Samotné jméno - Chrám míru a míru (Heian jingu) - inspiruje pozitivní náladu, tím více je vyjádřeno znaky, které se často používají při psaní jmen (v Japonsku si můžete své vlastní jméno vytvořit ze „šťastných“ ideogramů). Je příjemnější spojovat název chrámu s prosperitou než s názvem historického období, ze kterého ve skutečnosti pochází. Heian období bylo 794-1185.
Perzistence paměti
Chrámový komplex se skládá ze sedmi hlavních pavilonů spojených ambity. Byl postaven v roce 1895 na oslavu výročí převodu hlavního města do Kjóta (tehdy známého jako Heian-kyo). Konalo se 22. října 794. Božstva uctívaná v Chrámu míru a míru jsou císaři: Kanmu (781-806), který založil hlavní město v Kjótu, a Komei (1847-66), jehož vláda uzavřela hlavní město v historii města.
Na památku slavných dnů se 22. října v Kjótu koná každoročně Festival věků (Jidai Matsuri). Kněží nesou znamení božstev na nosítkách a vedou průvod do císařského paláce. Barevné přehlídky, které trvají mnoho hodin, se účastní skupiny lidí v kostýmech od následujících epoch, od starověku, přes středověk až do 19. století. Jejich kimona, doplňky a zbraně jsou znovu vytvořeny s velkou péčí o historickou věrnost. Večer se průvod vrací do chrámu.
Triumf tradice
Hlavní chrámový komplex je obklopen komplexem čtyř upravených zahrad o celkové rozloze 33 tisíc. m2. Navrhl je Ogawa Jihei (1860-1933), patřící k sedmé generaci slavné rodiny zahradníků.
Každá zahrada je uspořádána kolem jiného rybníka a je navržena tak, aby byla dekorativní po celý rok - díky vhodně vybraným rostlinám. Začátek zahradničení spadá do období Meiji, kdy Japonsko fascinovalo Západ. Není tedy divu, že v designu Ogawa Jihei jsou nitě převzaté z evropského zahradního umění. Tento výstřelek však rychle pominul (také v jiných uměních) a došlo k návratu k upraveným tradičním formám.
Ogawa konečně přizpůsobil zahrady stylu středního pavilonu - nejreprezentativnější chrámové budovy. Zeleň zde tvoří celek s architektonickými objekty a nelze ji považovat za samostatnou kompozici, kterou lze obdivovat z dálky. Zahrady v chrámu Heian jingu realizují koncept rotující a krajinné zahrady zasazené do tradice období Edo (1600-1868) s prvky dřívějších období.
východ a západ
Východní zahrada byla založena v letech 1914-26. Rozkládá se na dvou stranách kryté galerie a v jejím středu je nádherný rybník (přes 0,5 ha) obklopený spoustou třešní, borovic a javorů. Při navrhování této části předpokladu Ogawa Jihei použil styl shakkei (vypůjčené krajiny), který do zahrady nějakým způsobem zahrnoval dálkové kopce, které na podzim zčervenají a oranžově zbarvují javory a dodávají celku jedinečnou mystickou atmosféru. Na rybníku byly postaveny dva magické ostrovy - Jeřáb a Želva, odkazující na starou čínskou legendu, která říká, že obě tato zvířata obývají horu věčného mládí. V klidném dni mohou moderní chodci na své obyvatele narazit.
Dříve byla založena Western Garden (1895-1914), která vypadá nejkrásněji počátkem léta. Kolem klidného rybníka Byakko-ike bylo vysázeno více než 2 000 lidí. kosatec mečový (Iris ensata) představující téměř 200 starých odrůd ze skupin Ise a Higo. Když rozkvétají, zdá se, že celý prostor je naplněn éterickou bílou a šeříkovou záři.
Střed a jih
Ústřední zahrada, vytvořená v letech 1895-1914, je nejkrásnější v plném létě. Hladinu rybníka protíná silnice z jednotlivých kamenných bloků zvaná Most odpočívajícího draka. Kameny pocházejí ze dvou starých mostů v centru Kjóta. Ve vodě se houpají stovky pestrobarevných leknínů (Nymphacea). Bílá, růžová a fialová nádherně kontrastují s tmavě zelenými borovicemi zasazenými na okrajích. Jejich nadýchané korunky harmonizují s jemnými listy palmových javorů.
Záměrem designéra bylo dát člověku překračujícímu rybník pocit, že „sedí na zádech draka, který letí mezi mraky odraženými ve vodním zrcátku“.
Jižní zahrada Ogawa Jihei nebyla postavena. Byl dokončen (ve stylu odkazujícím na ostatní mistrovy projekty) až v roce 1981. V březnu je osvětlen tmavě růžovým třešňovým květem „Shidare-zakura“ se štíhlými visícími větvičkami. Jejich koruny jsou podepřeny speciálními strukturami z bambusu, které vypadají jako rámy obrovských deštníků, na nichž jsou roztaženy jemné větvičky. Křehká linie cest a voda tekoucí úzkým proudem dotvářejí dojem míru a harmonie. Tato část konceptu odkazuje na koncept zahrad Kyokusui-no en, kdysi vytvořených pro aristokraty, kteří skládají básně. V samostatné části s názvem Heian Garden byly vysazeny rostliny, které se objevily v literárních dílech období Heian.Každý z téměř 200 druhů má jmenovku a literární citát.
Naštěstí
zahrady u Chrámu míru a míru vyzařují vznešenou jednoduchost a ohromný mír. Mají uklidňující a uklidňující účinek. Mladé páry sem rádi chodí fotografovat. Pak pravděpodobně mají příležitost na okamžik reflexe. Možná uvažují o tom, co dělat, aby udrželi vnitřní mír a aby život v novém vztahu mohl být klidný, bez větších či menších občanských válek.
Praktické informace
Heian jingu
Kjóto
Nishi Tennocho, Okazaki, Sakyo-ku
tel. (+81 75) 761 02 21
Zahrady jsou otevřeny denně od 8.30-16.30 (na jaře a v létě do 17.30).
Ceny letenek: 600 jenů (normální), 300 jenů (snížené).
Více informací na www.heianjingu.or.jp

Zahrady u chrámu míru a míru v Kjótu - e-zahrady
Obsah