















Kasia se narodila ve Francii poblíž Marseille. Během prvních několika let jejího života byly barvy a vůně Provence jejím každodenním životem.
Po návratu do Polska si moje matka nedokázala představit domov bez pastelových látek, otřeného nábytku, obílených podlah a zahrady- on říká. Když si však Kasia a její manžel začali zařídit vlastní byt, zvolili jiný styl.
Samozřejmě jsme mysleli na francouzskou atmosféru, ale rozhodli jsme se to nechat na později, až budeme starší a postavíme si dům, protože jižní styl vyžaduje prostor.Prozatím snili o modernějším interiéru. O tomto řešení je přesvědčila také designérka Maria Olejnik. Navrhla své oblíbené šedé a bílé a cihlovou zeď, která rozbíjí tlumené barvy, a přidala výrazné dlaždice uspořádané v černobílém šachovnicovém vzoru. Nejen to, promluvila je s přízvukem se špetkou soli, konkrétně s černou skvrnou na zdi v jídelně.
To samozřejmě není malířský žert, ale díra-metafora. Můžete do toho skočit, když se chceme zbavit starostí- směje se designér. Nebo když chceme ve svém životě trochu kouzla; bibliofilii okamžitě napadne králičí nora, do které Alice skočila.
Efekt se mi líbil, ale něco chybělo. Majitelé hledali kompromis mezi odvážnou moderností a útulností přímo z Provence. V Kasii byla touha po předmětech s duší, které vyprávěly příběh. Na naléhání Marie šla s Tomkem nakupovat do Czacze poblíž Poznaně, známého jako centrum starožitností. Strávili tam mnoho hodin, pořídili stovky fotografií, povídali si o této záležitosti s designérem a po týdnu se v bytě objevil starý stůl, bufet, postel a skříň. Poslední dva kusy nábytku pokryté odlupující se žlutou barvou byly vlastními rukama natřeny na bíle. A tak začal byt nabývat eklektického charakteru. „A pokud ano,navzdory počátečnímu odporu byl prostor pro francouzské akcenty. “- Kasia mrkne. Na zdi jsou pařížské plakáty, v kuchyni vždy najdete správné víno a sýr a hrnce voní čerstvými bylinkami.
PŘEJÍT DO GALERIE >>