
















Sentiment na místo
První místo v této oblasti našel v roce 1959 strýc paní Magdaleny během studentských stáží na Fakultě architektury Gdaňské technické univerzity. Studenti si v obci prohlédli dřevěný kostel (17. století) a původní regionální budovy (19. / 20. století). Potěšen kouzlem místa, brzy sem přivedl svou budoucí manželku; potom pozvala své sestry, a tak se celá rodina pomalu zamilovala do kašubských zákoutí.
Vesnice se od té doby hodně změnila. Na jedné straně k horšímu, protože pozemky rozdělené na rekreační pozemky nenávratně ztratily svoji přirozenost, na druhé - k lepšímu, protože obyvatelům záleží více na jejich domech a statcích. - Kopce a louky (včetně té, kterou jste mohli sledovat autobus PKS jedoucí po silnici vzdálené jeden kilometr) nyní narostly přes stromy. Počet starých domů neustále klesá - s lítostí říká Magdaléna.
Po mnoho let sem rodina chodila do trvale pronajaté chaty, celoročně ji využívala a považovala ji za druhý domov. Nakonec bylo rozhodnuto o koupi pozemku. V roce 1994 byly sepsány notářské zápisy.
Výstavba komplexu dvou domů, které navštěvujeme, začala až na jaře 2012 a trvala od března do září.
Projekt letohrádku
Architekt se nechal inspirovat skandinávskými letohrádky. Autor projektu přinesl obrázky tohoto typu budov jako jednu ze vzpomínek z jednoročních studií ve Finsku. Když o několik let později padlo rozhodnutí postavit pro rodinu letní sídlo, tyto skandinávské vzpomínky se vrátily s plnou silou. Ve výsledku bylo vytvořeno sedadlo, které oscilovalo mezi polským modelem letohrádku (pokud jde o rozměry a dnes je funkčně považován za druhý domov) a skandinávskou dřevěnou „chatkou“ o víkendech a svátcích. Co z toho vzešlo? Celý dům se skládá ze dvou budov propojených 40 m2 terasou. Domy, které místo velké plochy mají velké zasklení, což zvětšuje prostor;místo rekreační místnosti - obrovská terasa z hladkých desek bez drážek, připravená na vyžádání v nedaleké pile (protože se na nich leží nejpohodlněji a vy můžete ležet a dívat se na oblohu celé hodiny!); místo budovy sauny, která často doprovází finské domy - obytná budova se spací a technickou částí.
Stavba letohrádku
Domy byly postaveny jako skeletová konstrukce z komorově sušeného, čtyřstranně hoblovaného a zkoseného dřeva, které nebylo záměrně chemicky impregnováno.
Budovy a terasa jsou většinou založeny na lepeném lamelovém dřevěném rámu založeném na železobetonových pilířích, což umožňovalo lehkost (eliminaci masivních podstavců) se značnými rozdíly ve výšce terénu. Bylo docela náročné najít dodavatele, který by s malým objektem zacházel vážně a opatrně. Povedlo se! Na zaměstnance vybrané společnosti z Bytowa si majitelé dodnes s láskou vzpomínají - protože věděli, jak naslouchat a snadno se přizpůsobit předpokládaným standardům.
Estetická přísnost a teplo domova
Jednoduchý, elegantní tvar domů a jejich interiéru je obohacen o minimalistické, individualizované detaily, které jsou u tohoto typu architektury velmi důležité. K dispozici jsou mimo jiné: odkryté zepředu tesařské spojovací prvky s nerezovými šrouby, dveře bez pruhů s jednoduchým rámem, atypické schody s prostorným úložným prostorem, pravidelné uspořádání krovů, stropních nosníků a okapů ve stejné výšce v obou budovách. Za zmínku stojí také nedostatek omezení při výběru látek, keramiky, starožitností, obrazů a současné lidové plastiky v interiéru. To vše umožnilo dát realizaci velmi osobní poznámku, která z architektonického objektu vytváří skutečný domov.
Domácí rodný list
Návrh: architektka Magdalena Zawada, architectzawada.com, tel. 721 55 11 60.
Dodavatelé: Michał Turzyński (generální dodavatel), michalturzynski.pl, tel. 692 445 383; Maciej Krakowski (tesař), stolarniakrakus.pl, tel. 608 289 862.
Užitná podlahová plocha: 39,7 m2.
Plocha pozemku: 926 m2.