Proč je svět tak fascinován hygge?
Podle mého názoru se o tento fenomén teprve začal zajímat. Žijeme závratným tempem a v každodenním shonu je snadné ztratit smysl a ztratit z dohledu cíl. A hygge pomáhá na chvíli zastavit a ocenit, co se děje tady a teď. Je to opak snahy o štěstí skrze vše, co je „nejlepší“ - nejlepší, nejdražší, nejrychlejší, nejkrásnější.
Jaký je podle vás rozdíl mezi polským hygge a dánským hygge? A je hygge možné v jiné zemi než v Dánsku?
Hygge je vědomý přístup k určitým hodnotám souvisejícím s kulturou, tradicemi, zvyky a identitou dané země. Náš polský každodenní život se liší od dánštiny, ale to nám nebrání v hygging … v polštině. Prostě to děláme po svém. Ukázalo se, že toto podivně znějící cizí slovo je nám mnohem bližší, než by se mohlo zdát. Že je to něco, co dobře známe a praktikujeme dlouho intuitivně. Je to domov, rodina, pocit bezpečí, útulnost, jednoduchá gesta srdečnosti, úsměv, dobré slovo, vůně čerstvého chleba, vítr na baltské pláži, staré fotografie v rodinném albu. Mohl bych pokračovat dál a dál, protože hygge znamená pro každého něco jiného. Každý si k tomu najde cestu po svém.A nejkrásnější na tom je, že ve světě hygge jsme si všichni rovni - bez ohledu na to, z jaké země pocházíme.
Myslíte si na polský výraz, který nejlépe vystihuje tuto dánskou „filozofii štěstí“?
Už nějakou dobu o tom přemýšlím (smích). Dosud jsem s přáteli přišel na slovo „prosperita“, ale to ještě není ono. Dánský výraz „hygge“ je tak brilantní, že může být současně podstatným jménem i slovesem a přídavným jménem. Něco může být hyggelig, lidé mohou hygge, když přijde čas na hygge atd.
Co říká hygge jako klíč ke štěstí?
Dovolte mi obrátit otázku: cvičení hygge je klíčem ke štěstí. Jak se to naučit Šel jsem na výlet po Polsku, abych zjistil, co nás dělá šťastnými a v čem se cítíme dobře sami se sebou i s ostatními. Navštívil jsem nádherná místa a mluvil s inspirativními lidmi. Ukázkami se ukázaly tři pojmy, základy hygge: blízkost, stimulace smyslů a spontánnost. Příběhy, které jsem slyšel, jsem si zapsal do knihy „Hygge in Polish“. Takto vznikla sbírka příběhů o tom, jak je nám dánský koncept oslav každodenního života blízký, Polácích.
Píšete o hygge místech v Polsku. Co je primárně dělá hygge? Máte své vlastní místo?
Je to také individuální záležitost, každý má jiné podněty. Hygge najdete na místech, která jsou útulná a plná pocitu bezpečí a vnitřního pohodlí. To jsou místa, která můžeme uchopit svými smysly. Protože smysly hrají při hygging velmi důležitou roli. Abychom je oživili teplým světlem, hudbou příjemnou pro ucho nebo vůní čerstvě upečeného jablečného koláče, zveme hygge dovnitř, abychom mohli plně zažít příjemný stav blaženosti. Jedním z mých oblíbených míst, kde velmi jasně cítím přítomnost hygge, je tatranský přístřešek Murowaniec. Když do něj vstoupím po celodenním lyžování, jsem okamžitě vřele zahalen. Slyším bzučení v kuchyni, živé rozhovory v jídelně, cítím domácí jídlo,někdo hraje na kytaru v rohu. A za oknem je úžasný výhled na hory a oblohu, která po soumraku bliká světlem tisíce hvězd. Čistý hygge… hygge v polštině.
Jako časopis o interiérovém designu si nemůžeme pomoct, ale zeptat se: jak vytvořit vlhkou atmosféru doma?
Vytvořme v něm prostor, kde najdeme klid a rovnováhu po dni plném povinností. Atmosféru hygge vytvářejí detaily: oblíbené křeslo, měkký koberec, lampa stojící v rohu dodávající teplé světlo, fotografie našich blízkých, sentimentální suvenýry. Tyto maličkosti si vybíráme individuálně s ohledem na sebe a svůj vlastní pocit vnitřního pohodlí. Nemusíte být interiérový stylista, abyste doma vytvořili příjemnou a příjemnou atmosféru. Někdy stačí plechovka barvy, aby vdechla nový život staré skříni, vázu s podzimním listím shromážděnou na procházce, nový polštář, který oživí gauč. Jsem ráda z dekorací, které dělám se svou dcerou. Polní kytice, figurky ze slaného těsta, kaštanoví muži - mění se podle ročních období.Je to spousta legrace, a když se dívám na takovou věc visící na zdi nebo stojící na polici, můj obličej se hned směje.
O Polácích se říká, že jsou pesimisté a neustále si stěžují. Myslíte si, že kniha může tento přístup k životu trochu změnit?
Je těžké se nebát a nestěžovat si. Žijeme v pohnuté době. Proto nás zajímá Dánský hygge - protože hledáme odrazový můstek. Vyzdobujeme domy ve skandinávském stylu, zapalujeme svíčky, pijeme dobrou kávu. A nic na tom není. Hygge je však něco mnohem hlubšího než módní trend, který přichází a odchází. Moje kniha umisťuje hygge do naší reality, takže je pro nás snazší pochopit její význam a využít všech výhod, které s sebou přináší. A je jich mnoho. Musíte se jen otevřít a být připraveni je přijmout. Zdá se mi, že bychom se s touto knihou v ruce mohli na chvíli zastavit, abychom viděli jasněji, co je v životě opravdu důležité. Řekněme … v polštině.
Co dělat, abyste zpomalili své každodenní tempo a začali si užívat chvíle?
Co dělat? (usměj se). Odpověď na tuto otázku a řadu inspirací najdete v mé knize „Hygge in Polish“.
