







Donedávna žili se svými dětmi na podlaze níže. Ale když děti začaly vyrůstat, rozhodly se jim dát více svobody a - jak si dělají legraci - utekly do podkroví. V průběhu let se podkroví využívalo jako skladiště a sušárna. Přizpůsobit jej pro rezidenční účely vyžadovalo velké úsilí. Podle jejich názoru se provedená práce ukázala být neméně zatěžující než přidání dalšího patra. Bylo to mimo jiné nutné zaizolovat střechu, postavit komín, rozbít okna, připojit elektrickou a vodovodní instalaci. Hostitelé však všechno vytrpěli trpělivě, protože očima svých představ již viděli místo, které od samého začátku říkalo „naše soukromé hřiště“.
Když byla dokončena nejtěžší etapa, tj. Rekonstrukce a renovace, požádala Ewa o pomoc při úpravě interiéru Jolantu Kwilman - její přítelkyni, partnerku ze dvora a návrhářku interiérů v jedné osobě. Podkroví bylo úzké a dlouhé, takže se hostitelé a specialista dohodli, že nebudou sekat povrch a dělit jej na místnosti. Dveře jsou instalovány pouze v malé koupelně, zbytek je otevřený prostor s konvenčně označenými zónami: obývací pokoj, kuchyň a ložnice. K dispozici je také květinová lodžie, která se v létě stává venkovním salonkem.
Do azylu Ewa a Krzysztof můžete vstoupit jak po schodišti, tak po schodech vedoucích přímo z dolního bytu. Ty se používají opravdu často, protože kuchyňský kout v podkroví se používá pouze na přípravu kávy a čaje a na přípravu salátů. Hostitelé chtěli zdůraznit útulný charakter podkroví, takže návrhář navrhl teplé béžové a čokoládové barevné schéma. Hlavní ozdobou byly suvenýry přivezené ze vzdálených cest: z Afriky, Asie a Latinské Ameriky.
Hostitelé připouštějí, že kvůli nákladům na renovaci se prozatím některých věcí vzdali. Například obětí úspor byla podlaha, na kterou - místo skutečného dubového prkna - byly položeny laminované panely. Ewa také snila o šatníku, ale kvůli omezenému prostoru se ho musela vzdát. Naštěstí návrhář našel dostatek prostoru pro hluboké skříně s posuvnými dveřmi. Existují také plány na rozšíření kuchyně.
Hostitelé plně využívají prostor jen pro sebe. A nejen pro sebe. Více než třicet lidí si tu nedávno užilo večírek. Jak Krzysztof vzpomíná, bylo to jako skutečné dětské hřiště.