
BYT. Mořská atmosféra: reprodukce starých map, mosazný rámeček, lampy s kotvami vypadající, jako by byly poškozeny slanou mořskou vodou (to je účinek patinování).

Centru obývacího pokoje dominuje zděná konstrukční tyč, která je užitečná pro podporu televize. Iroko dřevo na podlaze.
- Mosazná lampa nad stolem byla kdysi ptačí klec. Koupil jsem to na trhu v Maroku. Komoda z růžového dřeva je střežena mosaznými lvy.
Byt Martyny Wojciechowské
Martyna Wojciechowska ve svém bytě ve varšavském Żoliborzu vykouzlila kus Asie. A protože - jak sama říká - nemá ráda přebytek, pečlivě si vybírá objekty, které ji obklopují: ty, které považuje za krásné, skutečně nezbytné nebo ke kterým se cítí sentimentálně. Centru obývacího pokoje dominuje zděná konstrukční tyč, která je užitečná pro podporu TV. - Mosazná lampa nad stolem byla kdysi ptačí klec. Koupil jsem to na trhu v Maroku. Komody z růžového dřeva střeží mosazní lvi, říká hostitelka.
Fotografie Sylwester Rejmer
Stoleté teakové dveře s mosazným kováním vedly nejprve do indického domu, poté do kacířského klubu ve Varšavě. - Přesvědčil jsem majitele, aby mi je prodal. Pod skleněnou deskou konferenčního stolku je fragment staré indické závěrky. Závěsný svícen pochází z Nepálu - v době, kdy jsem ho koupil, začalo nejsilnější zemětřesení v této zemi za posledních 70 let - říká Martyna Wojciechowska.
PLNÁ PREZENTACE BYTU MARTINA WOJCIECHOWSKA >>
Byt Martyny WojciechowskéPartnerské materiály





Knihovna z malovaného dubu je plná odborné literatury. Na zdi nad biokrbem visí hedvábně malovaný obraz Velkého Mughala (vládce dynastie vládnoucí Indii od 16. do 19. století). Stůl a židli (vyrobenou ze dřeva, perleti a kosti) přinesl hostitel z Egypta. Chodníky pocházejí z Indie a Egypta.
Apartmán Jarosław Kreta
Za dveřmi bytu novináře Jarosława Krety ve varšavském Starém Městě jsou skutečné poklady - suvenýry z cest po celém světě a bohatá cestovní literatura. To je místo, kde se hostitel připravuje na další cestu. Knihovna z malovaného dubu je plná odborné literatury. Na zdi nad biokrbem visí hedvábně malovaný obraz Velkého Mughala (vládce dynastie vládnoucí Indii od 16. do 19. století). Hostitel přinesl stůl a židli z Egypta. Chodníky pocházejí z Indie a Egypta.
CK
Obrazovka s obrazy maharajas a komoda pocházejí z Indie, ale byly zakoupeny ve Varšavě. Nad stolem, na portrétu Audrey Hepburnové, visí brazilská vlajka. Exotická podlaha merbau je certifikována jako legálně dovezená (což podtrhuje hostitel, který je citlivý na ochranu přírody). Mramorová busta muslima (na skříni) váží 150 kg. Zeleně malovaný stůl pocházel z Ázerbájdžánu, hnědý vykládaný - z Libanonu.
CK
PLNÁ PREZENTACE BYTU JAROSŁAWA KRETA >>

BYT. Mořská atmosféra: reprodukce starých map, mosazný rámeček, lampy s kotvami vypadající, jako by byly poškozeny slanou mořskou vodou (to je účinek patinování).
Dekor plný mořských inspirací
Stačí překročit práh bytu Ewy a Piotra, abychom se cítili jako v koloniální rezidenci nebo ve staré galeoně. Koneckonců, žijící v Sopotech, je těžké nemyslet na cestování do zámoří. Mořská atmosféra: reprodukce starých map, mosazný rámeček, lampy s kotvami vypadající, jako by byly poškozeny slanou mořskou vodou.
foto Radosław Wojnar
Konferenční stolek z teaku je fragmentem staré postele. Pod televizí vyskočí bílý racek z míšeňského porcelánu (tento pták je symbolem Sopotu). Zrcadlo ve vyřezávaném rámu vypadá jako součást krbu z travertinu. Vymyšlenou formu lavičky zdobí řezby s draky - čínské znamení štěstí a prosperity. Služba modrého porcelánu na stole pochází z Japonska.
foto Radosław Wojnar

Nábytek a vybavení v obývacím pokoji jsou úspěchy amerických aukcí a bleších trhů po celém světě. První ve sbírce byl červený benátský barokní porcelánový kůň nalezený na bleším trhu v New Yorku. Obraz od 18. století od neznámého autora fascinoval pana Rafala svou velikostí a krásným rámem. Plátěnou dámu po stranách doprovázejí empírová zrcadla. U okna - barokně inspirovaná křesla a benátská skříň s orientálním vzorem.
Byt Rafała Olbińského
Malíř a grafik Rafał Olbiński dělí svůj čas mezi dva domy: v New Yorku a Varšavě. Když ho americké tempo omrzí, ulevilo se mu a vrátil se do svého bytu ve varšavském Starém Městě. Nábytek a vybavení v obývacím pokoji jsou úspěchy amerických aukcí a bleších trhů po celém světě. První ve sbírce byl červený benátský barokní porcelánový kůň nalezený na bleším trhu v New Yorku. Obraz od 18. století od neznámého autora fascinoval pana Rafala svou velikostí a krásným rámem. Plátěnou dámu po stranách doprovázejí empírová zrcadla. U okna - barokně inspirovaná křesla a benátská skříň s orientálním vzorem.
Fotografie Sylwester Rejmer
Stylové jídelně dominuje mahagonový stůl s rokokovými křesly připomínajícími mušle. Nástěnná svítidla jsou ve stejném stylu. Skleněný kufřík s damaškovým čalouněním uvnitř byl spatřen na varšavském trhu se starožitnostmi, pohovka ve stylu émpire pocházela z New Yorku. Nad ním visí americké zrcadlo z počátku 19. století (tzv. Federální styl).
foto Sylwester Rejmer

Asie každý den
Před osmi lety opustila Felicja Bilska svůj dobře organizovaný život jako sociologka a vydala se do světa, do Asie. V Indii potkala svého manžela Sławomira. Jejich první rande bylo v Dillí, svatba v Bangkoku. Po návratu do Polska chtěli zachránit své vzpomínky z Asie v jejich novém bytě, a tak je naplnili asijskými spotřebiči. Většina nábytku v bytě je autentickými čínskými starožitnostmi. Jsou to mimo jiné ořechová skříň a knihovna z jilmu.
Fotografie Sylwester Rejmer
Batikka z Rádžasthánu je dokonalá jako záclona mezi obývacím pokojem a kanceláří. Klobouk (zavěšený na kliku dveří) koupil od nepálského obyvatele.
Felicja a Sławomir během své cesty navštívili nejen městské trhy, malé vesničky, ale také kláštery ukryté v horách, kde najdou neobvyklé předměty. Věnují zvláštní pozornost látkám, zejména hedvábným, vyšívaným nebo vyšívaným stříbrnou nití. Na lakovaném šatníku visí: svatební náhrdelník, který nosí ženy z lidu Hmong (z poloostrova Indočína) a slavnostní dámská tunika z Číny. Kuchyňský stůl, také čínský, slouží jako stůl.
Fotografie Sylwester Rejmer

Obývací pokoj je propojen s kuchyní (jedná se o jednu ze změn, které hostitelka provedla po zakoupení bytu). Bělost stěn kontrastuje s tmavým nábytkem a opticky rozjasňuje místnost. Na podlaze naolejované a nalakované dřevo merbau (olej prohlubuje barvu dřeva a chrání jej lak).
S akcenty modré
V bytě Iwony najdete autentický východní nábytek a doplňky přímo z arabských obchodů. Obývací pokoj je propojen s kuchyní (jedná se o jednu ze změn, které hostitelka provedla po zakoupení bytu). Bělost stěn kontrastuje s tmavým nábytkem a opticky rozjasňuje místnost. Na podlahu naolejované a nalakované dřevo merbau (olej prohlubuje barvu dřeva a chrání jej lak). Exotické látky a nábytek proti nim vypadají skvěle.
Fotografie Sylwester Rejmer
Ve výklenku ložnice je malovaná čínská komoda, která je stará více než sto let (nebo tak řekl prodejce - směje se paní Iwona). Nad ním - další dílo Bożeny Biskupské ze série „Kreslení obrazu“.
Fotografie Sylwester Rejmer

BYT. Obývací pokoj v barvách Afriky. Stěny v odstínech okrové a čokoládové odkazují na Zemi spálenou sluncem. Vzorované látky připomínají kůže divokých zvířat a papírová lampa - zářící africké slunce. Namísto záclon jsou okna zdobena bambusovými rohožemi připevněnými k závěsu.
Z Afriky do Indie
Majitelé jsou fascinováni exotickými zeměmi. Barvy africké země v obývacím pokoji a koupelně odrážejí preference hostitele. Obývací pokoj je vyzdoben v barvách černého kontinentu. Stěny v odstínech okrové a čokoládové odkazují na Zemi spálenou sluncem. Vzorované látky připomínají kůže divokých zvířat a papírová lampa - zářící africké slunce. Okna jsou místo záclon zdobena bambusovými rohožemi připevněnými k závěsu.
Fotografie Damian Osak
Místnost od kuchyně odděluje nástěnná police ze sádrokartonu. Africké suvenýry najdete v ozdobných osvětlených výklencích. V kuchyňském koutu je velký bukový stůl - v případě potřeby jej můžete rozložit. Výzdoba rohu je v souladu s dekorací obývacího pokoje. Oba interiéry spojuje pečlivě vybrané příslušenství: rohož na zeď a podlahu, dřevěné květináče, ratanové krabice na drobnosti.
foto Damian Osak

Suvenýry nejen z cest
Před několika lety byl tento dům povýšen z víkendového azylu hostitelů na celoroční sídlo. Marzena a Leszek sem přinesly své oblíbené suvenýry. Obývací pokoj je velmi vysoký - v nejvyšším bodě pět metrů. Stěny jsou pokryty borovicovými deskami impregnovanými ekologickým lakem. Na zdi v jídelně je kolekce barevných nápisů z Velké Británie, přiléhajících k masivnímu koloniálnímu nábytku. Jako indická látka se vzorem ubrusu.
Fotografie Radosław Wojnar
Nábytek a drobnosti (často rodinné dědictví) dělají interiér velmi útulný. Předválečný stůl s ohnutými nohami stojícími na gauči zdědila Leszekova matka. Role koberce pod stolem hraje barevný kilim.
Fotografie Radosław Wojnar

Na pozadí bílé
Obývací pokoj, kuchyň a jídelna tvoří zónu otevřeného dne; jedinou přepážkou je stěna z matného skla vedle kuchyňských skříněk. Je to nápad hostesky, která - jak sama říká - miluje vesmír. Podlahu zdobí originální stínované porcelánové dlaždice a exotické dřevo. Na tomto pozadí majitel vystavil suvenýry z mnoha výletů.
Fotografie Marek Szymaski
Tyto báječně barevné obrázky zdobící zeď v rohu salonku pocházely z Tanzanie. Jejich jméno - tingatinga - pochází od jména jejich tvůrce. Eduardo Said Tingatinga byl malíř samouk, maloval hlavně stylizovaná zvířata a ptáky východní Afriky. K evropské pohovce přiléhá kožené křeslo ze Srí Lanky. Byt.
Na klavíru je další nástroj - etiopské housle. Malý obraz na zdi je jedním z děl dětí z favely (brazilské čtvrti chudoby), které malovaly své sny. Na podlaze je fidžijská socha bohyně krbu.
Fotografie Marek Szymanski

Barvy Afriky
Prostorný obývací pokoj je teplý a útulný. Taková atmosféra byla vytvořena především díky použití teplých odstínů hnědé v interiéru inspirovaném africkými barvami. Figurky válečníků plnící místnosti, krabice se záhadným obsahem, bubny a fotografie jsou suvenýry z výletů do Afriky, především do Tuniska a Maroka. Některé byly zakoupeny na evropských bleších trzích, například v Paříži a Londýně.
Fotografie Rafał Lipski
Obývací pokoj jako oáza - africké merbauové dřevo na podlaze, bujná vegetace pod oknem. Cestující odpočívající na kožené pohovce jsou obklopeni divokými zvířaty (respektive jejich fotografie visí po celém obývacím pokoji). U schodů vedoucích z haly do obývacího pokoje je útulný koutek s pohodlným ratanovým nábytkem. Na podlaze je teplé exotické dřevo kombinováno s mozaikou v teplých odstínech hnědé.
Fotografie Rafał Lipski