Neměli snadný úkol. Hledali byt ve starých budovách, nejlépe v činžovním domě z 50. let, vysoký, světlý, s podnebím a za výhodnou cenu. Takové nabídky se ve Varšavě prodávají okamžitě. Trpělivě tedy čekali. Podívali se na více než 60 bytů a nakonec to zvládli. Čekalo na ně 85 metrů čtverečních v krásné, jedinečné budově z roku 1952 ve varšavské čtvrti Mokotów. - Dříve zde žila vícegenerační rodina s tradicemi. Cítili jste dobrou energii - říkají majitelé Bożka Rydlewska a Michał Szaliński.
Byt ve stylu vintage - otevřený prostor
Bożka je malířka a návrhářka interiérů, a tak se pustila do změn v novém bytě, které vyžadovaly zásadní rekonstrukci a funkční uspořádání prostorového uspořádání. Nebylo to těžké, protože majitelé přesně věděli, co chtějí - nejvíce se starali o otevřený prostor. Začali demolicí. Prvním krokem byl velký nepříjemný sloup uprostřed haly. Strukturálně to bylo k ničemu a zbytečně to dělilo prostor. Nyní se prolínají zóny obývacího pokoje, kuchyně, ložnice a studia a vytvářejí dojem ještě větší prostornosti. Obrovská okna od stěny ke zdi v každé místnosti vyplňují celý interiér světlem a po demolici sloupů a stěn se ještě zesvětlilo.
Byt ve stylu vintage - moderní interpretace
Bożka a Michał jsou fascinováni stylem padesátých let a často si představovali, jak by jejich byt mohl vypadat před šedesáti lety. Jejich snem bylo znovu vytvořit tuto atmosféru. - Chtěli jsme zachovat charakter těch let, ale zároveň nedělat z bytu „skanzen“. Nezajímají nás věrná zobrazení, ale spíše jejich moderní interpretace - říkají.
Když v padesátých letech v Polsku dominovaly dýhované příborníky a hrubé nástěnné jednotky, v Americe dominovaly nové materiály, pastelové barvy a lehký nábytek na tenkých nohách. A tak vypadá byt Bożky a Michała - připomíná scenérii ze starého amerického filmu. Je v něm malý nábytek (většinou jedinečné předměty nalezené na online aukcích, například židle Ray a Charles Eames, které dovedně kombinovali se současným stolem). Protože ročník je schopnost kombinovat staré i nové protiklady, klasiku designu s moderním designem. Je to také šikovné „osvěžení“ starožitností (např. Prostřednictvím nového, živého a barevného čalounění),dokonalým příkladem toho je v tomto bytě fialové křeslo. - Omezený rozpočet nás donutil hledat na internetových aukcích. Našli jsme tam spoustu zajímavých drahokamů, například dvě krásné skříňky do obývacího pokoje, naprosto jedinečné. Pocházejí z různých zdrojů a vypadají, jako by šlo o kompletní sadu - říkají majitelé.
Vintage byt - barva a styl
Světle šedé stěny v obývacím pokoji pěkně předvádějí barvy nábytku. - Barva je pro nás velmi důležitá, uvnitř vytváří pozitivní energii - říká Bożka. Původní parkety bohužel nepřežily, ale nová byla vyzdobena tradičním vzorem rybích kostí, oblíbeným v padesátých letech minulého století, vyrobeným z velkých, mírně škálovaných desek. Podobně se na toto období vztahuje i nová dřevařská práce. Nejmodernější kuchyně je v bílé, červené a šedé barvě. K dispozici je jedinečná židle navržená společností Bożka. - Na starý stojan jsem dal čalounění z barevných pompomů z příze, které jsem vyrobil ve svém volném čase, například při cestování vlakem - říká. Dalším zábavným a nápaditým prvkem jsou vstupní dlaždice v hale potištěné novinami. - Přátelé,kdo nás navštíví poprvé, často se ptá, zda ještě procházíme rekonstrukcí - směje se Bożka. To byl účinek. Ačkoli je renovace na Narbuttě dávno za námi a přišlo elegantní, sladké retro.
Vintage styl bytu - prezentace
Stojací lampa "Twiggi" Foscarini, stropní lampy "Lucellino" Ingo Maurer, kůže na podlaze, IKEA, dub naolejovaný Decowood na podlaze.
Fotografie Rafał Lipski
