

Soutache - co to je?
Co je to za tajemného soutache? Jedná se o techniku vytváření dekorativních prvků, která spočívá v lemování kamenů, kusů kovu, korálků atd. S barevnými šňůrkami. Název pochází z šňůr (francouzské slovo soutache znamená pletení, tj. Galanterní dekorace oděvů; maďarské sujtas - cop). Po staletí se soutache používal v oděvech, používal se k dokončení mimo jiné národních krojů a uniforem (copánky, pruhy). Nedávno bylo slyšet šperky Soutache.
Hostitelé našli nábytkové knoflíky na veletrzích a obchodech v Berlíně, Amsterdamu a Barceloně.

Časově náročné náušnice
Vášeň naší hostesky se zrodila v zahraničí, když v jednom z obchodů uviděla krásné soutache náušnice. „Stály tři sta eur, takže jsem je nekoupil,“ vzpomíná. Ale nemohl jsem na ně přestat myslet. A protože rád tvořím sám, přihlásil jsem se na kurz soutache a opravdu jsem se do toho zapojil. Tato technika je velmi pracná, výroba náušnic mi trvá minimálně týden, u velkého náhrdelníku dokonce měsíc. Vytvářím je, například sledováním filmů.
Z Dininy dílny: kompozice hedvábných nití a kamenů jsou lemovány kůží nebo kašmírem.

Vytváří a propaguje
Zpočátku vyráběla šperky pro sebe a své přátele, poté své výrobky ukládala do obchodu přátel. Zájem byl obrovský. Dnes má Dina tři vlastní butiky; poslední, Forum Mody, bylo otevřeno před třemi měsíci. Kromě svých produktů prodává také věci mladých polských designérů - oblečení, kabelky, šperky, nábytek z palet a pneumatik. Propagace domácího designu je její další velkou vášní.
Z dílny Diny: umělec k výrobě šperků používá také polodrahokamy (včetně achátů, topazů, ametystů), krystaly Swarovski, barevné korálky, zlaté a stříbrné kovové prvky.

Nábytek - práce otce
Dina a její manžel Mirek žijí ve starém činžovním domě v Krakově. Chtěli, aby jejich čtyři rohy byly originálním místem vytvořeným vlastními rukama. Bez problémů tento sen splnili. Dina dokáže v jílu vykouzlit ozdobné zázraky: talíře, knoflíky, různé typy nádob. Na druhou stranu, nábytek je dílem jejího otce, Marka de Białyni Woycikiewicze, designéra a vynálezce. Sám si vyrobil dubovou postel v ložnici, skříňku v koupelně a knihovnu v obývacím pokoji a spolu se svou dcerou - konferenční stolek.
Euro-paletový stůl je překvapením pro manžela, který snil o takovém kusu nábytku. Dina to zvládla společně se svým otcem, když byl Mirek na služební cestě. Nohy měly být vyrobeny z točeného dřeva - tři měly být natřeny černou a jedna oranžovou. Nakonec stůl spočívá na vzájemně propojených ocelových koulích používaných v plotech.

Rodina, ach rodina …
Paní domu je milovnicí starožitností - věcí s duší, které díky řemeslnému zpracování, které bylo při jejich tvorbě vytvořeno, mohou přežít po staletí. Najde je na bleších trzích a v obchodech se starožitnostmi. Zdědila mnoho věcí po svých prarodičích; mají nejen sentimentální hodnotu - zahrnují například první kalkulačku na světě.
Z dílny Diny: každý ručně vyrobený předmět je jedinečný.

Byt plný barev
Hostitelé se nebojí barev ve svém okolí. Svědčí o tom nejen zelené a oranžové stěny natřené zelenou barvou, ale především dlaždice v kuchyni. Mexické dlaždice zakoupené online měly sloužit pouze jako dekory kvůli relativně vysoké ceně. Po otevření balíčku se ukázalo, že je jich dvakrát tolik, kolik si objednali. Takový pěkný dárek od odesílatele!
V práci je velmi užitečný polštář na jehly a špendlíky, suvenýr od babičky.

Keramika na břidlici
Břidlice byla objevena u kameníka poblíž Čenstochové. Ačkoli se obvykle používá na vnější stěny, Dina trvala na tom, aby byla použita v koupelně. A správně, protože to tady vypadá skvěle. Nemluvě o tom, že keramické dekory vypadají skvěle na kameni s tlumenou barvou.

V několika slovech
Dina de Białynia Woycikiewicz, umělec z Krakova, sociolog podle vzdělání. Návrhář exkluzivních originálních šperků; má mnoho výstav a ocenění. Prodává své sbírky nejen v Polsku (ve Varšavě, Vratislavi a Krakově), ale také po celém světě (v Chicagu, Paříži, Sydney, Londýně, Nimes, Lucembursku). V Krakově provozuje La Perle, 3 Papillions a Forum Mody - netradiční butik, ve kterém propaguje mladé polské designéry.