Byt ve třináctém patře panelového domu ve varšavském Służewci patří Katarzyně Pander-Liszce a Grzegorz Liszce. Hostitelé pocházejí ze Slezska, přišli do hlavního města, protože Grzegorz dostal zajímavou pracovní nabídku. On je finančník, ona umělec, provozuje galerii a dekoupážní studio. Rychle se usadili v hlavním městě, ale bylo pro ně těžké zvyknout si na další pronajaté byty. Na poslední si Katarzyna neochotně vzpomíná s pohledem na popelnici. Oba mají rádi slunce, teplo a prostor, takže nedostatek světla a nezajímavý výhled za oknem je hodně trápili. Slíbili si, že jejich vlastní byt bude slunný a prostorný. Tento byt je okouzlil na první pohled. Oknyza kterým je působivé panorama města, je tam tolik světla, kolik si dokázali představit.
Původně byt sestával ze tří pokojů a tří koupelen propojených úzkými chodbami; obývací pokoj byl zkrácen na polovinu skleněnými dveřmi. Noví hostitelé se rozhodli, že chtějí velký otevřený prostor plný jasných barev. Přesunuli tedy stěny, odstranili část haly a jednu - podle jejich názoru nadbytečnou - koupelnu. Na podlaze je jasně leštěná kamenina, ve které se nádherně odrážejí sluneční paprsky. Dominantní zelená v interiéru je oblíbená barva Katarzyny. Když letní slunce začne příliš hrát, příjemně ochladí místnosti.
Trvalo dlouho, než se zařídili a pořád to udělali. - Nejprve jsem tento byt musel „cítit“, spřátelit se s ním - vysvětluje Katarzyna. Sama si pomocí svých odborných dovedností v bytě vyrobila mnoho dekorací. Originální nábytek, ozdoby a ozdoby dodávají interiéru šarm a eleganci. Hýčkání domu je pro hostitelku spoustou zábavy. Přemaluje stěny a upraví nábytek. Změny jsou obecně spontánní, často docela radikální, ale je třeba připustit, že jsou vždy úspěšné.
A pán domu si již zvykl na neustálá překvapení a originální nápady své manželky. Zpočátku, když přišel z práce domů a otevřel dveře, měl často pocit, jako by zamíchal podlahy.
Příkladné útulné interiéry
Obsah
