1. Organizátorem propagační akce je Agora SA, se sídlem ve Varšavě 00-732, Czerska 8/10, zapsaná do rejstříku podnikatelů vedeného u Okresního soudu pro hlavní město Varšava, 13. obchodní divize Národního soudního rejstříku, pod číslem KRS 59944 , se základním kapitálem 50 937 386, splacen v plné výši, NIP: 526-030-56-44 („organizátor“).
2. Propagační kampaň trvá od 22. do 23. března 2014, kde:
a) s výhradou ustanovení písmene „b)“ trvá propagační kampaň ve většině obchodů od 22. do 23. března 2014;
b) pro následující obchody jsou nastavena samostatná období propagační kampaně:
- Archon a Archonhome - 22.03-31.05.2014
- ATM svět ložnic - 22.03-15.04.2014
- Bellodecore - 13-31.03.2014
- Cellofan - 13.03-13.06.2014
- Czerwonamaszyna.pl - 22-30.03.2014
- Dekoria - 22 -31.03.2014
- Deon - 22-28.03.2014
- Ekoline - 22-25.03.2014
- Mspa - 22-24.03.2014
- Grillsklep - 24-30.03.2014
- Harmony of the Image - 13-17.03.2014
- Home & Loft - 13- 23.03.2014
- Indeco - 13.03-15.04.2014
- Iste - 22-30.03.2014 - Capybara
- 22.03-3.04.2014
- Karcher - 21-27.03.2014
- Lampy a světlo - 22.03-01.05.2014
- Madeforhome - 13- 27. března 2014
- Meblobranie - 13-28.03.2014
- Nexterio - 13-30.03.2014
- Kurzy zahradního designu - 13.03-30.06.2014
3. Místem propagační akce jsou online nebo stacionární obchody umístěné v Polské republice pouze ve dnech a hodinách otevírání těchto obchodů , jehož seznam je k dispozici na webových stránkách www.ladnydom.pl.
4. Účast na propagační akci způsobem uvedeným v § 2 odst. 2 4 Pravidel se rovná úplnému přijetí Pravidel Účastníkem.
§2.
Propagační akce se koná za následujících podmínek:
1. Účastníkem propagační kampaně může být jakákoli osoba, která si zakoupí číslo 4/2014 měsíčníku „Nice Dom“ a přeje si využít zde uvedené slevové kupóny nabízející slevy v obchodech uvedených v části §1 3. Účastník propagační kampaně má právo, nikoli povinnost, využít nabízenou slevu.
2. Slevové kupóny publikované v čísle měsíčníku „Nice Dom“ 4/2014 podrobně popisují místo, rozsah a hodnotu slevy poskytnuté během propagační kampaně v obchodech uvedených v §1 odst. 2 3.
3. Slevové kupóny nelze směnit za hotovost.
4. Podmínkou pro účastníka propagační kampaně, aby mohla využít slevu v obchodě vybraném účastníkem, je nákup produktů, na které se vztahuje propagační kampaň, v tomto obchodě během jedné transakce a výkon činností uvedených na slevovém kupónu tohoto obchodu, například předložení platného slevového kupónu vyříznutého z čísla 4 před platbou. / 2014 měsíčníku „Miłość Dom“, a poté umožnění prodejci zapečetit slevový kupón tak, jak je použit - v případě stacionárního obchodu nebo zadání hesla - v případě internetového obchodu.
5. K získání slevy je oprávněn pouze platný slevový kupón, který umožňuje nakupování v tomto obchodě, tj. Původní z čísla 4/2014 měsíčníku „Nice Dom“ nebo slogan na tomto kupónu. Slevu nelze kombinovat s jinými speciálními cenovými nabídkami zavedenými obchodem, tj. Nebude poskytována na nákup produktů, na které se vztahují jiné propagační akce, slevy, slevy atd.
6. Ustanovení odstavců 1 - 5 se použijí odpovídajícím způsobem na účastníky nakupující „Nice“ měsíčně Domů “v digitální verzi pro iPad stažený z App Store, Samsung Apps a Google Play
7. Kupón je uplatněn:
- on-line aktivace kupónů pomocí možnosti „vygenerovat kupón“;
- použití kupónu prostřednictvím možnosti „uplatnit kupón“ na obrazovce mobilního elektronického zařízení vybraného a spuštěného zaměstnancem obchodu účastnícím se propagační kampaně, zatímco mobilní zařízení (iPad) může během uplatnění kupónu zůstat offline.
§ 3
1. Veškeré případné stížnosti související s provedením propagační akce je účastník propagační akce povinen písemně zaslat organizátorovi prostřednictvím příslušné prodejny do 14 dnů od ukončení propagační akce, aby mohla posoudit oprávněnost stížnosti nebo žádosti. Stížnost podaná po uplynutí lhůty uvedené v odstavci 1, stejně jako v jiné než písemné formě, nebudou brány v úvahu.
2. Stížnosti budou Organizátorem posouzeny do 14 dnů od data jejich přijetí. Písemná odpověď na stížnost bude zaslána na adresu účastníka propagační akce uvedenou v stížnosti.
§4.
1. Veškeré informace o propagační kampani obsažené v propagačních a reklamních materiálech slouží pouze pro informační účely. Právně závazná jsou pouze ustanovení těchto předpisů. Ve věcech, na které se tyto předpisy nevztahují, se příslušně použijí ustanovení občanského zákoníku.
2. Tyto předpisy jsou k dispozici během propagační kampaně v sídle pořadatele a na webových stránkách www.ladnydom.pl.
