Jaga s úsměvem. - Nestudoval jsem to téma, jen vím, že revolucionáři se rodí v tomto znamení. Abych vyvážil element ohně, rozhodl jsem se symbolicky obklopit vodou. Odkazem na vodní téma je „kapičková“ záclona v kuchyni mezi stolem a pracovním prostorem. Na druhou stranu, skleněné a zrcadlové tabule, které rozšiřují prostor do hloubky, září jako jeho povrch.

Nejdůležitější věcí v kuchyni je starožitný stůl výjimečné krásy. Přijel z Chile a dříve patřil do rodiny jejího bývalého manžela. - Vždy na nás čeká. Když přijedete domů, je hezké vidět stůl na večeři. Pak mohu říci: -O, připraven! Jako v pohádce? - Smích. Před pěti lety Yaga položila na tento stůl zrcadlový list.
- Nechte to odrážet nové! - rozhodla se. Uzavřela jednu kapitolu svého života po odloučení od manžela a otevřela další. - Moje dcery si před ním rádi čtou. Jsem rád, když sem donesou knihy - říká. V kuchyni je také lehátko, na kterém Jaga čte a někdy také píše. Že to dokáže, zjistila poté, co úspěšně publikovala řadu sloupců v „Mozaika“, dodatku k „Rzeczpospolita“. Dalšími byly: pohádka „O hřebenu, co se česalo v čase“ a průvodce „Milujte své vlasy“.
Jednou z nejdůležitějších knih posledních let pro ni byla „Skin Eyes“ Finský architekt a myslitel Juhani Pallasma. Jde o význam jiných smyslů než zraku při vnímání architektury. ? Kryt mě potěšil. A každé slovo! Tato malá disertační práce je podstatou porozumění tvůrčímu procesu. Dobré pro člověka a dobré pro svět? vypráví. Zde se dotkneme něčeho velmi důležitého pro Jagu. Smyslnost je klíčovým slovem pro její práci a osobnost. Ale je tu ještě něco jiného. ? Nejprve chci být užitečný. Přispět k významným okamžikům v životě ostatních? on přidává. Vychovává kadeřníky a povzbuzuje je, aby šli svou vlastní cestou. V souladu se zásadou, že skutečný mistr není ten, který má nejvíce studentů,ale učitel, který dal světu nejvíce pánů. ? Uvědomuji si také odpovědnost za rodinu, což mě učí pokoře. Výchova dětí je kontrapunktem k profesionálnímu úspěchu. Ráno vstávejte, škola, multitasking a žádný čas. Takže mám disciplínu. Mám krátké pauzy, ale spíše na regeneraci, ne na oslavu svého života. Mým snem by bylo plně se integrovat do přírody, žít v krásné jeskyni s výhledem na oceán. Moderní technologie by takový život mohly usnadnit. Ale je to jen sen. Každopádně … neustále hledám nové technologie a skončím s nejjednoduššími: nůžkami a hřebenem.Výchova dětí je kontrapunktem k profesionálnímu úspěchu. Ráno vstávejte, škola, multitasking a žádný čas. Takže mám disciplínu. Mám krátké pauzy, ale spíše na regeneraci, ne na oslavu svého života. Mým snem by bylo plně se integrovat do přírody, žít v krásné jeskyni s výhledem na oceán. Moderní technologie by takový život mohly usnadnit. Ale je to jen sen. Každopádně … neustále hledám nové technologie a skončím s nejjednoduššími: nůžkami a hřebenem.Výchova dětí je kontrapunktem k profesionálnímu úspěchu. Ráno vstávejte, škola, multitasking a žádný čas. Takže mám disciplínu. Mám krátké pauzy, ale spíše na regeneraci, ne na oslavu svého života. Mým snem by bylo plně se integrovat do přírody, žít v krásné jeskyni s výhledem na oceán. Moderní technologie by takový život mohly usnadnit. Ale je to jen sen. Každopádně … neustále hledám nové technologie a skončím s nejjednoduššími: nůžkami a hřebenem.Mým snem by bylo plně se integrovat do přírody, žít v krásné jeskyni s výhledem na oceán. Moderní technologie by takový život mohly usnadnit. Ale je to jen sen. Každopádně … neustále hledám nové technologie a skončím s nejjednoduššími: nůžkami a hřebenem.Mým snem by bylo plně se integrovat do přírody, žít v krásné jeskyni s výhledem na oceán. Moderní technologie by takový život mohly usnadnit. Ale je to jen sen. Každopádně … neustále hledám nové technologie a skončím s nejjednoduššími: nůžkami a hřebenem.

Kdo je ona?
Tvůrce účesů. Navrhla paruky pro pět oper režírovaných Mariuszem Trelińskim, vč. „Eugeniusz Onegin“, „Madame Butterfly“ a „Othello“ a nedávno účesy pro film „Papusza“ od Joanny Kos-Krauze a Krzysztofa Krauze. O vlasy modelek se starala v rámci série „módních přehlídek“ v galerii Zachęta v režii Pawla Althamer a ve výkonném projektu „Mother Earth Sister Moon“ od Joanny Malinowské a Christiana Tomaszewského.
Na CCA spolu s Antje Kalusovou spoluvytvářela „Open Studio Performance“ a s Aleftynou Kachidze byla součástí představení „Manželské vyjednávání“. V loňském roce byla její instalace, jejíž téma mělo okraj, představena na festivalu designu v Lodži, na výstavách v Berlíně a Miláně. Od roku 2000 provozuje Jaga salon studio v Burakowské ulici ve Varšavě.