Obsah
V budoucnu hostitelé zváží instalaci dřevěných rolet na okna
Pohled na dům ze zahrady a předních dveří.
Dům po rekonstrukci. Budova je otočena do ulice. Závažnost tvaru cihlové zdi je dále zdůrazněna plechem na fasádách a ocelovým plotem
Majitelé domů upřednostňují přírodní materiály: dřevo, kámen, ocel. Pečlivě také vybírají barvy, které lze vidět nejen v obývacím pokoji, ale také v dětských pokojích
Originální postel v ložnici je dárek od spřáteleného lesníka. Jsou vyrobeny z červeného dubu řezaného bobry - můžete dokonce vidět stopy zubů
Koupelna s uzavřenou vanou, vedle ložnice hostitele
Půlkruhový tvar, který vznikl v důsledku renovace a dosažení střechy, odkazuje na charakteristické formy pozdního modernismu
Pohled na terasu na jižní straně domu. Doplňuje nově plánovaný komunikační systém budovy; dodává také tělu trochu drzý, originální charakter
Fragment vchodu do garáže. I zde bylo vynaloženo úsilí k odhalení cihlové zdi
Dům před rekonstrukcí. Pohled z ulice
DOm před přestavbou. Pohled ze zahrady
Zahradní fasáda budovy se zbořeným fragmentem vnější stěny, ke kterému bylo přidáno nové schodiště
Dům je v rekonstrukci. Nová kolenní stěna je viditelná
Paprsek ukotvený ve zdi ho neproráží přímo skrz, takže nevytváří tepelný most
Štěrk kolem budovy je řešení, které architekt používá místo praskání betonu pro většinu projektů renovace
Cihly z mnoha míst se liší vzhledem a věkem, jsou dokonce i ty z doby carské
Takto vypadala půda před rekonstrukcí
Takto vypadalo staré schodiště, ještě než hostitelé začali s rekonstrukcí domu
Strop v rekonstrukci - před odstraněním staré izolační vrstvy
Návrhář chtěl co nejvíce integrovat dříve rozdělené interiéry. Jedním nápadem bylo prorazit zeď mezi jídelnou a schody
Elegantní, jednoduchý, ekonomický a zároveň originální - to byly představy majitelů o interiérovém designu
Fragment z magisterského studia. V místnostech v přízemí jsou podlahy z odolné a snadno udržovatelné žuly
Po schodech nahoru do nejvyššího patra se dostanete na terasu, která je další atrakcí domu.
Konstrukce schodiště je vyrobena z ocelových nosníků I. Dubové schody spočívají na speciálních podpěrách
Většina dveří v obytných místnostech byla odstraněna a otvory dveří se zvětšily. Výjimkou je kombinace obývacího pokoje a ložnice
Dětská koupelna v nejvyšším patře domu
Koš na prádlo na špinavé prádlo je umístěn ve sklepě pod vývodem skluzu
Důmyslný skluz, který usnadňuje přepravu špinavého prádla a oděvů z horních pater do suterénu
Půdorys: 1. předsíň 4,1 m2; 2. hala 6,5 m2; 3. pokoj pro hosty 11,6 m2; 4. koupelna 3,6 m2; 5. studio o 21,5 m2; 6. studio 23,0 m2; 7. wc 1,5 m2; 8. místnost 9,1 m2
Půdorys: 1. hala 4,5 m2; 2. obývací pokoj 23,0 m2; 3. jídelna 8,4 m2; 4. kuchyň 6,8 m2; 5. ložnice 21,5 m2; 6. koupelna 15,2 m2
Půdorys podkroví: 1. hala 6,4 m2; 2. pokoj 20,5 m2; 3. pokoj 19,5 m2; 4. pokoj 16,2 m2; 5. koupelna 6,5 m2; 6. terasa 9,5 m2
Záznam domu:
Návrh: architekt Marcin Górski / Festgrupa - ateliér ochrany designu
Velikost domu: 320 m2
Plocha pozemku: 740 m2
Obyvatelé: čtyřčlenná rodina
Kdy mladým manželům - architekt a sochař (dodejme, že s diplomem právníka), kteří dříve obývali byt nabízený rodiče, druhé dítě se mělo narodit, se rozhodli, že nyní nastal čas vytvořit skutečný domov - pohodlnou rodinnou rezidenci po celá léta. Dohodli se, že místo toho, aby postavili dům od nuly, budou hledat něco, co by opravili.
Dlouho nemohli najít žádnou zajímavou nabídku a nakonec paní domu našla levnou zděnou budovu na 750 metrů dlouhém pozemku (dům před rekonstrukcí) na internetu a ukázala ji svému muži s tajemnou tváří. - Byl to trik ze strany jeho manželky - směje se pan Marcin, který se již roky profesionálně podílí na ochraně opevnění z devatenáctého století. - Znala mou slabost pro keramické stěny, takže věděla, že rozhodnutí bude zřejmé: „kupujeme!“.
Renovace ve třech fázích
Před zakoupením budovy pan Marcin odborným pohledem posoudil stav stěn. K radosti budoucích členů domácnosti se ukázalo, že jsou v dobré kondici.
Rekonstrukční práce začaly zajištěním domu proti vlhkosti. Po odkrytí základových zdí byly zatepleny a dodatečně zaizolovány. Byl také nainstalován systém pro odvádění přebytečné dešťové vody do staré, již nepoužívané septiku, odkud se používá k zalévání zahrady.
Poté začala renovace podkroví (foto) a střechy, stejně jako výstavba nového schodiště (staré schodiště).
V poslední fázi se majitelé postarali o výměnu všech instalací a dokončení interiéru.
Stav zdí
Stěny domu, převážně z „recyklovaných“ cihel, z domů zbořených během druhé světové války, představovaly v očích Marcina velmi zajímavý dokument doby. - Takto byla postavena většina nových rodinných domů v okolí Varšavy ve 40. a 50. letech 20. století - říká architekt, nadšenec a odborník na cihlové budovy.
- Bývalí majitelé domu nám řekli, že mnoho cihel jednoduše „odkapávalo“ z nákladních automobilů a rolnických vozů jedoucích po silnici sousedící s pozemkem, nesoucí materiál z demolice poškozených nájemních domů někde v Polsku.
Cihly se lišily nejen formou, ale i věkem. V naší zdi jsem dokonce našel vzorky z carských dob. - Nemohl jsem je bez okolků přikrýt sádrou - dodává.
Cihla a držák zůstávají!
- Téměř každý rozhovor o našem domě začíná otázkami: kdy ho omítáte a co izolace? - Odpověď, že takové práce neplánujeme, obvykle všechny ohromí - říká pan Marcin a vysvětluje, že se s manželkou rozhodli, že nejdůležitější pro ně je neobvyklá krása cihlových fasád a že nechtějí mít kotník pokrytý polystyrenem.
- Zjistili jsme, že 60 cm silné stěny jsou dostatečné k zajištění tepelné pohody v interiérech, zejména proto, že zateplení domu zevnitř bylo před několika lety příliš drahé na to, abychom se rozhodli.
Výsledkem bylo - kromě výměny oken - přední a zadní fasáda téměř beze změny. Dokonce ani vnější vrstva cihel nebyla renovována, vzhledem k tomu, že je lepší nerušit patinu, kterou jsou pokryty, a která do určité míry tvoří jejich ochrannou vrstvu.
Boční fasády a střecha byly pečlivě izolovány, aby se minimalizoval únik tepla z interiéru.
Aby zdůraznili svou úctu k minulosti, nechali majitelé na fasádě také ocelový nosník, který kdysi podepíral balkon a dnes připomíná staré časy.
Rekonstrukce podkroví
Rekonstrukční práce v podkroví začaly demontáží staré 50 cm kolenní stěny a na jejím místě postavením nové, asi o 60 cm vyšší. Výsledkem bylo, že na místě nepoužívaného podkroví bylo vytvořeno další obytné podlaží.
Během rekonstrukce byl vyměněn celý krov a střešní krytina. Aby byl půdní prostor dostatečně prostorný, navrhl pan Marcin dva vikýře umístěné axiálně nad stávajícími okny. Kubické krabicové konstrukce, které jsou v současné době moderní, jsou vyrobeny z dřevěných prvků vyplněných vrstvou izolace a dokončených plechem.
Odvodňovací potrubí dešťové vody z vikýřových oken bylo ukryté uvnitř zdi a vedlo k hlavnímu okapu podél fasády budovy, díky čemuž byla zachována moderní minimalistická podoba těchto nových prvků domu.
Moderní povrch starého domu
- V rámci modernizace karoserie budovy jsme se rozhodli zavést na fasády dva nové materiály: omítku a plech - říká pan Marcin.
Omítka se objevila hlavně na bočních stěnách zateplených polystyrenem, na tvaru schodiště a také v okenních rámech.
Aby bylo možné vizuálně svázat horní a dolní část budovy, rozhodli se majitelé pokrýt poslední patro domu a jeho soklovou část stojatým švovým listem. - Zpočátku jsme zkoušeli použít zinko-titanový plech, ale kvůli jeho vysoké ceně jsme se rozhodli použít levnější povlakovaný plech. Zatím nás toto rozhodnutí velmi potěšilo. Náš dům vypadá moderně a neobvyklý podstavec se snadno čistí. (obrázek)
Kolem budovy je místo dříve použitého betonového pásu štěrkový pás, který odvádí vlhkost ze stěn a umožňuje rychlé odpařování. - Ze zkušenosti vím, že betonové pásy nefungují, protože se rychle rozbíjejí a voda prosakující mezerami se nemůže odpařit a zničit základy - říká designér.
Dispozice interiéru
Místnosti v budově měly původně typické dispoziční řešení činžovního domu. Ze schodiště byl přístup do všech čtyř samostatných prostor skládajících se z pokoje, kuchyně a koupelny (každá o ploše přibližně 40 m2).
Na jedné straně chtěli noví majitelé respektovat stávající vnitřní uspořádání, aby nezaváděli příliš dalekosáhlé změny v konstrukci budovy, a na straně druhé - museli původní čtyři byty přizpůsobit potřebám jedné domácnosti. Pouze úroveň suterénu nevyžadovala žádné zásadní změny.
Z konstrukčních důvodů nebylo možné plně otevřít interiér a vytvořit flexibilní a prostorný obývací prostor, omezil se na odstranění většiny dveří a rozšíření vstupních otvorů. Díky těmto opatřením byl získán dojem většího propojení mezi jednotlivými interiéry a byla zjednodušena interní komunikace. Budova byla také jasně rozdělena do funkčních zón.
V suterénu je místo pro všechny technické a technické místnosti a také rekreační místnost.
V přízemí jsou prostorná studia hostitelů a pokoj pro hosty s koupelnou. V prvním patře je kuchyň a jídelna a obývací pokoj s ní spojený. Hlavní ložnice a koupelna jsou také umístěny na stejné úrovni. - Toto řešení jsme považovali za nejracionálnější, což dospělým obyvatelům ušetří běh po schodech - říká pan Marcin.
V podkroví jsou dva dětské pokoje s koupelnou a TV místností. K nim je připojena terasa na jižní straně, která dotváří celé prostorové uspořádání.
Renovace stropu
Staré cihlové stropy na ocelových I nosnících byly během renovace zcela odkryté: byly demontovány podlahové desky a odstraněny piliny smíchané s vápnem, které tvořily izolační vrstvu. Byly položeny nové trámy, volné prostory byly vyplněny keramzitem a celé bylo dokončeno borovicovými deskami. Pouze v přízemí, kde byla místo prken položena odolná a snadno udržovatelná žulová podlaha, byla provedena polystyrenová izolace, systémy podlahového vytápění na bázi vody a výtok.
Domovní dekorace
Nábytek je úspěšnou kombinací starého a nového. V obývacím pokoji například moderní pohovky v zářivě červených barvách doprovázejí starou lékařskou skříň z lékařské kliniky, která nyní funguje jako příborník, a lešení starých kachlových kamen se stalo základem stolu se skleněnou deskou.
Celé je doplněno téměř starožitným rodinným stolem v pokoji pro hosty a avantgardními lampami od Artura Żmijewského, které zdobí interiér studia. Ve všech místnostech na stěnách, na pečlivě vybraných místech, jsou díla spřátelených umělců.
Interiéru domu dominuje bílá a šedá - oblíbené barvy majitelů. Plus trochu moderního designu v podobě hliníkových soklových lišt. A lehká konstrukce schodů kombinující prvky dřeva a oceli.
Cesta do podlaží
Majitel se rozhodl navrhnout nové schodiště nejen kvůli technickému stavu starého, ale především kvůli mírnému zvětšení obytného prostoru domu a formování vztahů mezi místnostmi ve čtyřech podlažích.
Do těla přidaného ke staré budově byla vložena ocelová konstrukce schodiště s dubovými schody na bázi konzol.
- Terasa spojená se schodištěm dává tomuto prostoru větší důležitost jako prvek spojující jednotlivá podlaží, a to jsme chtěli - zdůrazňuje majitel.
Jak milovat schody
- Dům je vyšší než širší. Skládá se ze čtyř úrovní, včetně rozvinutého suterénu. Protože jsme si uvědomili, že v tomto uspořádání budeme nuceni strávit část svého života na schodech, jít nahoru a dolů, rozhodli jsme se udělat z nich atraktivní místo v domě, kolem kterého by pokračoval rodinný život - říká hostitel.
Schodiště nakonec mělo podobu „věže“ dosahující výšky střechy. Tento typ „šikmosti“, charakteristický pro pozdní modernismus, lze nalézt v budovách postavených ve 30. letech. - Podobné formy jsme našli v bezprostřední blízkosti - dodává majitel - a proto jsme se rozhodli je představit i u nás.
Toto rozhodnutí vyústilo ve skutečnost, že obdélníkový, pozoruhodný tvar budovy se stal zřetelnějším a rozpoznatelnějším. Díky umístění ve zdi získalo arkýřové okno půlkruhových oken s ohnutými tabulemi další atraktivitu.
- Rozhodli jsme se, že zavedením takové architektonické novinky se můžeme trochu „zbláznit“. Bylo to šílenství docela drahé, vzhledem k ceně, kterou jsme zaplatili za ohýbané okenní tabule - říká Marcin s úsměvem. - Objednali jsme speciální ohýbané skleněné jednotky a dřevěné okenní rámy vyrobené speciálně pro objednané tabule - vysvětluje a zároveň zdůrazňuje, že nelituje nákladů, protože díky ní získala celá budova modernější a originální charakter.
Myšlenka na likvidaci špinavého prádla
Praktický skluz na prádlo je - jak říká pan Marcin - nápad inspirovaný řešením objeveným ve starém varšavském nájemním domě. - Podobný žlab umístěný v kuchyni našich přátel jim usnadňuje zbavování se odpadu - říká hostitel. - Rozhodli jsme se tuto myšlenku přenést do našeho domova, trochu ji upravit a použít ji jako chytrý způsob, jak usnadnit přepravu špinavého oblečení z obytných podlah dolů, kde máme prádelnu. Řešení funguje velmi dobře. Oblečení jde přímo do koše na prádlo. Přístup do žlabu je ze všech úrovní budovy a rád bych dodal, že nám také dobře slouží jako komunikační trubice, protože dokonale přenáší zvuky.
editoval Agnieszka Cal-Hubska

Populární Příspěvky

Bilgorajská chata na starých základech

Rodina Szmidtových si postavila chalupu, kterou koupili v nedaleké vesnici na hektarovém pozemku v Nadrzecze poblíž Biłgoraj. Před přesunem chaty na nové místo ...…

Přestavěný "kostkový dům"

Co dělat s ošklivou kubickou cihlou z dob Polské lidové republiky stojící na atraktivním pozemku? Vždy jej můžete rozebrat a postavit nový dům. Ale možná to stojí za ...…