Obsah
Obývací pokoj orientovaný na jih je nejviditelnější místností v bytě. Knihovna byla vyrobena na zakázku. Vitrína (v rohu za dveřmi) byla kombinována s jednoduchou sametovou pohovkou z obchodu Livingroom, vintage stolem (Nap) a křesly ze 60. let, na kterých kočka Hesia miluje lenošení.
Prosklené dveře do obývacího pokoje byly vzorem pro tesaře, který přidal zbývající křídla a zachoval stejné rozdělení skla. Ozdobné úchyty jsou od společnosti Barcz. Dlaždice na podlaze jsou španělské mozaiky.
Roztažitelný dubový stůl je nález z trhu v Bronisze u Varšavy, židle byly zakoupeny v House & More. Rohožky na spaní (v tomto obchodě jsou na stole také šálky) odkazují na tvar konferenčního stolku v obývacím pokoji - můžete okamžitě vidět anglickou školu sladění drobností.
Kuchyně je velmi prostorná. To Joanna opravdu chtěla mít, protože ráda vaří a přijímá hosty. Naplánovala to na místo jednoho ze starých salonů. Dubové parkety se vzorem rybí kosti jsou originální, stačilo je obrousit. V kuchyňských skříňkách od IKEA byly nahrazeny knoflíky. Nové keramické zdobí tvář Liny Cavalieri, múzy italského designéra Pira Fornasettiho. Byly vyrobeny na zakázku společností Dotdesign.
Stejně jako za starých časů, tj. Ženský toaletní stolek s moderním nádechem. Na druhé straně stěny je koupelna, takže s instalací umyvadla (Bathco) nebyl problém.
Obraz nad postelí, zobrazující francouzský palác d'Azay-le-Rideau, odkazuje na architektonické zájmy hostitelky. Noční stolek, přikrývka a polštáře jsou od Nap, lampa Mulberry Frosted od House & More.
Moderní umyvadlo od společnosti Bathco a jednoduchá skříňka pod ním neodvádí pozornost od hlavní postavy koupelny: barcelonské dlaždice s motivem španělských činžovních domů (Tubądzin) a podlahové kostky španělské značky Equipe. Originální lampa v podobě buřinky je dárek od kamaráda.
Retro stále módní. Na toaletě Joanny se nám podařilo uložit na podlahu starožitné kameny zvané korzety (více o těchto původních dlaždicích si můžete přečíst v knize Zuzanna Fruby a Hanna Faryna-Paszkiewicz, Varšavské mizející korzety (Nisza, 2013).
Ve stylu tohoto interiéru: zrcadlo Elle, výška 109 cm, Dekoria, 1210
Ve stylu tohoto interiéru: stolní lampa Mulberry Frosted, House & More, 650
Ve stylu tohoto interiéru: konferenční stolek Tom Dixon Offcut, Nap, 1137
Ve stylu tohoto interiéru: Stockholm, IKEA, 1299
Ve stylu tohoto interiéru: Barcelona, dlaždice Tubądzin, 180/1 m2.

Joanna nemá ráda rychlá rozhodnutí, pro ni se počítá přesnost. Není divu, že po mnoha letech udělala z interiérového designu svoji profesi a začala se specializovat na oživování historických budov (touto vášní nakazila i svou dceru, se kterou vede studio Asjodesign). A když došlo na nákup vlastního bytu, vybrala si předválečný činžovní dům ve varšavské čtvrti Mokotów.

Když jsem pracoval v Anglii jako pomocný fotograf, měl jsem příležitost sledovat práci britských dekoratérů. Fotografovali jsme pro katalogy Laury Ashleyové. Zasedání se konala mimo jiné v historických viktoriánských městských domech. Byl jsem ohromen, jak pečlivě stylisté vybírali látky a doplňky. Všechno muselo do sebe perfektně zapadat; dokonce i bezvýznamný ubrousek na stole ladil stylově s polštáři v obývacím pokoji a ručníky v koupelně. Přesnosti učil také Joannin otec, stavební inženýr, který se podílel na rekonstrukci starých činžovních domů v Lodži. Mohl jsem hodiny sedět u rýsovacího prkna a sledovat, jak znovu vytváří původní prvky

- vzpomíná hostitelka.

Byt měl perfektní uspořádání, Joanna změnila pouze funkce některých pokojů. Na místě místnosti bývalých služebníků byla vytvořena šatna a v malé kuchyni pracovna. Kuchyňské vybavení zase šlo do jednoho ze dvou salonů enfilade. „Miluji vaření a potřebuji k tomu prostor. Teď se můžu zbláznit mezi hrnci“ - směje se majitel.

Přesnost naučená doma i na vysoké škole se hodila při restaurování skleněných dveří pokrytých zažloutlou barvou. Joanna nejen vyměnila skleněné panely, ale také objednala další otvor, který byl také prosklený, aby byl nad nimi vyříznut podle vzoru starých buržoazních interiérů. Tímto způsobem osvětlil celý interiér.

PŘEJÍT DO GALERIE >>

Populární Příspěvky

Cesta k listí na zahradě

Nevím, jak naložit s hromadou spadaného listí na podzim. Určitě nechci dělat to, co většina mých sousedů, tedy spalování listů v ohni. Maria ...…