















Kdo tady žije? Angele Laubignant a Benjamin Billarant.
Fotografie Morten Holtum / Living Inside
Dům z roku 1865 neměl na majitele štěstí. Předchozí majitel byl příliš ambiciózní - plánovaná rekonstrukce byla napůl opuštěná. Typická francouzská chata byla uvedena do prodeje, ale nějak nebylo dost dobrovolníků. Dokud nepřijeli Angele a Benjamin. Jediný pohled odtud na panorama Alp stačil a věděli, že našli své místo na Zemi. Uvědomili si, že budova potřebuje velkou rekonstrukci a rozsáhlou rekonstrukci, ale rozhodli se riskovat. Práce trvala tři roky. "Vždy nás překvapilo," vzpomíná Benjamin. - Nakonec jsme byli typičtí měšťané. Nejsme zvyklí žít ve starém dřevěném domě v drsném horském podnebí.Kromě toho staré stropní trámy a střechy na podlaze vnucovaly úplně jiný styl, než jaký je známý z pařížských činžovních domů nebo newyorských bytových domů, na které jsme byli zvyklí - říká.
Starý dřevěný dům znovu
Rozhodli se zachránit historickou architekturu, ale trochu ji modernizovat: přizpůsobit půdu, která měla stále seno; strhnout stěny dělící malé místnosti a vytvořit tak otevřený prostor (kuchyň je propojena s obývacím pokojem, ložnice s koupelnou); a tam, kde byly pokoje pro hosty, přidejte krytý bazén - dnes oblíbené místo jejich dcer (mezitím se již v La Cluzas narodila Violette).
Zdůraznili asketickou povahu domu surovinami (kámen, ocel, plátno a len), jednoduchým nábytkem a monochromatickou barevnou paletou. Když projížděli po okolí, dívali se na starožitnictví a staré farmy a hledali starožitné lavice, stoly a stoličky. Takto si například našli cestu do Intérieur Altitude v nedalekém městě Thones. Majitelé obchodů se do celého projektu velmi zapojili a brzy přinesli do La Cluzas … staré zvířecí koryto, které bylo použito k vytvoření základny krbu - v kombinaci s černou žulou dnes zapůsobí na každého, kdo přijde do domu Angele a Benjamina. Zajímavá je také historie kuchyňského ostrova, protože to není nic jiného než sáně, které stály ve stodole.Intérieur Altitude opět pomohl s realizací neobvyklého kusu nábytku, ale design od začátku do konce Benjamin. Ten určitě objevil designérskou žílu - autor také kuchyňských skříněk, digestoře a prolamované stěny ze starých prken, které označovaly hranici mezi ložnicí a koupelnou.
Výzdoba je v souladu s tradicí
Pouze sem tam přidali několik současných prvků: křeslo Eams, ikonickou lampu Pipistrello, půdní konferenční stolek a židle Starck. - Od sentimentu ke starému velkoměstskému životu - směje se Angele.
Chybí jim? Nemusí. Ženeva je vzdálená 50 km a Lyon je také co by kamenem dohodil. Když chtějí mírnější klima, jsou za několik hodin v Itálii. Nyní, když dívky vyrostly, pomalu plánují návrat ke svým starým zvykům - Angele právě zahájila přípravy na roční cestu do Ameriky a Kanady. Pronajmou si dům v La Cuzas a žijí v karavanu. Ale vždy se budou mít kam vrátit.