§ 1. Obecná ustanovení.
1. Pořadatelem soutěže s názvem „Design for the Star“ (dále jen „soutěž“) a zakladatelem cen je Agora SA se sídlem ve Varšavě, ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa, zapsána do Registru podnikatelů vedeného okresním soudem pro hlavní město Varšava, oddělení XIII. Obchodní rejstřík vnitrostátního soudního rejstříku pod číslem KRS 59944, základní kapitál 50 937 386 PLN splacený v plné výši, NIP 526-030-56-44, dále jen „organizátor“.
2. Soutěž bude probíhat na profilu webových stránek Ugotuj.to na sociální síti Facebook.com, který je k dispozici na adrese URL: http://www.facebook.com/pages/Domosferapl/172382058184 dále jen „profil webových stránek“, v období od 11. prosince 2012 od 10:00 do 17. prosince 2012 do 12:00, za podmínek stanovených v těchto Pravidlech.
3. Předpisy tvoří základ pro organizaci soutěže a definují práva a povinnosti jejích účastníků.
§ 2. Účast v soutěži.
1. Účast v soutěži je bezplatná.
2. Účastníky soutěže mohou být fyzické osoby plnoleté s plnou způsobilostí k právním úkonům, které mají bydliště na území Polské republiky a splňují podmínky uvedené v Řádech. Nezletilí starší 13 let se mohou soutěže zúčastnit pouze se souhlasem rodičů nebo zákonných zástupců.
3. Účastníky Soutěže nemohou být zaměstnanci Pořadatele, ani jejich manželé, děti, rodiče a sourozenci.
4. Účastníky soutěže mohou být pouze osoby, které navštíví profil webových stránek na sociální síti Facebook.
5. Účastník vstupem do soutěže přijímá Pravidla v plném rozsahu. Účastník se zavazuje dodržovat zde stanovená pravidla a potvrzuje, že splňuje všechny podmínky, které ho opravňují k účasti v soutěži.
6. Účast v Soutěži, jakož i práva a povinnosti s nimi související, včetně práva požadovat cenu, nelze převést na jiné osoby.
§ 3. Průběh a podmínky účasti v soutěži.
1. Soutěže se mohou účastnit pouze účastníci, kteří jsou uživateli Facebooku a kteří jsou „fanoušky“ profilu webových stránek nebo kteří se během soutěže definují jako fanoušci profilu webových stránek.
2. Vaše identifikace jako „fanouška“ profilu webu se provádí pomocí standardní funkce Facebooku stisknutím tlačítka „Líbí se mi“ dostupného v profilu webu.
3. Soutěž probíhá prostřednictvím specializované aplikace „Design for the Star“ (dále jen „soutěžní aplikace“) umístěné na Facebooku na profilu webových stránek.
4. Abyste se mohli soutěže zúčastnit, musíte od 11. prosince 2012 od 10:00 do 17. prosince 2012 do 12:00 pomocí přihlášky do soutěže podat přihlášku, tj.:
a) odpověď na soutěžní otázku uvedenou v soutěžní přihlášce,
b) kontaktní údaje včetně e-mailové adresy.
5. Účastník může do soutěže zaslat pouze jeden příspěvek.
6. Po odeslání přihlášky obsahující soutěžní odpověď nesmí účastník v ní provádět žádné změny.
7. Účastník soutěže zasláním soutěžní odpovědi způsobem uvedeným v tomto odstavci prohlašuje, že obsah jím zaslané odpovědi neporušuje zákon ani práva chráněná třetími stranami a účastník soutěže je plně oprávněn podat odpověď na soutěž a udělit povolení. za jeho zveřejnění v profilu webových stránek.
8. Odesláním soutěžní odpovědi způsobem uvedeným v tomto odstavci účastník soutěže prohlašuje, že souhlasí se zveřejněním obsahu soutěžní odpovědi na svém profilu na webu.
§ 4. Zásady výběru vítězů.
1. Vítězové soutěže budou vybráni Organizátorem pouze z účastníků, kteří splňují podmínky uvedené v § 2 a 3 Pravidel.
2. Z odpovědí zaslaných účastníky soutěže splňujícími podmínky uvedené v čl. 1 výše porota vybere 14 nejzajímavějších prohlášení. Účastníci obdrží ceny uvedené v § 5 odst. 1 písm. A) nařízení.
3. Porota se skládá ze zaměstnanců pořadatele.
4. Organizátor zveřejní 18. prosince 2012 výsledky soutěže na Profil webových stránek a informuje výherce o získání práva na výhru zasláním zprávy na e-mailovou adresu uvedenou účastníkem způsobem uvedeným v § 3 odst. 4 písm. B) Pravidel.
5. Oceněný účastník Soutěže je povinen zaslat e-mail na adresu uvedenou v oznámení, do 7 dnů od odeslání oznámení Organizátorem o nároku na cenu, e-mail obsahující údaje nezbytné k doručení ceny (jméno, příjmení, korespondenční adresa: město, kód poštovní adresa, ulice, číslo domu, číslo bytu).
§ 5. Ocenění.
1. Ocenění v soutěži pro účastníky uvedené v § 4 odst. 2.
- kolébka z překližky pro osobu, která jako první dá nejlepší odpověď
- hrát nástěnný domeček pro panenky - EXPEDIT samolepky na zeď pro osobu, která dá druhou nejlepší odpověď,
- panenka pro osobu s třetí nejlepší odpovědí
- rotující panenka pro osobu se čtvrtou nejlepší odpovědí
- panenka s dlouhýma ušima pro osobu s pátou nejlepší odpovědí
- mobil origami pro osobu, která dává šestou nejlepší odpověď
- kartonový strom pro osobu se sedmou nejlepší odpovědí
- kartonový strom pro ty, kteří dávají osmou nejlepší odpověď
- kartonový strom pro osobu s devátou nejlepší odpovědí
- kniha „Illustrated design primer, or 100 things drawn by 25 illustrators“ pro osobu, která dá desátou nejlepší odpověď
- kniha „Illustrated design primer, or 100 things drawn by 25 illustrators“ pro osobu, která dá jedenáctou nejlepší odpověď
- výřez kalendáře pro osobu s dvanáctou nejlepší odpovědí
- výřez kalendáře pro osobu s třináctou nejlepší odpovědí
- Maskot králíka Filipa pro osobu se čtrnáctou nejlepší odpovědí
- šátek pro osobu s patnáctou nejlepší odpovědí.
2. Soutěžní ceny budou zaslány poštou nebo kurýrem do 14 (čtrnácti) dnů od vyhlášení výsledků Soutěže na poštovní adresu uvedenou účastníkem způsobem uvedeným v § 4 odst. 5 Pravidel.
3. Soutěžní ceny budou vydávány pouze ve formě uvedené v Pravidlech, aniž by bylo možné platit jejich ekvivalent v hotovosti nebo směňovat za jinou věcnou cenu.
4. Pokud výherci Soutěže nesplní některou z podmínek stanovených v § 2 a § 3 a § 4 Pravidel, nevyzvednou jim cenu, která jim byla udělena, do 30 (třiceti) dnů od odeslání Organizátorem, jejich právo na výhru zaniká. V tomto případě jsou ceny k dispozici organizátorovi.
5. Pořadatel nenese odpovědnost za jakékoli nesrovnalosti související se zpožděním nebo nedoručením oznámení o výhře v důsledku nesprávného uvedení e-mailové adresy výhercem Soutěže, na kterou bylo oznámení o výhře zasláno.
6. Pořadatel nenese odpovědnost za nesprávně poskytnuté kontaktní údaje oceněného účastníka soutěže a další údaje použité k identifikaci účastníka soutěže a za jakékoli změny těchto údajů.
7. Za účelem identifikace vítěze musí vítěz při vyzvednutí ceny předložit průkaz totožnosti s fotografií.
§ 6. Reklamační řád.
1. Stížnosti týkající se záležitostí souvisejících se Soutěží by měly být podány písemně s odůvodněním organizátorovi na následující adresu: Agora SA, ul. Czerska 8/10, 00-732 Varšava s anotací „Design for Christmas“. Stížnosti je třeba podat do 14 (čtrnácti) dnů od data zveřejnění seznamu výherců - přímo nebo doporučeně (datum poštovním razítkem).
2. Stížnosti budou Organizátorem posouzeny do 30 (třiceti) dnů od data jejich přijetí. Odpověď na stížnost bude zaslána na adresu uvedenou v dopise obsahujícím stížnost.
§ 7. Ochrana osobních údajů.
1. Osobní údaje účastníků Soutěže budou zpracovávány pro účely vedení Soutěže, výběru výherce a udělení, vydání, převzetí a vypořádání výhry, se kterými Účastníci souhlasem vstupem do Soutěže souhlasí.
2. Osobní údaje účastníků soutěže budou použity v souladu s podmínkami stanovenými v zákoně ze dne 29. srpna 1997 o ochraně osobních údajů (konsolidovaný text: Journal of Laws z roku 2002, č. 101, položka 926). Správcem osobních údajů je Agora SA .
3. Zpracování údajů uvedených v oddíle 1 této části zahrnuje také zveřejnění jména a příjmení účastníka spolu se jménem města, kde bydlí.
4. Účastník má právo na přístup a opravu svých osobních údajů.
5. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, ale pokud tak neučiní, znemožňuje účast v soutěži.
§ 8. Závěrečná ustanovení.
1. Pravidla soutěže jsou k dispozici na profilu webových stránek.
2. Ve věcech, na které se nařízení nevztahuje, se použijí ustanovení občanského zákoníku.