





Průmyslová elegance
PŘED ZMĚNOU: Veškerý nábytek slouží majitelům po mnoho let. Stopy poškození na historické hrudi nejsou urážlivé, ale křesla s nezajímavým čalouněním vypadají jednoduše stará a zastaralá. Kromě toho má interiér náhodnou směsici stylové a barevné monotónnosti, což mu také nepřidává kouzlo.
Styling: Dorota Karpińska Fotografie: Rafał Lipski
PO ZMĚNĚ: poté, co stylista provedl první metamorfózu, v obývacím pokoji dominoval industriální styl ohřátý přírodními materiály a barvami.
Styling: Dorota Karpińska Fotografie: Rafał Lipski
PO ZMĚNĚ: V místnosti přitahuje pozornost dekorativní okraj na zdi. Velkolepé panorama Paříže, které je na něm prezentováno, zdůrazňuje městský charakter interiérového designu.

PŘED ZMĚNOU: V bytě o velikosti 34 m 2 byl původně pokoj a uzavřená kuchyň. Místnosti byly odděleny obloženou zdí, módní v době, kdy byl tento interiér upraven.
Iluzivní prostor
PŘED ZMĚNOU: Původně měl byt o ploše 34 m2 pokoj a uzavřenou kuchyň. Místnosti byly odděleny obloženou zdí, módní v době, kdy byl tento interiér upraven.
Design a styling: Jacek Bukowiecki Photo. Studio Olo
PO ZMĚNĚ: Kuchyně je propojena s místností a získává relativně prostorný pokoj. Majitel si vybral skříňky z bíle lakované MDF desky, díky nimž splynuly s pozadím bez dominování interiéru. Příloha je osvětlena LED pásy instalovanými pod závěsnými skříněmi a pod stropem. Do výklenku pod oknem byla osazena druhá rozkládací pohovka - hodí se, když ji přijde navštívit rodina.
Design a styling: Jacek Bukowiecki Photo. Studio Olo
PO ZMĚNĚ: Nástěnná malba s výhledem na most nejen efektně vyzdobila interiér, ale také ho zvětšila. Byl vyroben na míru a změnil barvy původní fotografie tak, aby odpovídaly šedobílému tyrkysovému barevnému schématu. Televizor byl zavěšen na nové zdi oddělující šatnu. Naproti je na zakázku rozkládací gauč s připevněným poufem. Přes den slouží jako pohodlné sedadlo a v noci se stává hostitelským spacím místem.

METAMORFÓZA SALONU. PŘED ZMĚNOU. V místnosti nebyla příjemná atmosféra nutná k relaxaci. Interiér vypadal prázdný a vybavení docela náhodné.
Výzdoba po celá léta
PŘED ZMĚNOU: V místnosti nebyla příjemná atmosféra nutná k relaxaci. Interiér vypadal prázdný a vybavení docela náhodné.
Fotografie AGENTURA ARKADIUSZ SCICHOCKI / GAZETA
PO ZMĚNĚ: Podél stěny u vchodu do místnosti, kde stával gauč, byla skříň ze sádrokartonu s policemi a uzamykatelnými přihrádkami. Na dubové desce je televize.
Fotografie AGENTURA ARKADIUSZ ŚCICHOCKI / GAZETA
PŘED ZMĚNOU: Stůl v jídelním koutě byl tak malý, že sotva pojal čtyři lidi. Hostitelé mohli o večírcích ve větší skupině jen snít.
Fotografie AGENTURA ARKADIUSZ ŚCICHOCKI / GAZETA
PO ZMĚNĚ: Stůl, židle a komoda byly vyrobeny na zakázku z dubu. Nábytek má jednoduché, nadčasové tvary, které rychle nevyjdou z módy. Krajina od Ity Harazy pěkně splývá s barvou stěn holubice.

Obývací pokoj s ložnicí
PŘED ZMĚNOU: Ve staré nástěnné jednotce byla velká část sbírek hostitelů, záznamy a kazety, ale nábytek nevypadal dobře. Také jeho barva se jasně lišila od barvy celku.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Místo nástěnné jednotky zaujala komoda, televizní skříň a vitrína. Styl tohoto nábytku byl sladěn se stylem stolu a židlí. Dokonce i jejich barva je podobná - mírně odlišná ve stínu. Je třeba připustit, že takové volně stojící spotřebiče vypadají mnohem lehčí než nástěnná jednotka, nezatěžují interiér.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Obrazy, které dříve visí samostatně na přilehlých stěnách, byly seskupeny: menší jsou zavěšeny jeden nad druhým a větší vedle nich. Tento způsob zobrazení vždy přináší dobrý efekt. Stůl dobře vyplňuje prostor poblíž rohové pohovky; s nábytkem tohoto tvaru je to naprosto nezbytné. Hostitelé opravdu nechtěli stůl, protože je třeba jej odložit rozložením pohovky. Byli však přesvědčeni. Novým přírůstkem je také koberec s tradičními kavkazskými vzory, ručně vázaný z vlny. Má výraznější barvu než ta předchozí, což dodává výraz celé místnosti. Křeslo, i když nepochází ze stejné designové řady jako pohovka, se k němu hodí jako rukavice. Je to další pohodlné místo k sezení,což je zvláště užitečné, když přicházejí hosté. Záclony visící v okně, které zakrývá většinu zdi, jsou okamžitě patrné. Proto byly jejich barvy pečlivě vybrány tak, aby ladily s barvami ostatních prvků tohoto interiéru.

Barva cappuccina
PŘED ZMĚNOU: Velký obývací pokoj o rozloze více než dvaceti metrů čtverečních nebyl plně vybaven. Ve skutečnosti zde byla jen malá rozkládací pohovka. Výsledkem bylo, že hostitelé neměli velmi dobré podmínky pro relaxaci. Také zde nebylo místo pro přijímání hostů.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Nové závěsy visící z velkého okna mají barvu květin na tapetě. Na druhé straně se odstín pozadí - čokoládově hnědý - opakuje na dalších dekorativních látkách (včetně koberců a některých polštářů). Dřevěný nábytek je také hnědý. Lampa v rohu usnadňuje čtení a poskytuje romantické světlo. Rohová pohovka v bílém koženém čalounění nahradila malou a nepříliš pohodlnou rozkládací pohovku. Nyní se v koutku odpočinku může několik lidí snadno posadit (také na „rezervní“ pouffe) a dát si občerstvení u malého konferenčního stolku.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Zářezy zpestřily design interiéru a umožnily vystavovat fotografie, nádobí a další drobné předměty. Stěny hráškové barvy byly namalovány teplou světle béžovou barvou ve stínu kapučíno.

(Konečně) odpočívárna
PŘED ZMĚNOU: Malý pokoj byl zařízen velmi střídmě. Ve skutečnosti bylo postaráno pouze o místo k sezení. O ozdobných detailech se ani nemyslelo. Výsledkem bylo nepříjemné vyprázdnění, které bylo umocněno jasnými, poměrně jednotnými barvami.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Gauč zůstal stejný. Byl odstraněn pouze praktický, ale ne velmi atraktivní přehoz, díky kterému nábytek získal zpět svou krásu. Existovaly však polštáře - a to jak v barvách opakujících barvu čalounění, tak v jasném kontrastu s ní. Je to hlavně díky nim, že monochromatický, mírně nevýrazný interiér získal rozhodnější výraz.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Knihovna je největší investicí do tohoto interiéru. Robustní police, přístupné ze dvou stran, jsou skryty za sádrokartonovou stěnou. Celá struktura vypadá lehce a nezatěžuje interiér.

VZHLED INTERIÉRU. Před změnou. Krbová vložka zabudovaná do zdi (nalevo) a oheň v ní hořící byly téměř neviditelné, což hostitelé velmi litovali. Rozhodli se tedy nahradit stávající krb tradičním modelem s otevřeným krbem. Jedna změna však vedla k další. Prach doprovázející práci instalatéra kamna si vynutil renovaci stěn, která se zase stala příležitostí k osvěžení a modernizaci výzdoby celé místnosti. Protože hlavní prvky výbavy měly zůstat beze změny, navrhl stylista nové, výraznější barvy a doplňky.
Kolem krbu
PŘED ZMĚNOU: Krbová vložka zabudovaná do zdi (vlevo) a oheň v ní hořící byly téměř neviditelné, což hostitelé velmi litovali. Rozhodli se tedy nahradit stávající krb tradičním modelem s otevřeným krbem. Jedna změna však vedla k další. Prach doprovázející práci instalatéra kamna si vynutil renovaci stěn, která se zase stala příležitostí k osvěžení a modernizaci interiéru celé místnosti. Protože hlavní prvky výbavy měly zůstat beze změny, navrhl stylista nové, výraznější barvy a doplňky.
Styling Izabela Skorupka / deko-racja.com Foto. Monika Lewandowska / Phototapeta
PO ZMĚNĚ: Krbová vložka zabudovaná do zdi byla nahrazena otevřeným ohništěm, které bylo pokryto cihlou. Aby bylo možné stylově sjednotit tuto část místnosti, byla zeď u krbu (s televizí) obložena také cihlovým obkladem. Jsou nakrájeny na plátky, téměř 100 let staré cihly, které stylista těžko získal.
Styling Izabela Skorupka / deko-racja.com Foto. Monika Lewandowska / Phototapeta
PO ZMĚNĚ: Gauč byl umístěn před krbem, aby si zbytek rodiny mohl užívat oheň. Na zdi hravý portrét předka - kresba Artura Rosy, zarámovaná do „barokního“ plastového rámu. Novým přírůstkem je stůl z 50. let, zakoupený v online aukci.

Útulný koutek k odpočinku
PŘED ZMĚNOU: Prázdná a ne příliš útulná - jen podle názvu je to relaxační koutek. Překážkou v efektivním provedení interiéru byl nejen nedostatek peněz, ale také nedostatek nápadů na zdobení hostitelů.
Styling: Joanna Woyda, Zuzanna Woyda Fotografie: Łukasz Kozyra
PO ZMĚNĚ: Gauč zůstal stejný, ale okolí se úplně změnilo. K dispozici jsou nové polštáře, velké obrazy, které příznivě oživují dekor, a kulatý konferenční stolek - další bílý akcent, který rozjasní interiér. Záclony s vlnitým vzorem, který nahradil bílé rolety, spolu s květinami a svícny efektně zdobí okno.
Styling: Joanna Woyda, Zuzanna Woyda Fotografie: Łukasz Kozyra
PO ZMĚNĚ: Samolepky jsou velmi jednoduchým a zároveň nejlevnějším způsobem, jak originálně vyzdobit zeď. Zde byl vybrán motiv zelených rostlin, který umocňuje jarní atmosféru interiéru. Podobnou funkci plní i nový odstín stojací lampy.

Zelený obývací pokoj
PŘED ZMĚNOU: Světlý a stylový interiér vypadal příliš prázdný, a proto nepohodlný a nepřátelský. Tkaniny nepomohly, vč. gobelín a čalounění s květinovými motivy. Rozhodli jsme se, že je potřeba živých květin v květináčích.
Výběr a komentář: Anna Skórkowska Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Adam Kozak
PO ZMĚNĚ: Rostliny oživí interiér a dodají mu eleganci. Vybrali jsme druhy různé velikosti, tvaru a zvyku. Exotické květiny kurkumy se staly barevným akcentem.
Výběr a komentář: Anna Skórkowska Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Adam Kozak
PO ZMĚNĚ: Kapradina nephrolepis vypadá krásně, když její péřivé výhonky volně visí. Nepotřebuje moc světla, takže vyroste dobře i daleko od oken.
Výběr a komentář: Anna Skórkowska Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Adam Kozak
PO ZMĚNĚ: Zelenolistá Juka vypadá dobře ve společnosti pestrého krotonu. Nezapomeňte však, že kroton má rád plné světlo a yucca má rád částečný stín.

PŘED: Bílé stěny a velmi řídký dekor salonku (bez dekorativních doplňků) budí dojem, že jeho uspořádání bylo uprostřed přerušeno. Mezitím je síla ozdobných drobností opravdu obrovská.
Relaxační úhel dvěma způsoby
PŘED ZMĚNOU: Bílé stěny a skromný dekor salonku (bez dekorativních doplňků) budí dojem, že jeho uspořádání bylo uprostřed přerušeno. Mezitím je síla ozdobných drobností opravdu obrovská.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Jacek Ura, Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Popový styl. Hlavní prvky výzdoby (nábytek a závěsy) zůstaly stejné, ale obývací pokoj vypadá docela jinak. Důvodem je do značné míry změněné barevné schéma, které narušilo jednotvárnost dekoru. Představovalo to jak nový odstín stěn (teplé cappuccino), tak výrazné, poutavé doplňky: veselý vzorovaný koberec, obrázek s černobílým fototiskem, lampa visící ve tvaru obří pampelišky a poufu připomínajícího velké kostky. Jsou to oni, kteří díky své silné a poněkud hravé povaze dominují místnosti, jako by posunuli tradiční designové vybavení do pozadí.
Styling: Aneta Kosiba Fotografie: Jacek Ura, Łukasz Zandecki
PO ZMĚNĚ: Moderní romantismus - toto je druhá scéna stejného interiéru. Tentokrát umístil stylista po obou stranách pohovky stoly se stejnými lampami, což interiéru dodalo harmonii. Jeho nový, silný charakter však spočívá především v dekorativních látkách (záclony, polštáře, koberce) a pásku tapet, kterým byl přilepen fragment stěny za pohovkou.