Obsah
Dům Edyty a Łukasze Golcowa se nachází v Żywieckých Beskydech. Dřevěná budova pokrytá šindelem odkazuje na horalskou architekturu; a protože padesát hostů na dovolenou je normou, má také správné rozměry. Pojďme tedy otevřít dveře hlídané přátelským Labradorem Bacou a nahlédnout do interiéru, kde se tradice úspěšně spojila s moderností.
Obývací pokoj nabízí malebný výhled na vrchol Skrzyczne. Nábytek v koloniálním stylu nemusí být pro tento region tradiční, ale podle našeho názoru se hodí do interiéru. Na skříni u gauče - portrét paní Helenky, milované babičky hostitele, zarámovaný do kulatého rámu.
Edyta a Łukasz Golcowie. Manželský pár hudebníků, kteří už 15 let vytvářejí kapelu Golec uOrkiestra (Ściernisco, koně Pędzą, dalekohled, sladkosti). Oba vystudovali Hudební akademii v Katovicích. Łukasz (společně s Pawlem, jeho dvojčetem, který skupinu založil) je trumpetista, skladatel, aranžér a vůdce. Edyta (hráč na violu, zpěvák) je jediná žena v kapele. Od roku 2003 funguje nadace Golec Brothers Foundation. umožňuje dětem a mladým lidem hrát na jedinečné nástroje a vydávat alba v krojích.
Obrazy svatých podle tradice visí pod určitým úhlem (schovávali za sebou cenné věci a věřili, že si tam svatý neodváží nic ukrást).
- Sbíráme hudební nástroje, známé i zapomenuté - nejen lidové. Toto předválečné piano stále zní krásně.
Chodbu zdobí oblouky charakteristické pro hradní sklepy. Koupili jsme dubovou konzolu na bleším trhu, před ní je stará truhla horalů pokrytá ovčí kůží. Na poličce v chodbě do obývacího pokoje vystavujeme staré nádobí.
Kamna na uhlí jsou velmi užitečná, zvláště když vypnou elektřinu, což se často stává na venkově. Kromě toho samozřejmě máme vybavení z 21. století …
Komora horalů je oddělena od zbytku domu velkou chodbou, takže v ní můžeme hodovat a koncertovat bez obav o klidný spánek dětí (Bartek, Antosia a Piotr). Pořádáme zde také všechny rodinné dovolené. Krb je dokončen z hlíny a dlaždic (přítel montéra, který je vyrobil, byl modelován na starých rakouských kamenech).
Abychom nezakryli krásné stěny z jedle a smrku, vzdali jsme se používání radiátorů - pod keramické dlaždice napodobující dřevo jsme instalovali podlahové topení. Strop je modřín. V oknech jsou bílé lněné závěsy a krajka Koniaków (Koniaków leží hned za mědí).
Toaleta pro muže. Některé stěny jsou obloženy současnými dlaždicemi ve starém stylu (v jedné barvě a s modrým květinovým motivem). Zbytek byl natřen technikou tření. Koupili jsme zrcadlový rám na trhu se starožitnostmi.
Stěna u schodů je ukončena zoufalými cihlami. Do výklenků zde vytvořených jsme umístili suvenýry a hodnotné ceny, vč. Fryderyk, SuperJedynka, dva Wiktor, Icarus, Ikonka Śląska, Dragon (z rádia RMF) a Asa Empik.
Fryderyk pro debut roku 1999. Jedno z prvních ocenění, na které vzpomínáme s mimořádnou láskou, protože právě zahajujeme oslavu 15. výročí kapely.
Nové, dvojalbum - kromě největších hitů obsahuje také několik premiérových písní. V obchodech od září.
Ďábel. Carol maska používaná každý rok mužskou částí rodiny.
Wood Angel od Lech Dąbrowski. Dárek od našeho obdivovatele.
Andělský obraz na skle od Marty Walczak-Stasiowské, umělkyně ze Zakopaného.
Stroh housle - jeden z nejzajímavějších nástrojů z naší sbírky.
Kostým horalů z Podhale - toto je čtvrté album vydané nadací Golec Brothers Foundation.
Dům Edyty a Łukasze Golcowa se nachází v Żywieckých Beskydech. Dřevěná budova pokrytá šindelem odkazuje na horalskou architekturu; a protože padesát hostů na dovolenou je normou, má také správné rozměry. Pojďme tedy otevřít dveře hlídané přátelským Labradorem Bacou a nahlédnout do interiéru, kde se tradice úspěšně spojila s moderností.
Obývací pokoj nabízí malebný výhled na vrchol Skrzyczne. Nábytek v koloniálním stylu nemusí být pro tento region tradiční, ale podle našeho názoru se hodí do interiéru. Na skříni u gauče - portrét paní Helenky, milované babičky hostitele, zarámovaný do kulatého rámu.
Edyta a Łukasz Golcowie. Manželský pár hudebníků, kteří už 15 let vytvářejí kapelu Golec uOrkiestra (Ściernisco, koně Pędzą, dalekohled, sladkosti). Oba vystudovali Hudební akademii v Katovicích. Łukasz (společně s Pawlem, jeho dvojčetem, který skupinu založil) je trumpetista, skladatel, aranžér a vůdce. Edyta (hráč na violu, zpěvák) je jediná žena v kapele. Od roku 2003 funguje nadace Golec Brothers Foundation. umožňuje dětem a mladým lidem hrát na jedinečné nástroje a vydávat alba v krojích.
Obrazy svatých podle tradice visí pod určitým úhlem (schovávali za sebou cenné věci a věřili, že si tam svatý neodváží nic ukrást).
- Sbíráme hudební nástroje, známé i zapomenuté - nejen lidové. Toto předválečné piano stále zní krásně.
Chodbu zdobí oblouky charakteristické pro hradní sklepy. Koupili jsme dubovou konzolu na bleším trhu, před ní je stará truhla horalů pokrytá ovčí kůží. Na poličce v chodbě do obývacího pokoje vystavujeme staré nádobí.
Kamna na uhlí jsou velmi užitečná, zvláště když vypnou elektřinu, což se často stává na venkově. Kromě toho samozřejmě máme vybavení z 21. století …
Komora horalů je oddělena od zbytku domu velkou chodbou, takže v ní můžeme hodovat a koncertovat bez obav o klidný spánek dětí (Bartek, Antosia a Piotr). Pořádáme zde také všechny rodinné dovolené. Krb je dokončen z hlíny a dlaždic (přítel montéra, který je vyrobil, byl modelován na starých rakouských kamenech).
Abychom nezakryli krásné stěny z jedle a smrku, vzdali jsme se používání radiátorů - pod keramické dlaždice napodobující dřevo jsme instalovali podlahové topení. Strop je modřín. V oknech jsou bílé lněné závěsy a krajka Koniaków (Koniaków leží hned za mědí).
Toaleta pro muže. Některé stěny jsou obloženy současnými dlaždicemi ve starém stylu (v jedné barvě a s modrým květinovým motivem). Zbytek byl natřen technikou tření. Koupili jsme zrcadlový rám na trhu se starožitnostmi.
Stěna u schodů je ukončena zoufalými cihlami. Do výklenků zde vytvořených jsme umístili suvenýry a hodnotné ceny, vč. Fryderyk, SuperJedynka, dva Wiktor, Icarus, Ikonka Śląska, Dragon (z rádia RMF) a Asa Empik.
Fryderyk pro debut roku 1999. Jedno z prvních ocenění, na které vzpomínáme s mimořádnou láskou, protože právě zahajujeme oslavu 15. výročí kapely.
Nové, dvojalbum - kromě největších hitů obsahuje také několik premiérových písní. V obchodech od září.
Ďábel. Carol maska používaná každý rok mužskou částí rodiny.
Wood Angel od Lech Dąbrowski. Dárek od našeho obdivovatele.
Andělský obraz na skle od Marty Walczak-Stasiowské, umělkyně ze Zakopaného.
Stroh housle - jeden z nejzajímavějších nástrojů z naší sbírky.
Kostým horalů z Podhale - toto je čtvrté album vydané nadací Golec Brothers Foundation.

Populární Příspěvky

Koupelna 7 způsoby

Koupelna může být ideálním místem k odpočinku po náročném dni, takže stojí za to dát jí styl, který vyhovuje našim preferencím. Krásná vana, pečlivě vybraná ...…

Návrh: Michał Torzecki

Michał Torzecki maluje obrázky zvířat. Věnoval již tři výstavy zvířatům a je nepravděpodobné, že by tím skončil. Je to pravděpodobně jediný umělec, který má empatii ...…