

Několik slov o soutěži
18. července v Zielony Jazdów vyhlásili zástupci soutěže „Varšava v květinách a zeleně“ seznam vítězů 31. ročníku plebiscitu. Porota udělila 42 cen v pěti kategoriích - nejkrásnější balkon, domácí zahrada, veřejné prostory a sídliště. Letošní ročník byl věnován Stefanovi Starzyńskému, který se proslavil svou láskou k městské zeleně. Stal se součástí soutěže, protože z jeho iniciativy byl v roce 1935 zahájen plebiscit. Letošní ročník byl věnován Stefanovi Starzyńskému, který byl známý svou láskou k městské zeleni. Stal se součástí soutěže, protože to bylo z jeho iniciativy v roce 1935 byl zahájen plebiscit.Je to jméno zvláštního ocenění za městské květy ve varšavských barvách, které každoročně uděluje prezident hlavního města Varšavy. V letošním roce se v této kategorii vyznamenali - Úřad pro úklid města a paní Wiesława Więckowska z Ursu. Navíc k Stefan Starzyński - MZO byl oceněn výbory Společnosti přátel Varšavy - za výsadbu květin ve městě. Paní Grażyna Dworakowska - předsedkyně výboru TPW nešetřila vřelými slovy pro ZOM - „je to vždy krásné, ale teď je to opravdu krásné“. Soutěž je jediným plebiscitem tohoto typu v evropském měřítku - „Proto jsme přišli s nápadem vybrat květinového mistra“ - říká prezident.Letos získala budova budova ve Foksalu. Všechny ceny budou oficiálně předány v polovině září. Do té doby se můžeme kochat pohledem na oceněná místa. Ihned po vyhlášení výsledků jsem se tedy vydal na procházku hledat titulní - na začátku - balkony. Cestu jsem zahájil z Ursynówa.
Fotografie Anna Dąbrowska

Ursynów - Avenue Národní komise pro vzdělávání
Kdykoli si pomyslím na Ursynów, napadne mi jedno slovo - zelené. Po cestě jsem se v tomto pocitu jen posílil. Avenue národní komise pro vzdělávání je jednou z hlavních os okresu - začíná u Wałbrzyska Street a končí u Kabaty. Vede po ní metro. Výlet zahajuji ze severního konce uličky a vydávám se k potoku Służewiec. Oficiální výsledky neposkytují číslo bloku balkónu vítěze, takže není snadné vítězné balkony spatřit. Většina balkonů na Al. KEN si zaslouží být nazýván „nejkrásnějším“. Některé z nich se hemží surfiniemi a z jiných se objevují zelené stromy. Ale našel jsem oceněný balkon? Ne!
Fotografie INZERÁT

Mokotów - ul. Narbutt
Ul. Narbutta, považovaná za jednu z nejmalebnějších ulic ve Starém Mokotowě, spojuje Św. Andrzej Bobola s Puławskou - propletení náměstí Słonimski. Toto místo má dokonce svůj vlastní sousedský festival pořádaný sdružením „Moja Narbutta“. Chceš tady žít. Ale já jsem tu pro úplně jiný účel - hledám vítězný balkon. Je ! Před očima se mi objevila květinová oáza. Krásný výhled mě na chvíli zastavil. Tentokrát jsem si jistý, že jsem našel vítězný balkon. Závěsné surfiny, proutěné koše a drzý větrník mi vyčarovaly úsměv na tváři. Já vs. balkony - 1: 1.
Čas pro Mirówa.
Fotografie Anna Dąbrowska

Mirowského náměstí
„Další zastávka Hala Mirowska“ je oznamována hlasem z reproduktoru v tramvaji odjíždějící z Rondo ONZ. Tady na náměstí Mirowski se nachází třetí oceněný balkon. Neměl jsem problém to najít, bylo to vidět z dálky. Je to dechberoucí zblízka. Když jsem závodil, trumfl jsem vítězstvím, protože o tři bloky dál byl čtvrtý balkon …
Fotografie Anna Dąbrowska

Anielewicz
Ulice Anielewicza se nachází v centru města a na sídlištích Wolski v Muranowě. Spojuje ulice Okopowa a Andersa. Nebylo snadné najít další, čtvrtý balkon, protože ulice je dlouhá téměř 2 km. Obyvatelé Muranowa se starají o své balkony, rostlinné surfinie, muškáty, begónie, ale nejen…. Ten zcela pokrytý břečťanem - skutečná džungle přitahuje pozornost. Žádný z dosud viděných balkonů však nebyl vítězem. Chtěl jsem trochu zabloudit, šel jsem mezi bloky. Nakonec se mi podařilo stát pod vítězným oknem - s radostí jsem zapískal. Bariéra propletená s květinami - růžová se mísí s červenou. Já vs. balkony 3: 1. Čas pro pravou stranu Varšavy …
Fotografie Anna Dąbrowska

Praga Północ - Jadowska
Znám Pragu jako svou vlastní kapsu, nebojím se Ząbkowské, Brzeské … ale o existenci Jadowské ulice jsem nevěděl. V této krátké ulici jsou 4 domy, ale do ankety stačilo vybrat až dva uchazeče … Slova předsedkyně výboru mi pomohla vyřešit hádanku „historie místa je důležitá“. A tak, stojící na ul. Jadowska. Stačilo letmým pohledem zjistit - viděl jsem nápovědu - ceduli - „Muzeum chleba“. Záhada pátého balkonu byla vyřešena. Balustry a závěsné surfinie vyhrávají můj hlas. A jako dezert…
Fotografie Anna Dąbrowska

Powiśle - Aleja 3 Maja
Powiśle - Aleja 3-go Maja Máte rádi procházky po mostě Poniatowski? Jízdou z Prahy do centra města, hned za mostem, vidíme bytové domy Aleja 3 Maja. Každý, kdo sjíždí z mostu nebo vyjíždí, si všimne tohoto jedinečného balkonu - vodopádu pelargonium zakončeného krabicí z zimostrázu? Možná.
Fotografie Anna Dąbrowska

shrnutí
Po ověření s politováním musím říci, že se mi nepodařilo najít vítěze z Ursynówa, ale ve střetu se zelení Ursynówa není škoda ztratit. Ze šesti oceněných balkonů se mi podařilo vypátrat pět! Poznamenávám - neznal jsem adresy, pouze názvy ulic. Trvání mé cesty je přibližně pět hodin. Takovou procházku doporučuji všem, kteří příští rok sní o krásném balkónu nebo titulu. Je na čem pověsit oko!
Na fotografii výše: Pohled na balkon Jarosława Jelonka v al. KEN 19. Vítěz 1. místa v kategorii „balkon a lodžie“.
Fotografie INZERÁT
Na fotografii výše: Městský záhon v barvách hlavního města v Powiśle od Úřadu pro úklid města, který byl dvojnásobným vítězem letošní soutěže „Varšava v květinách a zelené“