Uspořádání s krabem v akváriu

Basia a Adek si stejně jako mnoho jiných rodin v průběhu let pronajímaly různé byty; nedostatek hotovosti znamenal, že stále museli odložit rozhodnutí koupit si vlastní. Situace se radikálně změnila, když paní Hania, Adkova matka, vzala věci do svých rukou, která našla družstvo nabízející pěkné nové prostory ve varšavském Ursynowě. Ukázalo se, že jejich cena byla tak rozumná, že rodina kupovala byty v množství. velkoobchod. Jeden byl pro paní Hanii, druhý koupil můj strýc, třetí - moji prarodiče a ve čtvrtém žili naši hostitelé se svým 13letým synem Jordanem. Byty jsou vzdálené několik desítek metrů, takže si rodina navzájem nepřekáží, ale pokud je to nutné, jsou si navzájem blízké.
Basia a Adek, představitelé svobodných uměleckých profesí, se rozhodli, že z finančních důvodů uspořádají svůj byt takzvaným způsobem, tedy zcela samostatně a navíc co nejjednodušší. Rozhodli se změnit uspořádání pokojů a část otevřené kuchyně přeměnit na ložnici. A protože tak byla kuchyně ponechána bez oken, byla otevřena do obývacího pokoje. Pronajatým bytům dominovaly intenzivní odstíny fialové nebo zelené stěny. S předměty všedního dne se zacházelo celkem nonšalantně - hostitelé jsou specialisté na přestavbu vysavače na zvonek, dveře skříně na desku stolu a skříňky - na stoličku.
Uspořádáním vlastního bytu se rozhodli dospět. A přestože stále souhlasí se slovy AA Milna, že „jednou z výhod nepořádku je to, že neustále dochází k vzrušujícím objevům,“ jejich byt již nepřipomíná sen šíleného architekta. Basia vtipně popisuje svůj interiér jako „východní atmosféru tety“.
Hostitelé jsou přitahováni náhodností, rádi srovnávají zdánlivě neshodné objekty. Lososová koupelna je toho důkazem. Zrcadlový rám a skříň, ve které bylo umístěno umyvadlo, nalezené na starožitném trhu, vytvářejí překvapivou sadu s typickým sanitárním vybavením. Jelikož provozují den otevřených dveří, kde žijí také zvířata, museli prakticky zařídit interiér. Proto vznikla myšlenka obložit podlahu kamínkem, který se snadno udržuje čistý. Byt je vždy plný čerstvých květin (Adekova matka je iniciátorkou týdenních výletů na burzu). V létě se život odehrává na terase a na zahradě. Žáby žijí ve fontáně pod okny. Hostitelé tedy mohou snadno zapomenout, že žijí v panelovém domě.