Avšak „Urban Gardening Guerrillas“ a „Kwiatuchi“ chtějí pěstovat, kopat a znovu vysazovat. Vyhlásili válku betonovým květinovým záhonům, prolamovaným cihelným kontejnerům a pošlapané trávě. Podle členů těchto organizací není potřeba byrokratického městského stroje, aby bylo možné vysazovat květiny u silnice nebo cyklistické stezky. Proto často jednají na hranici zákona.
Fungovalo to ve Zieloně Góře, ne nutně ve Varšavě.
Když „Kwiatuchi“ bombardovalo záhony v nákupním centru BWA v Zieloně Góře a vysazovalo tam ředkvičky, lesní jahody a další pochoutky, obyvatelé města je podporovali tím, že přinesli klíčky a sazenice a sdíleli svou zahradnickou moudrost. Poté vše pečlivě pěstovali až do sklizně.
„Tucha“, polovina kolektivu „Kwiatuchi“, je přesvědčen, že jeho akce, často ve formě performativního umění, se snaží prolomit konkrétní realitu města. Jsou příspěvkem k setkání, dialogu, komunikaci s lidmi s něčím krásným.
Nechtějí se schovávat, operovat v noci a počítat s pomocí obyvatel. Ne každá akce končí úspěchem, často existuje nedostatek lidí, kteří by se starali o čerstvě vysazené rostliny. To byl případ ul. Hoża a Kijowska. - Vysadili jsme květiny na ulici Hoża, ale nikdo je nepolil - říká „Kwiat“. - Proto nyní čekáme na návrh obyvatel.
„Městská zahradní partyzánka“ není vynálezem bohatých dětí. Partyzáni jsou jak babičky, tak studenti - takový manifest najdete na blogu Miejska Partyzantka Ogrodnicza (mpo.blox.pl). Jak vyrobit semennou bombu pro nelegální setí, jak provést noční výsadbu ve městě krok za krokem - na blogu je mnoho takových praktických tipů.
Poslední příspěvky na mpo.blox.pl byly bohužel přidány v lednu loňského roku. Znamená to, že partyzáni použili své zbraně?
Otevřená zahrada paní Katrzyny
V samém centru varšavské čtvrti Praga, vedle starého činžovního domu, se paní Katarzyna Pyrzakowska stará o nádhernou zahradu.
Osm let staré břízy a jehličnany poskytují stín a zároveň se oddělují od dvora zaplaveného betonem. Skalní zahrady s trvalkami, aleje se sedmikráskami a pomněnky obklopují lavičku, kde odpočívají obyvatelé. Všechno je pečlivě utkáno a naplánováno. Na otázku, proč to dělá, Katarzyna odpovídá: - Chci jen, aby byl náš společný dvůr pěkný. Večer se setkáváme s našimi sousedy, zapalujeme gril, povídáme si a odpočíváme. Sousedi mi hodně pomáhají, nemám auto, takže když potřebuji řídit půdu nebo rostliny, můžu se na ně spolehnout.
Teresa Skubij z Rady pro zelené oblasti v Praze je zastáncem těchto iniciativ. - Spolu se svým přítelem jsem ho umístil na ul. Strzelecka, jalovce. Jako inspektor zeleně jsem souhlasil s výsadbou rostliny na rohu ul. Kawęczyńska a Otwocka macešky od Sdružení přátel země Michałowice. Věřím však, že pro přežití rostlin jsou nezbytné základní znalosti a dobrá vůle lidí. Bohužel existují případy, kdy obyvatelé devastují nebo kradou čerstvě zasazené rostliny, říká.
Zelené debaty a případy u soudu
Podle zprávy připravené účastníky Zelených debat ve Varšavě se obyvatelé zajímají o stav městské zeleně. Setkání během smluvních snídaní na zelených místech v hlavním městě organizovalo Centrum sociální komunikace hlavního města Varšavy. Zahradní architekti, tvůrci, úředníci a obyvatelé měli dobré nápady a jako uživatelé nejlépe dokážou posoudit, zda jim vyhovuje to, co odborníci navrhují. Nebylo však dosaženo dohody o parku Ursynów v Bażantarnia, kde bylo proti protestům obyvatel a ekologických organizací vykáceno několik set starých stromů. Na místě, kde mají své biotopy četné druhy obojživelníků, má být vytvořen zábavní park. Joanna Mazgajska, prezidentka sdružení Tryton,pevně uvádí: - Akce oddělení ochrany životního prostředí Ursynów jsou v rozporu se zákonem. Toto je extrémní pokrytectví, oddělení ochrany se zabývá devastací životního prostředí, proto jsme založili Komisi pro sociální dialog pro životní prostředí a budeme bojovat.
Dopisy pomohly zachránit park
Ursynów , mezi zelenými nadšenci neexistuje dobrý názor. Když v roce 2008 obyvatelé zasadili keře pod bloky, piloti vyslaní okresním úřadem je vyřízli. Původce našeho parku Jacek Powałka předložil myšlenku jeho vytvoření úředníkům z Ursynówa. Řekli mu, aby se vrátil za sedm let. Ale pan Powałka se nevzdal. Díky jeho tvrdohlavosti se obrana parku stala sousedskou záležitostí. Obyvatelé poslali do ursynowské kanceláře přes 500 dopisů a peticí. Jen to fungovalo.
V našem parku sousedé nejen pěstují rostliny. Před rokem uspořádali otevřený piknik pod heslem „Vládnou sousedé v našem parku“. - Takové události upevňují již vytvořené vazby a podporují vytváření nových - tvrdí Jacek Powałka. Jsou plánovány další projekty, vč. koncerty v Chopinově jubilejním roce 2010.
PS Kwiatuchi Collective a Flowers on Talerze srdečně zvou všechny zúčastněné obyvatele hlavního města ke spolupráci a provádění dalších zelených kampaní.

Mají poslání: Sázejí květiny a ředkvičky - e-zahrady
Obsah